Eccl
|
RWebster
|
6:11 |
Seeing there are many things that increase vanity, what is man the better?
|
Eccl
|
NHEBJE
|
6:11 |
For there are many words that create vanity. What does that profit man?
|
Eccl
|
ABP
|
6:11 |
For there are [2matters 1many] multiplying folly.
|
Eccl
|
NHEBME
|
6:11 |
For there are many words that create vanity. What does that profit man?
|
Eccl
|
Rotherha
|
6:11 |
Seeing there are things in abundance which make vanity abound, what profit hath man?
|
Eccl
|
LEB
|
6:11 |
⌞Increasing words only multiplies futility⌟, how does that profit anyone?
|
Eccl
|
RNKJV
|
6:11 |
Seeing there be many things that increase vanity, what is man the better?
|
Eccl
|
Jubilee2
|
6:11 |
Certainly the many words multiply vanity, what more does man have?
|
Eccl
|
Webster
|
6:11 |
Seeing there are many things that increase vanity, what [is] man the better?
|
Eccl
|
Darby
|
6:11 |
For there are many things that increase vanity: what is man advantaged?
|
Eccl
|
ASV
|
6:11 |
Seeing there are many things that increase vanity, what is man the better?
|
Eccl
|
LITV
|
6:11 |
For there are many things that increase vanity, and what is the advantage to man?
|
Eccl
|
CPDV
|
6:11 |
There are many words, and many of these, in disputes, hold much emptiness.
|
Eccl
|
BBE
|
6:11 |
There are words without number for increasing what is to no purpose, but what is man profited by them?
|
Eccl
|
DRC
|
6:11 |
There are many words that have much vanity in disputing.
|
Eccl
|
GodsWord
|
6:11 |
The more words there are, the more pointless they become. What advantage do mortals gain from this?
|
Eccl
|
JPS
|
6:11 |
Seeing there are many words that increase vanity, what is man the better?
|
Eccl
|
KJVPCE
|
6:11 |
¶ Seeing there be many things that increase vanity, what is man the better?
|
Eccl
|
NETfree
|
6:11 |
The more one argues with words, the less he accomplishes. How does that benefit him?
|
Eccl
|
AB
|
6:11 |
For there are many things which increase vanity. What advantage has a man?
|
Eccl
|
AFV2020
|
6:11 |
For there are many things that increase vanity, but what advantage is that to man?
|
Eccl
|
NHEB
|
6:11 |
For there are many words that create vanity. What does that profit man?
|
Eccl
|
NETtext
|
6:11 |
The more one argues with words, the less he accomplishes. How does that benefit him?
|
Eccl
|
UKJV
|
6:11 |
Seeing there be many things that increase vanity, what is man the better?
|
Eccl
|
Noyes
|
6:11 |
Seeing there are many things which increase vanity, what advantage hath man [from them]?
|
Eccl
|
KJV
|
6:11 |
Seeing there be many things that increase vanity, what is man the better?
|
Eccl
|
KJVA
|
6:11 |
Seeing there be many things that increase vanity, what is man the better?
|
Eccl
|
AKJV
|
6:11 |
Seeing there be many things that increase vanity, what is man the better?
|
Eccl
|
RLT
|
6:11 |
Seeing there be many things that increase vanity, what is man the better?
|
Eccl
|
MKJV
|
6:11 |
For there are many things that increase vanity, and what is man the better?
|
Eccl
|
YLT
|
6:11 |
For there are many things multiplying vanity; what advantage is to man?
|
Eccl
|
ACV
|
6:11 |
Since there are many things that increase vanity, what is man the better?
|