Eccl
|
RWebster
|
7:24 |
That which is far off, and exceedingly deep, who can find it out?
|
Eccl
|
NHEBJE
|
7:24 |
That which is, is far off and exceedingly deep. Who can find it out?
|
Eccl
|
ABP
|
7:24 |
Far above what was, and a deep depth -- who shall find it?
|
Eccl
|
NHEBME
|
7:24 |
That which is, is far off and exceedingly deep. Who can find it out?
|
Eccl
|
Rotherha
|
7:24 |
Far away, is that which hath been,—and deep, deep, who can find it out?
|
Eccl
|
LEB
|
7:24 |
⌞Whatever is—it is far beyond comprehension⌟. Who can discover it?
|
Eccl
|
RNKJV
|
7:24 |
That which is far off, and exceeding deep, who can find it out?
|
Eccl
|
Jubilee2
|
7:24 |
That which has been is far off and that [which is] exceeding deep, who can find it out?
|
Eccl
|
Webster
|
7:24 |
That which is far off, and exceedingly deep, who can find it out?
|
Eccl
|
Darby
|
7:24 |
Whatever hath been, is far off, and exceeding deep: who will find it out?
|
Eccl
|
ASV
|
7:24 |
That which is, is far off and exceeding deep; who can find it out?
|
Eccl
|
LITV
|
7:24 |
That which is far off and exceeding deep, who can find it out?
|
Eccl
|
Geneva15
|
7:24 |
For often times also thine heart knoweth that thou likewise hast cursed others.
|
Eccl
|
CPDV
|
7:24 |
I have tested everything in wisdom. I have said: “I will be wise.” And wisdom withdrew farther from me,
|
Eccl
|
BBE
|
7:24 |
Far off is true existence, and very deep; who may have knowledge of it?
|
Eccl
|
DRC
|
7:24 |
I have tried all things in wisdom. I have said: I will be wise: and it departed farther from me,
|
Eccl
|
GodsWord
|
7:24 |
Whatever wisdom may be, it is out of reach. It is deep, very deep. Who can find out what it is?
|
Eccl
|
JPS
|
7:24 |
That which is is far off, and exceeding deep; who can find it out?
|
Eccl
|
KJVPCE
|
7:24 |
That which is far off, and exceeding deep, who can find it out?
|
Eccl
|
NETfree
|
7:24 |
Whatever has happened is beyond human understanding; it is far deeper than anyone can fathom.
|
Eccl
|
AB
|
7:24 |
That which is far beyond what was, and a great depth, who shall find it out?
|
Eccl
|
AFV2020
|
7:24 |
That which is far off and exceedingly deep, who can find it out?
|
Eccl
|
NHEB
|
7:24 |
That which is, is far off and exceedingly deep. Who can find it out?
|
Eccl
|
NETtext
|
7:24 |
Whatever has happened is beyond human understanding; it is far deeper than anyone can fathom.
|
Eccl
|
UKJV
|
7:24 |
That which is far off, and exceeding deep, who can find it out?
|
Eccl
|
Noyes
|
7:24 |
That which is far off and exceeding deep, who can find it out?
|
Eccl
|
KJV
|
7:24 |
That which is far off, and exceeding deep, who can find it out?
|
Eccl
|
KJVA
|
7:24 |
That which is far off, and exceeding deep, who can find it out?
|
Eccl
|
AKJV
|
7:24 |
That which is far off, and exceeding deep, who can find it out?
|
Eccl
|
RLT
|
7:24 |
That which is far off, and exceeding deep, who can find it out?
|
Eccl
|
MKJV
|
7:24 |
That which is far off and exceedingly deep, who can find it out?
|
Eccl
|
YLT
|
7:24 |
Far off is that which hath been, and deep, deep, who doth find it?
|
Eccl
|
ACV
|
7:24 |
That which is, is far off and exceedingly deep. Who can find it out?
|