Eccl
|
RWebster
|
7:28 |
Which yet my soul seeketh, but I find not: one man among a thousand have I found; but a woman among all those have I not found.
|
Eccl
|
NHEBJE
|
7:28 |
which my soul still seeks; but I have not found: one man among a thousand have I found; but a woman among all those have I not found.
|
Eccl
|
ABP
|
7:28 |
which [2anxiously sought 1my soul], and I did not find. Even [2man 1one] from out of a thousand did I find. And a woman among all these I did not find.
|
Eccl
|
NHEBME
|
7:28 |
which my soul still seeks; but I have not found: one man among a thousand have I found; but a woman among all those have I not found.
|
Eccl
|
Rotherha
|
7:28 |
what my soul still sought, yet I found not,—one man out of a thousand, have I found, but, a woman among all these, have I not found.
|
Eccl
|
LEB
|
7:28 |
What my heart sought, I did not find. Although I found one righteous man among one thousand, I did not find one upright woman among all these.
|
Eccl
|
RNKJV
|
7:28 |
Which yet my soul seeketh, but I find not: one man among a thousand have I found; but a woman among all those have I not found.
|
Eccl
|
Jubilee2
|
7:28 |
which my soul yet seeks, but I find not: one man among a thousand I have found, but a woman among all those I have not found.
|
Eccl
|
Webster
|
7:28 |
Which yet my soul seeketh, but I find not: one man among a thousand have I found; but a woman among all those have I not found.
|
Eccl
|
Darby
|
7:28 |
which my soul yet seeketh, and I have not found: one man among a thousand have I found, but a woman among all those have I not found.
|
Eccl
|
ASV
|
7:28 |
which my soul still seeketh, but I have not found: one man among a thousand have I found; but a woman among all those have I not found.
|
Eccl
|
LITV
|
7:28 |
that my soul still seeks, but I have not found; one man among a thousand I have found, but a woman among all those I have not found.
|
Eccl
|
Geneva15
|
7:28 |
And I finde more bitter then death the woman whose heart is as nettes and snares, and her handes, as bands: he that is good before God, shalbe deliuered from her, but the sinner shall be taken by her.
|
Eccl
|
CPDV
|
7:28 |
Behold, Ecclesiastes said, I have discovered these things, one after another, in order that I might discover the explanation
|
Eccl
|
BBE
|
7:28 |
For which my soul is still searching, but I have it not; one man among a thousand have I seen; but a woman among all these I have not seen.
|
Eccl
|
DRC
|
7:28 |
Lo this have I found, said Ecclesiastes, weighing one thing after another, that I might find out the account,
|
Eccl
|
GodsWord
|
7:28 |
I am still seeking a reason for things, but have not found any. I found one man out of a thousand who had it, but out of all these I didn't find one woman.
|
Eccl
|
JPS
|
7:28 |
which yet my soul sought, but I found not; one man among a thousand have I found; but a woman among all those have I not found.
|
Eccl
|
KJVPCE
|
7:28 |
Which yet my soul seeketh, but I find not: one man among a thousand have I found; but a woman among all those have I not found.
|
Eccl
|
NETfree
|
7:28 |
What I have continually sought, I have not found; I have found only one upright man among a thousand, but I have not found one upright woman among all of them.
|
Eccl
|
AB
|
7:28 |
which my soul sought after, but I found not; for I have found one man of a thousand; but a woman in all these I have not found.
|
Eccl
|
AFV2020
|
7:28 |
Which my soul still sought, but I do not find: one man among a thousand I have found, but a woman among all these I have not found.
|
Eccl
|
NHEB
|
7:28 |
which my soul still seeks; but I have not found: one man among a thousand have I found; but a woman among all those have I not found.
|
Eccl
|
NETtext
|
7:28 |
What I have continually sought, I have not found; I have found only one upright man among a thousand, but I have not found one upright woman among all of them.
|
Eccl
|
UKJV
|
7:28 |
Which yet my soul seeks, but I find not: one man among a thousand have I found; but a woman among all those have I not found.
|
Eccl
|
Noyes
|
7:28 |
That which my soul hath hitherto sought, and I have not found, is this: a man among a thousand I have found, but a woman among a thousand have I not found.
|
Eccl
|
KJV
|
7:28 |
Which yet my soul seeketh, but I find not: one man among a thousand have I found; but a woman among all those have I not found.
|
Eccl
|
KJVA
|
7:28 |
Which yet my soul seeketh, but I find not: one man among a thousand have I found; but a woman among all those have I not found.
|
Eccl
|
AKJV
|
7:28 |
Which yet my soul seeks, but I find not: one man among a thousand have I found; but a woman among all those have I not found.
|
Eccl
|
RLT
|
7:28 |
Which yet my soul seeketh, but I find not: one man among a thousand have I found; but a woman among all those have I not found.
|
Eccl
|
MKJV
|
7:28 |
which my soul still sought, but I find not: one man among a thousand I have found, but a woman among all those I have not found.
|
Eccl
|
YLT
|
7:28 |
(that still my soul had sought, and I had not found), One man, a teacher, I have found, and a woman among all these I have not found.
|
Eccl
|
ACV
|
7:28 |
which my soul still seeks, but I have not found: among a thousand I have found one man, but among all those I have not found a woman.
|