Exod
|
RWebster
|
21:2 |
If thou shalt buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall depart free for nothing.
|
Exod
|
NHEBJE
|
21:2 |
"If you buy a Hebrew servant, he shall serve six years and in the seventh he shall go out free without paying anything.
|
Exod
|
SPE
|
21:2 |
If thou buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.
|
Exod
|
ABP
|
21:2 |
If you should acquire [2servant 1a Hebrew], [3six 4years 1he shall serve 2to you], but the seventh year you shall send him free without charge.
|
Exod
|
NHEBME
|
21:2 |
"If you buy a Hebrew servant, he shall serve six years and in the seventh he shall go out free without paying anything.
|
Exod
|
Rotherha
|
21:2 |
When thou shalt acquire a servant who is a Hebrew, six years, shall he serve,—but in the seventh shall he go out freely—for nought.
|
Exod
|
LEB
|
21:2 |
‘If you buy a Hebrew slave, he will serve six years, and in the seventh he will go out as free for nothing.
|
Exod
|
RNKJV
|
21:2 |
If thou buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.
|
Exod
|
Jubilee2
|
21:2 |
If thou should buy a Hebrew servant, he shall serve six years; and in the seventh he shall go out free for nothing.
|
Exod
|
Webster
|
21:2 |
If thou shalt buy a Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall depart free for nothing.
|
Exod
|
Darby
|
21:2 |
If thou buy a Hebrew bondman, six years shall he serve; and in the seventh he shall go out free for nothing.
|
Exod
|
ASV
|
21:2 |
If thou buy a Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.
|
Exod
|
LITV
|
21:2 |
When you buy a Hebrew slave, he shall serve six years And in the seventh he shall go out free for nothing.
|
Exod
|
Geneva15
|
21:2 |
If thou bye an Ebrewe seruant, he shall serue sixe yeres, and in the seuenth he shall go out free, for nothing.
|
Exod
|
CPDV
|
21:2 |
If you buy a Hebrew servant, six years shall he serve you; in the seventh, he shall depart freely, without charge.
|
Exod
|
BBE
|
21:2 |
If you get a Hebrew servant for money, he is to be your servant for six years, and in the seventh year you are to let him go free without payment.
|
Exod
|
DRC
|
21:2 |
If thou buy a Hebrew servant, six years shall he serve thee; in the seventh he shall go out free for nothing.
|
Exod
|
GodsWord
|
21:2 |
"Whenever you buy a Hebrew slave, he will be your slave for six years. In the seventh year he may leave as a free man, without paying for his freedom.
|
Exod
|
JPS
|
21:2 |
If thou buy a Hebrew servant, six years he shall serve; and in the seventh he shall go out free for nothing.
|
Exod
|
KJVPCE
|
21:2 |
If thou buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.
|
Exod
|
NETfree
|
21:2 |
"If you buy a Hebrew servant, he is to serve you for six years, but in the seventh year he will go out free without paying anything.
|
Exod
|
AB
|
21:2 |
If you buy a Hebrew servant, six years shall he serve you, and in the seventh year he shall go forth free for nothing.
|
Exod
|
AFV2020
|
21:2 |
If you buy a Hebrew servant, he shall serve six years. And in the seventh he shall go out free for nothing.
|
Exod
|
NHEB
|
21:2 |
"If you buy a Hebrew servant, he shall serve six years and in the seventh he shall go out free without paying anything.
|
Exod
|
NETtext
|
21:2 |
"If you buy a Hebrew servant, he is to serve you for six years, but in the seventh year he will go out free without paying anything.
|
Exod
|
UKJV
|
21:2 |
If you buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.
|
Exod
|
KJV
|
21:2 |
If thou buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.
|
Exod
|
KJVA
|
21:2 |
If thou buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.
|
Exod
|
AKJV
|
21:2 |
If you buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.
|
Exod
|
RLT
|
21:2 |
If thou buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.
|
Exod
|
MKJV
|
21:2 |
If you buy a Hebrew servant, he shall serve six years. And in the seventh he shall go out free for nothing.
|
Exod
|
YLT
|
21:2 |
`When thou buyest a Hebrew servant--six years he doth serve, and in the seventh he goeth out as a freeman for nought;
|
Exod
|
ACV
|
21:2 |
If thou buy a Hebrew servant, six years he shall serve, and in the seventh he shall go out free for nothing.
|