Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EXODUS
Prev Next
Exod RWebster 21:33  And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or a donkey shall fall into it;
Exod NHEBJE 21:33  "If a man opens a pit, or if a man digs a pit and doesn't cover it, and a bull or a donkey falls into it,
Exod SPE 21:33  And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or an ass or any animal fall therein;
Exod ABP 21:33  And if any should open a pit, or a quarry pit, and should not cover it, and [4should fall in 5there 1a calf 2or 3donkey],
Exod NHEBME 21:33  "If a man opens a pit, or if a man digs a pit and doesn't cover it, and a bull or a donkey falls into it,
Exod Rotherha 21:33  And when a man openeth a pit, or when a man diggeth a pit, and doth not cover it,—and there falleth thereinto an ox or an ass,
Exod LEB 21:33  “ ‘If a man opens a pit or if a man digs a pit and he does not cover it and an ox or a donkey falls into it,
Exod RNKJV 21:33  And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or an ass fall therein;
Exod Jubilee2 21:33  And if someone shall open a pit or if someone shall dig a pit and not cover it and an ox or an ass falls in it,
Exod Webster 21:33  And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or an ass shall fall into it;
Exod Darby 21:33  — And if a man open a pit, or if a man dig a pit, and do not cover it, and an ox or an ass fall into it,
Exod ASV 21:33  And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit and not cover it, and an ox or an ass fall therein,
Exod LITV 21:33  And when a man opens a pit, or when a man digs a pit, and does not cover it, and an ox or an ass falls into it,
Exod Geneva15 21:33  And when a man shall open a well, or when he shall dig a pit and couer it not, and an oxe or an asse fall therein,
Exod CPDV 21:33  If a man digs or opens a cistern, and does not cover it, and an ox or a donkey falls into it,
Exod BBE 21:33  If a man makes a hole in the earth without covering it up, and an ox or an ass dropping into it comes to its death;
Exod DRC 21:33  If a man open a pit, and dig one, and cover it not, and an ox or an ass fall into it,
Exod GodsWord 21:33  "Whenever someone opens up a cistern or digs a new one and doesn't cover it and a bull or a donkey falls into it,
Exod JPS 21:33  And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit and not cover it, and an ox or an ass fall therein,
Exod KJVPCE 21:33  ¶ And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or an ass fall therein;
Exod NETfree 21:33  "If a man opens a pit or if a man digs a pit and does not cover it, and an ox or a donkey falls into it,
Exod AB 21:33  And if anyone opens a pit, or digs a pit and does not cover it, and an ox or a donkey fall in there,
Exod AFV2020 21:33  And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or a donkey falls in it,
Exod NHEB 21:33  "If a man opens a pit, or if a man digs a pit and doesn't cover it, and a bull or a donkey falls into it,
Exod NETtext 21:33  "If a man opens a pit or if a man digs a pit and does not cover it, and an ox or a donkey falls into it,
Exod UKJV 21:33  And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or an ass fall therein;
Exod KJV 21:33  And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or an ass fall therein;
Exod KJVA 21:33  And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or an ass fall therein;
Exod AKJV 21:33  And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or an ass fall therein;
Exod RLT 21:33  And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or a donkey fall therein;
Exod MKJV 21:33  And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or an ass falls in it,
Exod YLT 21:33  `And when a man doth open a pit, or when a man doth dig a pit, and doth not cover it, and an ox or ass hath fallen thither, --
Exod ACV 21:33  And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit and not cover it, and an ox or a donkey falls in it,
Exod VulgSist 21:33  Si quis aperuerit cisternam, et foderit, et non operuerit eam, cecideritque bos aut asinus in eam,
Exod VulgCont 21:33  Si quis aperuerit cisternam, et foderit, et non operuerit eam, cecideritque bos aut asinus in eam,
Exod Vulgate 21:33  si quis aperuerit cisternam et foderit et non operuerit eam cecideritque bos vel asinus in eam
Exod VulgHetz 21:33  Si quis aperuerit cisternam, et foderit, et non operuerit eam, cecideritque bos aut asinus in eam,
Exod VulgClem 21:33  Si quis aperuerit cisternam, et foderit, et non operuerit eam, cecideritque bos aut asinus in eam,
Exod CzeBKR 21:33  Kdyby kdo odhradil studnici, a neb vykopal někdo studnici, a zase jí nepřikryl, a vpadl by tam vůl neb osel:
Exod CzeB21 21:33  „Když někdo odkryje jámu nebo ji vykope a nepřikryje a spadne do ní býk nebo osel,
Exod CzeCEP 21:33  Když někdo odkryje nebo vyhloubí studnu a nepřikryje ji, takže do ní spadne býk nebo osel,
Exod CzeCSP 21:33  Když někdo otevře jámu nebo někdo vykope jámu a nezakryje ji, takže tam spadne býk nebo osel,