Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EXODUS
Prev Next
Exod RWebster 21:34  The owner of the pit shall make payment, and give money to the owner of them; and the dead beast shall be his.
Exod NHEBJE 21:34  the owner of the pit shall make it good. He shall give money to its owner, and the dead animal shall be his.
Exod SPE 21:34  The owner of the pit shall make it good, and give money unto the owner of them; and the dead beast shall be his.
Exod ABP 21:34  the owner of the pit shall pay; [2money 1he shall give] to their owner, and the animal coming to an end will be his.
Exod NHEBME 21:34  the owner of the pit shall make it good. He shall give money to its owner, and the dead animal shall be his.
Exod Rotherha 21:34  the owner of the pit, shall make it good, silver, shall he pay back to the owner thereof,—and the dead beast, shall be his.
Exod LEB 21:34  the owner of the pit will pay restitution; he will pay silver to its owner, but the dead animal will be for him.
Exod RNKJV 21:34  The owner of the pit shall make it good, and give money unto the owner of them; and the dead beast shall be his.
Exod Jubilee2 21:34  the owner of the pit shall make [it] good [and] give money unto their owner, and the dead [beast] shall be his.
Exod Webster 21:34  The owner of the pit shall make compensation, [and] give money to the owner of them; and the dead [beast] shall be his.
Exod Darby 21:34  the owner of the pit shall make it good, shall give money to the owner of them; and the dead [ox] shall be his.
Exod ASV 21:34  the owner of the pit shall make it good; he shall give money unto the owner thereof, and the dead beast shall be his.
Exod LITV 21:34  the owner of the pit shall pay; he shall give silver to its owner, and the dead shall be his.
Exod Geneva15 21:34  The owner of the pit shall make it good, and giue money to the owners thereof, but the dead beast shalbe his.
Exod CPDV 21:34  then the owner of the cistern shall repay the price of the beasts, and what is dead will belong to him.
Exod BBE 21:34  The owner of the hole is responsible; he will have to make payment to their owner, but the dead beast will be his.
Exod DRC 21:34  The owner of the pit shall pay the price of the beasts: and that which is dead shall be his own.
Exod GodsWord 21:34  the owner of the cistern must make up for the loss. He must pay money to the animal's owner, and then the dead animal will be his.
Exod JPS 21:34  the owner of the pit shall make it good; he shall give money unto the owner of them, and the dead beast shall be his.
Exod KJVPCE 21:34  The owner of the pit shall make it good, and give money unto the owner of them; and the dead beast shall be his.
Exod NETfree 21:34  the owner of the pit must repay the loss. He must give money to its owner, and the dead animal will become his.
Exod AB 21:34  the owner of the pit shall make compensation; he shall give money to their owner, and the dead shall be his own.
Exod AFV2020 21:34  The owner of the pit shall make it good and give silver to its owner. And the dead beast shall be his.
Exod NHEB 21:34  the owner of the pit shall make it good. He shall give money to its owner, and the dead animal shall be his.
Exod NETtext 21:34  the owner of the pit must repay the loss. He must give money to its owner, and the dead animal will become his.
Exod UKJV 21:34  The owner of the pit shall make it good, and give money unto the owner of them; and the dead beast shall be his.
Exod KJV 21:34  The owner of the pit shall make it good, and give money unto the owner of them; and the dead beast shall be his.
Exod KJVA 21:34  The owner of the pit shall make it good, and give money unto the owner of them; and the dead beast shall be his.
Exod AKJV 21:34  The owner of the pit shall make it good, and give money to the owner of them; and the dead beast shall be his.
Exod RLT 21:34  The owner of the pit shall make it good, and give money unto the owner of them; and the dead beast shall be his.
Exod MKJV 21:34  the owner of the pit shall make it good and give silver to its owner. And the dead shall be his.
Exod YLT 21:34  the owner of the pit doth repay, money he doth give back to its owner, and the dead is his.
Exod ACV 21:34  the owner of the pit shall make it good; he shall give money to the owner of it, and the dead beast shall be his.
Exod VulgSist 21:34  reddet dominus cisternae pretium iumentorum: quod autem mortuum est, ipsius erit.
Exod VulgCont 21:34  reddet dominus cisternæ pretium iumentorum: quod autem mortuum est, ipsius erit.
Exod Vulgate 21:34  dominus cisternae reddet pretium iumentorum quod autem mortuum est ipsius erit
Exod VulgHetz 21:34  reddet dominus cisternæ pretium iumentorum: quod autem mortuum est, ipsius erit.
Exod VulgClem 21:34  reddet dominus cisternæ pretium jumentorum : quod autem mortuum est, ipsius erit.
Exod CzeBKR 21:34  Pán té studnice nahradí to, a peníze položí pánu jeho, a což se zabilo, to sobě míti bude.
Exod CzeB21 21:34  vyrovná se majitel té jámy s jeho majitelem: dá mu peníze a mrtvé zvíře si nechá.
Exod CzeCEP 21:34  majitel studny poskytne jeho majiteli náhradu ve stříbře a mrtvé zvíře bude patřit jemu.
Exod CzeCSP 21:34  majitel jámy zaplatí jeho majiteli náhradu ve stříbře a mrtvé zvíře bude patřit jemu.