Exod	RWebster	21:7	And if a man shall sell his daughter to be a female slave, she shall not depart as the male slaves do.
Exod	NHEBJE	21:7	"If a man sells his daughter to be a female servant, she shall not go out as the male servants do.
Exod	SPE	21:7	And if a man sell his daughter to be a maidservant, she shall not go out as the menservants do.
Exod	ABP	21:7	But if any should give over his own daughter as a domestic servant, she shall not go forth as [3run forth 1the 2maidservants].
Exod	NHEBME	21:7	"If a man sells his daughter to be a female servant, she shall not go out as the male servants do.
Exod	Rotherha	21:7	And when a man shall sell his daughter to be a handmaid, she shall not go out according to the out-going of the men-servants,
Exod	LEB	21:7	“ ‘And if a man sells his daughter as a slave woman, she will not go out as male slaves go out.
Exod	RNKJV	21:7	And if a man sell his daughter to be a maidservant, she shall not go out as the menservants do.
Exod	Jubilee2	21:7	And if a man should sell his daughter to be a maidservant, she shall not go out as the menservants do.
Exod	Webster	21:7	And if a man shall sell his daughter to be a maid-servant, she shall not depart as the men-servants do.
Exod	Darby	21:7	And if a man shall sell his daughter as a handmaid, she shall not go out as the bondmen go out.
Exod	ASV	21:7	And if a man sell his daughter to be a maid-servant, she shall not go out as the men-servants do.
Exod	LITV	21:7	And when a man sells his daughter for a slave-girl, she shall not go out as the male slaves go out.
Exod	Geneva15	21:7	Likewise if a man sell his daughter to be a seruant, she shall not goe out as the men seruantes doe.
Exod	CPDV	21:7	If anyone sells his daughter to be a servant, she shall not depart as a female servant is accustomed to go out.
Exod	BBE	21:7	And if a man gives his daughter for a price to be a servant, she is not to go away free as the men-servants do.
Exod	DRC	21:7	If any man sell his daughter to be a servant, she shall not go out as bondwomen are wont to go out.
Exod	GodsWord	21:7	"Whenever a man sells his daughter into slavery, she will not go free the way male slaves do.
Exod	JPS	21:7	And if a man sell his daughter to be a maid-servant, she shall not go out as the men-servants do.
Exod	KJVPCE	21:7	¶ And if a man sell his daughter to be a maidservant, she shall not go out as the menservants do.
Exod	NETfree	21:7	"If a man sells his daughter as a female servant, she will not go out as the male servants do.
Exod	AB	21:7	And if anyone sell his daughter as a domestic, she shall not depart as the maidservants depart.
Exod	AFV2020	21:7	And if a man sells his daughter to be a maidservant, she shall not go out as the menservants do.
Exod	NHEB	21:7	"If a man sells his daughter to be a female servant, she shall not go out as the male servants do.
Exod	NETtext	21:7	"If a man sells his daughter as a female servant, she will not go out as the male servants do.
Exod	UKJV	21:7	And if a man sell his daughter to be a maidservant, she shall not go out as the male servants do.
Exod	KJV	21:7	And if a man sell his daughter to be a maidservant, she shall not go out as the menservants do.
Exod	KJVA	21:7	And if a man sell his daughter to be a maidservant, she shall not go out as the menservants do.
Exod	AKJV	21:7	And if a man sell his daughter to be a maidservant, she shall not go out as the menservants do.
Exod	RLT	21:7	And if a man sell his daughter to be a maidservant, she shall not go out as the menservants do.
Exod	MKJV	21:7	And if a man sells his daughter to be a maidservant, she shall not go out as the menservants do.
Exod	YLT	21:7	`And when a man selleth his daughter for a handmaid, she doth not go out according to the going out of the men-servants;
Exod	ACV	21:7	And if a man sells his daughter to be a maid-servant, she shall not go out as the men-servants do.

Exod	VulgSist	21:7	Si quis vendiderit filiam suam in famulam, non egredietur sicut ancillae exire consueverunt.
Exod	VulgCont	21:7	Si quis vendiderit filiam suam in famulam, non egredietur sicut ancillæ exire consueverunt.
Exod	Vulgate	21:7	si quis vendiderit filiam suam in famulam non egredietur sicut ancillae exire consuerunt
Exod	VulgHetz	21:7	Si quis vendiderit filiam suam in famulam, non egredietur sicut ancillæ exire consueverunt.
Exod	VulgClem	21:7	Si quis vendiderit filiam suam in famulam, non egredietur sicut ancillæ exire consueverunt.

Exod	CzeBKR	21:7	Když by pak prodal někdo dceru svou, aby byla děvkou, nevyjdeť tak, jako vycházejí služebníci.
Exod	CzeB21	21:7	Když někdo prodá svou dceru jako děvečku, ta pak neodejde na svobodu, jako odcházejí otroci.
Exod	CzeCEP	21:7	Když někdo prodá svou dceru za otrokyni, nebude s ní nakládáno jako s jinými otroky.
Exod	CzeCSP	21:7	Když někdo prodá svou dceru za otrokyni, neodejde tak, jako odcházejí otroci.