|
Gene
|
RWebster
|
32:1 |
And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
|
|
Gene
|
NHEBJE
|
32:1 |
Jacob went on his way, and the angels of God met him.
|
|
Gene
|
SPE
|
32:1 |
And early in the morning Laban rose up, and kissed his sons and his daughters, and blessed them: and Laban departed, and returned unto his place.
|
|
Gene
|
ABP
|
32:1 |
And Jacob went forth into his own way. And having looked up, he saw the camp of God encamped. And [4met with 5him 1the 2angels 3of God].
|
|
Gene
|
NHEBME
|
32:1 |
Jacob went on his way, and the angels of God met him.
|
|
Gene
|
Rotherha
|
32:1 |
When, Jacob, had gone on his way, there met him, messengers of God.
|
|
Gene
|
LEB
|
32:1 |
And Jacob went on his way, and angels of God met him.
|
|
Gene
|
RNKJV
|
32:1 |
And Jacob went on his way, and the angels of Elohim met him.
|
|
Gene
|
Jubilee2
|
32:1 |
And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
|
|
Gene
|
Webster
|
32:1 |
And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
|
|
Gene
|
Darby
|
32:1 |
And Jacob went on his way; and the angels ofGod met him.
|
|
Gene
|
ASV
|
32:1 |
And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
|
|
Gene
|
LITV
|
32:1 |
And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
|
|
Gene
|
Geneva15
|
32:1 |
Nowe Iaakob went forth on his iourney and the Angels of God met him.
|
|
Gene
|
CPDV
|
32:1 |
Likewise, Jacob continued on the journey that he had begun. And the Angels of God met him.
|
|
Gene
|
BBE
|
32:1 |
And on his way Jacob came face to face with the angels of God.
|
|
Gene
|
DRC
|
32:1 |
Jacob also went on the journey he had begun: and the angels of God met him.
|
|
Gene
|
GodsWord
|
32:1 |
As Jacob went on his way, God's angels met him.
|
|
Gene
|
JPS
|
32:1 |
And early in the morning Laban rose up, and kissed his sons and his daughters, and blessed them. And Laban departed, and returned unto his place.
|
|
Gene
|
Tyndale
|
32:1 |
But Iacob went forth on his iourney. And the angells of God came and mett him.
|
|
Gene
|
KJVPCE
|
32:1 |
AND Jacob went on his way, and the angels of God met him.
|
|
Gene
|
NETfree
|
32:1 |
So Jacob went on his way and the angels of God met him.
|
|
Gene
|
AB
|
32:1 |
And Jacob departed for his journey; and having looked up, he saw the host of God encamped; and the angels of God met him.
|
|
Gene
|
AFV2020
|
32:1 |
And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
|
|
Gene
|
NHEB
|
32:1 |
Jacob went on his way, and the angels of God met him.
|
|
Gene
|
NETtext
|
32:1 |
So Jacob went on his way and the angels of God met him.
|
|
Gene
|
UKJV
|
32:1 |
And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
|
|
Gene
|
KJV
|
32:1 |
And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
|
|
Gene
|
KJVA
|
32:1 |
And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
|
|
Gene
|
AKJV
|
32:1 |
And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
|
|
Gene
|
RLT
|
32:1 |
And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
|
|
Gene
|
MKJV
|
32:1 |
And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
|
|
Gene
|
YLT
|
32:1 |
And Jacob hath gone on his way, and messengers of God come upon him;
|
|
Gene
|
ACV
|
32:1 |
And Jacob went on his way, and the agents of God met him.
|