Gene	RWebster	32:2	And when Jacob saw them, he said, This is God’s host: and he called the name of that place Mahanaim.
Gene	NHEBJE	32:2	When he saw them, Jacob said, "This is God's army." He called the name of that place Mahanaim.
Gene	SPE	32:2	And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
Gene	ABP	32:2	[3said 1And 2Jacob], when he saw them, [2the camp 3of God 1This is]. And he called the name of that place, Camps.
Gene	NHEBME	32:2	When he saw them, Jacob said, "This is God's army." He called the name of that place Mahanaim.
Gene	Rotherha	32:2	And Jacob said, when he saw them, the camp of God, is this! So he called the name of that place, Mahanaim.
Gene	LEB	32:2	And when he saw them, Jacob said, “This is the camp of God!” And he called the name of that place Mahanaim.
Gene	RNKJV	32:2	And when Jacob saw them, he said, This is Elohim's host: and he called the name of that place Mahanaim.
Gene	Jubilee2	32:2	And when Jacob saw them, he said, This [is] God's host; and he called the name of that place Mahanaim.
Gene	Webster	32:2	And when Jacob saw them, he said, This [is] God's host: and he called the name of that place Mahanaim.
Gene	Darby	32:2	And when Jacob saw them he said, This is the camp ofGod. And he called the name of that place Mahanaim.
Gene	ASV	32:2	And Jacob said when he saw them, This is God’s host: and he called the name of that place Mahanaim.
Gene	LITV	32:2	And when he saw them, Jacob said, This is the camp of God. And he called the name of that place, Refuge.
Gene	Geneva15	32:2	And when Iaakob saw them, he said, This is Gods hoste, and called the name of the same place Mahanaim.
Gene	CPDV	32:2	When he had seen them, he said, “These are the Encampments of God.” And he called the name of that place Mahanaim, that is, ‘Encampments.’
Gene	BBE	32:2	And when he saw them he said, This is the army of God: so he gave that place the name of Mahanaim.
Gene	DRC	32:2	And when he saw them, he said: These are the camps of God, and he called the name of that place Mahanaim, that is, Camps.
Gene	GodsWord	32:2	When he saw them, Jacob said, "This is God's camp!" He named that place Mahanaim Two Camps.
Gene	JPS	32:2	And Jacob went on his way, and the angels of G-d met him.
Gene	Tyndale	32:2	And when Iacob sawe them he sayde: this is godes hoost: and called the name of that same place Mahanaim.
Gene	KJVPCE	32:2	And when Jacob saw them, he said, This is God’s host: and he called the name of that place Mahanaim.
Gene	NETfree	32:2	When Jacob saw them, he exclaimed, "This is the camp of God!" So he named that place Mahanaim.
Gene	AB	32:2	And Jacob said, when he saw them, This is the Camp of God; and he called the name of that place, Encampments.
Gene	AFV2020	32:2	And when Jacob saw them he said, "This is God's camp." And he called the name of that place Two Camps.
Gene	NHEB	32:2	When he saw them, Jacob said, "This is God's army." He called the name of that place Mahanaim.
Gene	NETtext	32:2	When Jacob saw them, he exclaimed, "This is the camp of God!" So he named that place Mahanaim.
Gene	UKJV	32:2	And when Jacob saw them, he said, This is God's host: and he called the name of that place Mahanaim.
Gene	KJV	32:2	And when Jacob saw them, he said, This is God’s host: and he called the name of that place Mahanaim.
Gene	KJVA	32:2	And when Jacob saw them, he said, This is God's host: and he called the name of that place Mahanaim.
Gene	AKJV	32:2	And when Jacob saw them, he said, This is God's host: and he called the name of that place Mahanaim.
Gene	RLT	32:2	And when Jacob saw them, he said, This is God’s Army: and he called the name of that place Mahanaim.
Gene	MKJV	32:2	And when Jacob saw them he said, This is God's camp. And he called the name of that place Refuge.
Gene	YLT	32:2	and Jacob saith, when he hath seen them, `This is the camp of God;' and he calleth the name of that place `Two Camps.'
Gene	ACV	32:2	And Jacob said when he saw them, This is God's camp. And he called the name of that place Mahanaim.

Gene	VulgSist	32:2	Quos cum vidisset, ait: Castra Dei sunt haec. et appellavit nomen loci illius Mahanaim, id est, Castra.
Gene	VulgCont	32:2	Quos cum vidisset, ait: Castra Dei sunt hæc. Et appellavit nomen loci illius Mahanaim, id est, Castra.
Gene	Vulgate	32:2	quos cum vidisset ait castra Dei sunt haec et appellavit nomen loci illius Manaim id est Castra
Gene	VulgHetz	32:2	Quos cum vidisset, ait: Castra Dei sunt hæc. et appellavit nomen loci illius Mahanaim, id est, Castra.
Gene	VulgClem	32:2	Quos cum vidisset, ait : Castra Dei sunt hæc : et appellavit nomen loci illius Mahanaim, id est, Castra.

Gene	CzeBKR	32:2	I řekl Jákob, když je viděl: Vojsko Boží jest toto. A nazval jméno místa toho Mahanaim.
Gene	CzeB21	32:2	Také Jákob odešel svou cestou a vtom se s ním setkali Boží andělé.
Gene	CzeCEP	32:2	Jákob šel svou cestou. Tu se s ním srazili Boží poslové.
Gene	CzeCSP	32:2	I Jákob šel svou cestou. Tu se s ním potkali Boží andělé.