Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
GENESIS
Prev Next
Gene RWebster 32:23  And he took them, and sent them over the brook, and sent over that which he had.
Gene NHEBJE 32:23  He took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had.
Gene SPE 32:23  And he rose up that night, and took his two wives, and his two womenservants, and his eleven sons, and passed over the ford Jabbok.
Gene ABP 32:23  And he took them, and passed over the rushing stream, and he caused to pass over all the ones of his.
Gene NHEBME 32:23  He took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had.
Gene Rotherha 32:23  So he took them, and sent them over the brook,—and sent over that which he had.
Gene LEB 32:23  And he took them and sent them across the stream. Then he sent across all his possessions.
Gene RNKJV 32:23  And he took them, and sent them over the brook, and sent over that he had.
Gene Jubilee2 32:23  And he took them and sent them over the brook and sent over [all] that he had.
Gene Webster 32:23  And he took them, and sent them over the brook, and sent over that which he had.
Gene Darby 32:23  and he took them and led them over the river, and led over what he had.
Gene ASV 32:23  And he took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had.
Gene LITV 32:23  And he took them and sent them over the stream, and sent over that which was his.
Gene Geneva15 32:23  And he tooke them, and sent them ouer the riuer, and sent ouer that he had.
Gene CPDV 32:23  And having delivered over all the things that belonged to him,
Gene BBE 32:23  He took them and sent them over the stream with all he had.
Gene DRC 32:23  And when all things were brought over that belonged to him,
Gene GodsWord 32:23  After he sent them across the stream, he sent everything else across.
Gene JPS 32:23  And he rose up that night, and took his two wives, and his two handmaids, and his eleven children, and passed over the ford of the Jabbok.
Gene Tyndale 32:23  And he toke them ad sent the ouer the ryuer ad sent ouer that he had
Gene KJVPCE 32:23  And he took them, and sent them over the brook, and sent over that he had.
Gene NETfree 32:23  He took them and sent them across the stream along with all his possessions.
Gene AB 32:23  And he took them, and passed over the brook, and brought over all his possessions.
Gene AFV2020 32:23  And he took them, and sent them over the stream, and sent over what he had.
Gene NHEB 32:23  He took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had.
Gene NETtext 32:23  He took them and sent them across the stream along with all his possessions.
Gene UKJV 32:23  And he took them, and sent them over the brook, and sent over that he had.
Gene KJV 32:23  And he took them, and sent them over the brook, and sent over that he had.
Gene KJVA 32:23  And he took them, and sent them over the brook, and sent over that he had.
Gene AKJV 32:23  And he took them, and sent them over the brook, and sent over that he had.
Gene RLT 32:23  And he took them, and sent them over the brook, and sent over that he had.
Gene MKJV 32:23  And he took them, and sent them over the stream, and sent over what he had.
Gene YLT 32:23  and he taketh them, and causeth them to pass over the brook, and he causeth that which he hath to pass over.
Gene ACV 32:23  And he took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had.
Gene VulgSist 32:23  Traductisque omnibus quae ad se pertinebant,
Gene VulgCont 32:23  Traductisque omnibus quæ ad se pertinebant,
Gene Vulgate 32:23  transductisque omnibus quae ad se pertinebant
Gene VulgHetz 32:23  Traductisque omnibus quæ ad se pertinebant,
Gene VulgClem 32:23  Traductisque omnibus quæ ad se pertinebant,
Gene CzeBKR 32:23  Vzav tedy je, přepravil je přes tu řeku; přepravil také i vše, což měl.
Gene CzeB21 32:23  V noci pak vstal a vzal své dvě ženy, své dvě otrokyně a svých jedenáct synů a přebrodil potok Jabok.
Gene CzeCEP 32:23  A té noci vstal, vzal obě své ženy i obě své služky a jedenáct svých synů a přebrodil se přes Jabok.
Gene CzeCSP 32:23  Té noci vstal, vzal své dvě ženy a své dvě služky i svých jedenáct chlapců a přešel brod v Jaboku.