Gene	RWebster	32:3	And Jacob sent messengers before him to Esau his brother to the land of Seir, the country of Edom.
Gene	NHEBJE	32:3	Jacob sent messengers in front of him to Esau, his brother, to the land of Seir, the field of Edom.
Gene	SPE	32:3	And when Jacob saw them, he said, This is God's host: and he called the name of that place Mahanaim.
Gene	ABP	32:3	[3sent 1And 2Jacob] messengers in front of him to Esau his brother, into the land of Seir into the region of Edom.
Gene	NHEBME	32:3	Jacob sent messengers in front of him to Esau, his brother, to the land of Seir, the field of Edom.
Gene	Rotherha	32:3	Then did Jacob send messengers before him unto Esau his brother, to the land of Seir, the field of Edom.
Gene	LEB	32:3	Then Jacob sent messengers before him to Esau his brother, to the land of Seir, the territory of Edom.
Gene	RNKJV	32:3	And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the country of Edom.
Gene	Jubilee2	32:3	And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the country of Edom.
Gene	Webster	32:3	And Jacob sent messengers before him to Esau his brother, to the land of Seir, the country of Edom.
Gene	Darby	32:3	And Jacob sent messengers before his face to Esau his brother, into the land of Seir, the fields of Edom.
Gene	ASV	32:3	And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the field of Edom.
Gene	LITV	32:3	And Jacob sent messengers before his face to his brother Esau, to the land of Seir, the field of Edom.
Gene	Geneva15	32:3	Then Iaakob sent messengers before him to Esau his brother, vnto the land of Seir into the countrey of Edom:
Gene	CPDV	32:3	Then he also sent messengers before him to his brother Esau, in the land of Seir, in the region of Edom.
Gene	BBE	32:3	Now Jacob sent servants before him to Esau, his brother, in the land of Seir, the country of Edom;
Gene	DRC	32:3	And he sent messengers before him to Esau, his brother, to the land of Seir, to the country of Edom:
Gene	GodsWord	32:3	Jacob sent messengers ahead of him to his brother Esau in Seir, the country of Edom.
Gene	JPS	32:3	And Jacob said when he saw them: 'This is G-d's camp.' And he called the name of that place Mahanaim.
Gene	Tyndale	32:3	Iacob sente meessengers before him to Esau his brother vnto the lande of Seir and the felde of Edom.
Gene	KJVPCE	32:3	And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the country of Edom.
Gene	NETfree	32:3	Jacob sent messengers on ahead to his brother Esau in the land of Seir, the region of Edom.
Gene	AB	32:3	And Jacob sent messengers before him to Esau his brother to the land of Seir, to the country of Edom.
Gene	AFV2020	32:3	Now Jacob sent messengers before him to Esau his brother to the land of Seir, the country of Edom.
Gene	NHEB	32:3	Jacob sent messengers in front of him to Esau, his brother, to the land of Seir, the field of Edom.
Gene	NETtext	32:3	Jacob sent messengers on ahead to his brother Esau in the land of Seir, the region of Edom.
Gene	UKJV	32:3	And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the country of Edom.
Gene	KJV	32:3	And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the country of Edom.
Gene	KJVA	32:3	And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the country of Edom.
Gene	AKJV	32:3	And Jacob sent messengers before him to Esau his brother to the land of Seir, the country of Edom.
Gene	RLT	32:3	And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the country of Edom.
Gene	MKJV	32:3	And Jacob sent messengers before him to Esau his brother, to the land of Seir, the country of Edom.
Gene	YLT	32:3	And Jacob sendeth messengers before him unto Esau his brother, towards the land of Seir, the field of Edom,
Gene	ACV	32:3	And Jacob sent messengers before him to Esau his brother to the land of Seir, the field of Edom.

Gene	VulgSist	32:3	Misit autem et nuncios ante se ad Esau fratrem suum in terram Seir, in regionem Edom:
Gene	VulgCont	32:3	Misit autem et nuncios ante se ad Esau fratrem suum in terram Seir, in regionem Edom:
Gene	Vulgate	32:3	misit autem et nuntios ante se ad Esau fratrem suum in terram Seir regionis Edom
Gene	VulgHetz	32:3	Misit autem et nuncios ante se ad Esau fratrem suum in terram Seir, in regionem Edom:
Gene	VulgClem	32:3	Misit autem et nuntios ante se ad Esau fratrem suum in terram Seir, in regionem Edom :

Gene	CzeBKR	32:3	Poslal pak Jákob posly před sebou k bratru svému Ezau, do země Seir, do kraje Idumejského.
Gene	CzeB21	32:3	Jakmile je Jákob uviděl, zvolal: „To je Boží tábor!“ A tak to místo nazval Machanajim, Dvojí tábor.
Gene	CzeCEP	32:3	Jakmile je Jákob spatřil, zvolal: „To je tábor Boží“, a to místo pojmenoval Machanajim (to je Tábořiště).
Gene	CzeCSP	32:3	Když je spatřil, Jákob řekl: To je tábor Boží! A pojmenoval ono místo Machanajim.