Gene	RWebster	32:30	And Jacob called the name of the place Peniel: for I have seen God face to face, and my life is preserved.
Gene	NHEBJE	32:30	Jacob called the name of the place Peniel: for, he said, "I have seen God face to face, and my life is preserved."
Gene	SPE	32:30	And Jacob asked him, and said, Tell me, I pray thee, thy name. And he said, Wherefore is it that thou dost ask after my name? And he blessed him there.
Gene	ABP	32:30	And Jacob called the name of that place, Sight of God. For I saw God face to face, and [3was delivered 1my 2life].
Gene	NHEBME	32:30	Jacob called the name of the place Peniel: for, he said, "I have seen God face to face, and my life is preserved."
Gene	Rotherha	32:30	So Jacob called the name of the place Peniel; For I saw God face to face; and my soul was delivered,
Gene	LEB	32:30	Then Jacob called the name of the place Peniel which means “I have seen God face to face and my life was spared.”
Gene	RNKJV	32:30	And Jacob called the name of the place Peniel: for I have seen Elohim face to face, and my life is preserved.
Gene	Jubilee2	32:30	And Jacob called the name of the place Peniel; for I have seen God face to face, and my soul was saved.
Gene	Webster	32:30	And Jacob called the name of the place Peniel: for I have seen God face to face, and my life is preserved.
Gene	Darby	32:30	And Jacob called the name of the place Peniel — For I have seenGod face to face, and my life has been preserved.
Gene	ASV	32:30	And Jacob called the name of the place Peniel: for, said he, I have seen God face to face, and my life is preserved.
Gene	LITV	32:30	And Jacob called the name of the place Penuel, because I saw God face to face, and my life is delivered.
Gene	Geneva15	32:30	And Iaakob called the name of the place, Peniel: for, saide he, I haue seene God face to face, and my life is preserued.
Gene	CPDV	32:30	And Jacob called the name of the place Peniel, saying, “I have seen God face to face, and my soul has been saved.”
Gene	BBE	32:30	And Jacob gave that place the name of Peniel, saying, I have seen God face to face, and still I am living.
Gene	DRC	32:30	And Jacob called the name of the place Phanuel, saying: I have seen God face to face, and my soul has been saved.
Gene	GodsWord	32:30	So Jacob named that place Peniel Face of God, because he said, "I have seen God face to face, but my life was saved."
Gene	JPS	32:30	And Jacob asked him, and said: 'Tell me, I pray thee, thy name.' And he said: 'Wherefore is it that thou dost ask after my name?' And he blessed him there.
Gene	Tyndale	32:30	And Iacob called the name of the place Peniel for I haue sene God face to face and yet is my lyfe reserved.
Gene	KJVPCE	32:30	And Jacob called the name of the place Peniel: for I have seen God face to face, and my life is preserved.
Gene	NETfree	32:30	So Jacob named the place Peniel, explaining, "Certainly I have seen God face to face and have survived."
Gene	AB	32:30	And Jacob called the name of that place Peniel; for, he said, I have seen God face to face, and my life was preserved.
Gene	AFV2020	32:30	And Jacob called the name of the place Peniel, saying, "For I have seen God face to face, and my life is preserved."
Gene	NHEB	32:30	Jacob called the name of the place Peniel: for, he said, "I have seen God face to face, and my life is preserved."
Gene	NETtext	32:30	So Jacob named the place Peniel, explaining, "Certainly I have seen God face to face and have survived."
Gene	UKJV	32:30	And Jacob called the name of the place Peniel: for I have seen God face to face, and my life is preserved.
Gene	KJV	32:30	And Jacob called the name of the place Peniel: for I have seen God face to face, and my life is preserved.
Gene	KJVA	32:30	And Jacob called the name of the place Peniel: for I have seen God face to face, and my life is preserved.
Gene	AKJV	32:30	And Jacob called the name of the place Peniel: for I have seen God face to face, and my life is preserved.
Gene	RLT	32:30	And Jacob called the name of the place Peniel: for I have seen God face to face, and my life is preserved.
Gene	MKJV	32:30	And Jacob called the name of the place Peniel; for I have seen God face to face, and my life is preserved.
Gene	YLT	32:30	And Jacob calleth the name of the place Peniel: for `I have seen God face unto face, and my life is delivered;'
Gene	ACV	32:30	And Jacob called the name of the place Peniel, for, I have seen God face to face, and my life is preserved.

Gene	VulgSist	32:30	Vocavitque Iacob nomen loci illius Phanuel, dicens: Vidi Dominum facie ad faciem, et salva facta est anima mea.
Gene	VulgCont	32:30	Vocavitque Iacob nomen loci illius Phanuel, dicens: Vidi Deum facie ad faciem, et salva facta est anima mea.
Gene	Vulgate	32:30	vocavitque Iacob nomen loci illius Phanuhel dicens vidi Deum facie ad faciem et salva facta est anima mea
Gene	VulgHetz	32:30	Vocavitque Iacob nomen loci illius Phanuel, dicens: Vidi Deum facie ad faciem, et salva facta est anima mea.
Gene	VulgClem	32:30	Vocavitque Jacob nomen loci illius Phanuel, dicens : Vidi Deum facie ad faciem, et salva facta est anima mea.

Gene	CzeBKR	32:30	Tedy nazval Jákob jméno místa toho Fanuel; nebo jsem prý viděl Boha tváří v tvář, a zachována jest duše má.
Gene	CzeB21	32:30	Jákob ho žádal: „Pověz mi prosím své jméno.“ On však odpověděl: „Proč se mě ptáš na jméno?“ A požehnal mu tam.
Gene	CzeCEP	32:30	A Jákob ho žádal: „Pověz mi přece své jméno!“ Ale on odvětil: „Proč se ptáš na mé jméno?“ A požehnal mu tam.
Gene	CzeCSP	32:30	Jákob se ještě vyptával: Oznam mi prosím své jméno. On řekl: Nač to, že se vyptáváš na mé jméno? A požehnal mu tam.