Gene	RWebster	45:14	And he fell upon his brother Benjamin’s neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck.
Gene	NHEBJE	45:14	He fell on his brother Benjamin's neck, and wept, and Benjamin wept on his neck.
Gene	SPE	45:14	And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck.
Gene	ABP	45:14	And falling upon the neck of Benjamin his brother, he weeped upon him. And Benjamin weeped upon his neck.
Gene	NHEBME	45:14	He fell on his brother Benjamin's neck, and wept, and Benjamin wept on his neck.
Gene	Rotherha	45:14	Then fell he upon the neck of Benjamin his brother, and wept,—and Benjamin wept on his neck.
Gene	LEB	45:14	Then he fell upon the neck of his brother Benjamin and wept, and Benjamin wept upon his neck.
Gene	RNKJV	45:14	And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck.
Gene	Jubilee2	45:14	And he fell upon his brother Benjamin's neck and wept, and Benjamin wept upon his neck.
Gene	Webster	45:14	And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck.
Gene	Darby	45:14	And he fell on his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept on his neck.
Gene	ASV	45:14	And he fell upon his brother Benjamin’s neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck.
Gene	LITV	45:14	And he fell on the neck of his brother Benjamin and wept, and Benjamin wept on his neck.
Gene	Geneva15	45:14	Then hee fell on his brother Beniamins necke, and wept, and Beniamin wept on his necke.
Gene	CPDV	45:14	And then falling upon the neck of his brother Benjamin, he embraced him and wept. And likewise, Benjamin wept at the same time on his neck.
Gene	BBE	45:14	Then, weeping, he took Benjamin in his arms, and Benjamin himself was weeping on Joseph's neck.
Gene	DRC	45:14	And falling upon the neck of his brother Benjamin, he embraced him and wept: and Benjamin in like manner wept also on his neck.
Gene	GodsWord	45:14	He threw his arms around his brother Benjamin and cried with Benjamin, who was crying on his shoulder.
Gene	JPS	45:14	And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck.
Gene	Tyndale	45:14	And he fell on his brother Ben Iamis necke and wepte and Ben Iamin wepte on his necke.
Gene	KJVPCE	45:14	And he fell upon his brother Benjamin’s neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck.
Gene	NETfree	45:14	Then he threw himself on the neck of his brother Benjamin and wept, and Benjamin wept on his neck.
Gene	AB	45:14	And he fell on his brother Benjamin's neck, and wept on him; and Benjamin wept on his neck.
Gene	AFV2020	45:14	And he fell upon his brother Benjamin's neck and wept. And Benjamin wept upon his neck.
Gene	NHEB	45:14	He fell on his brother Benjamin's neck, and wept, and Benjamin wept on his neck.
Gene	NETtext	45:14	Then he threw himself on the neck of his brother Benjamin and wept, and Benjamin wept on his neck.
Gene	UKJV	45:14	And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck.
Gene	KJV	45:14	And he fell upon his brother Benjamin’s neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck.
Gene	KJVA	45:14	And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck.
Gene	AKJV	45:14	And he fell on his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept on his neck.
Gene	RLT	45:14	And he fell upon his brother Benjamin’s neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck.
Gene	MKJV	45:14	And he fell upon his brother Benjamin's neck and wept. And Benjamin wept upon his neck.
Gene	YLT	45:14	And he falleth on the neck of Benjamin his brother, and weepeth, and Benjamin hath wept on his neck;
Gene	ACV	45:14	And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept, and Benjamin wept upon his neck.

Gene	VulgSist	45:14	Cumque amplexatus recidisset in collum Beniamin fratris sui, flevit: illo quoque similiter flente super collum eius.
Gene	VulgCont	45:14	Cumque amplexatus recidisset in collum Beniamin fratris sui, flevit: illo quoque similiter flente super collum eius.
Gene	Vulgate	45:14	cumque amplexatus recidisset in collum Beniamin fratris sui flevit illo quoque flente similiter super collum eius
Gene	VulgHetz	45:14	Cumque amplexatus recidisset in collum Beniamin fratris sui, flevit: illo quoque similiter flente super collum eius.
Gene	VulgClem	45:14	Cumque amplexatus recidisset in collum Benjamin fratris sui, flevit : illo quoque similiter flente super collum ejus.

Gene	CzeBKR	45:14	Tedy padl na šíji Beniamina bratra svého, a plakal; Beniamin také plakal na šíji jeho.
Gene	CzeB21	45:14	Tehdy padl svému bratru Benjamínovi kolem krku a plakal a Benjamín plakal v jeho objetí.
Gene	CzeCEP	45:14	Padl svému bratru Benjamínovi kolem krku a rozplakal se a Benjamín plakal na jeho šíji.
Gene	CzeCSP	45:14	Tu padl na šíji svého bratra Benjamína a rozplakal se. I Benjamín plakal na jeho šíji.