Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
HOSEA
Prev Next
Hose RWebster 2:21  And it shall come to pass in that day, I will hear, saith the LORD, I will hear the heavens, and they shall hear the earth;
Hose NHEBJE 2:21  It will happen in that day, I will respond," says Jehovah, "I will respond to the heavens, and they will respond to the earth;
Hose ABP 2:21  And it will be in that day, says the lord, I will give heed to the heaven, and the heaven shall give heed to the earth.
Hose NHEBME 2:21  It will happen in that day, I will respond," says the Lord, "I will respond to the heavens, and they will respond to the earth;
Hose Rotherha 2:21  And it shall come to pass in that day, that I will respond, Declareth Yahweh, I will respond to the heavens,—and, they, shall respond to the earth;
Hose LEB 2:21  On that day I will answer, ⌞declares Yahweh⌟, I will answer the heavens, and they will answer the earth.
Hose RNKJV 2:21  And it shall come to pass in that day, I will hear, saith יהוה, I will hear the heavens, and they shall hear the earth;
Hose Jubilee2 2:21  And it shall come to pass in that day, I will respond, saith the LORD, I will respond to the heavens, and they shall respond to the earth;
Hose Webster 2:21  And it shall come to pass in that day, I will hear, saith the LORD, I will hear the heavens, and they shall hear the earth;
Hose Darby 2:21  And it shall come to pass in that day, I will hear, saith Jehovah, I will hear the heavens, and they shall hear the earth;
Hose ASV 2:21  And it shall come to pass in that day, I will answer, saith Jehovah, I will answer the heavens, and they shall answer the earth;
Hose LITV 2:21  And it shall be in that day, I will answer, says Jehovah. I will answer the heavens, and they shall answer the earth.
Hose Geneva15 2:21  And in that day I wil heare, saith the Lord, I will euen heare the heauens, and they shall heare the earth,
Hose CPDV 2:21  And this will happen in that day: I will listen closely,” says the Lord. “I will hear the heavens, and they will hear the earth.
Hose BBE 2:21  And it will be, in that day, says the Lord, that I will give an answer to the heavens, and the heavens to the earth;
Hose DRC 2:21  And it shall come to pass in that day: I will hear, saith the Lord, I will hear the heavens, and they shall hear the earth.
Hose GodsWord 2:21  "On that day I will answer your prayers," declares the LORD. "I will speak to the sky, it will speak to the earth,
Hose JPS 2:21  And I will betroth thee unto Me for ever; yea, I will betroth thee unto Me in righteousness, and in justice, and in lovingkindness, and in compassion.
Hose KJVPCE 2:21  And it shall come to pass in that day, I will hear, saith the Lord, I will hear the heavens, and they shall hear the earth;
Hose NETfree 2:21  "At that time, I will willingly respond," declares the LORD. "I will respond to the sky, and the sky will respond to the ground;
Hose AB 2:21  And it shall come to pass in that day, says the Lord, I will hearken to the heaven, and it shall hearken to the earth;
Hose AFV2020 2:21  And it will be in that day that I will answer," says the LORD. "I will answer the heavens, and they shall answer the earth,
Hose NHEB 2:21  It will happen in that day, I will respond," says the Lord, "I will respond to the heavens, and they will respond to the earth;
Hose NETtext 2:21  "At that time, I will willingly respond," declares the LORD. "I will respond to the sky, and the sky will respond to the ground;
Hose UKJV 2:21  And it shall come to pass in that day, I will hear, says the LORD, I will hear the heavens, and they shall hear the earth;
Hose Noyes 2:21  At that time will I hear, saith Jehovah; I will hear the heavens; And they shall hear the earth,
Hose KJV 2:21  And it shall come to pass in that day, I will hear, saith the Lord, I will hear the heavens, and they shall hear the earth;
Hose KJVA 2:21  And it shall come to pass in that day, I will hear, saith the Lord, I will hear the heavens, and they shall hear the earth;
Hose AKJV 2:21  And it shall come to pass in that day, I will hear, said the LORD, I will hear the heavens, and they shall hear the earth;
Hose RLT 2:21  And it shall come to pass in that day, I will hear, saith Yhwh, I will hear the heavens, and they shall hear the earth;
Hose MKJV 2:21  And it will be, in that day I will answer, says the LORD. I will answer the heavens, and they shall answer the earth,
Hose YLT 2:21  And it hath come to pass in that day, I answer--an affirmation of Jehovah, I answer the heavens, and they answer the earth.
Hose ACV 2:21  And it shall come to pass in that day, I will answer, says Jehovah. I will answer the heavens, and they shall answer the earth,
Hose VulgSist 2:21  Et erit in die illa: Exaudiam, dicit Dominus, exaudiam caelos, et illi exaudient terram.
Hose VulgCont 2:21  Et erit in die illa: Exaudiam, dicit Dominus, exaudiam cælos, et illi exaudient terram.
Hose Vulgate 2:21  et erit in illa die exaudiam dicit Dominus exaudiam caelos et illi exaudient terram
Hose VulgHetz 2:21  Et erit in die illa: Exaudiam, dicit Dominus, exaudiam cælos, et illi exaudient terram.
Hose VulgClem 2:21  Et erit in die illa : exaudiam, dicit Dominus, exaudiam cælos, et illi exaudient terram.
Hose CzeBKR 2:21  I stane se v ten den, že vyslýchati budu, dí Hospodin, vyslýchati budu nebesa, a ona vyslyší zemi.
Hose CzeB21 2:21  Zasnoubím si tě navěky, zasnoubím si tě právem a spravedlností, láskou a milosrdenstvím.
Hose CzeCEP 2:21  Zasnoubím si tě navěky, zasnoubím si tě spravedlností a právem, milosrdenstvím a slitováním,
Hose CzeCSP 2:21  Zasnoubím si tě navěky, zasnoubím si tě spravedlností, právem, milosrdenstvím a slitováním,