I Ch

JPS

5:31

and Abishua begot Bukki, and Bukki begot Uzzi;

I Ch	CzeB21	5:31	Abišua zplodil Bukiho, Buki zplodil Uziho,
I Ch	CzeCEP	5:31	Abíšúa zplodil Bukího, Bukí zplodil Uzího,
I Ch	CzeCSP	5:31	Abíšúa zplodil Bukího, Bukí zplodil Uzího,

I Ch	Mg1865	5:31	ary Abisoa niteraka an’ i Boky; ary Boky niteraka an’ i Ozy;
I Ch	FinRK	5:31	Abisualle syntyi Bukki ja Bukkille Ussi.
I Ch	ChiSB	5:31	阿彼叔亞生步克，步克生烏齊，
I Ch	OSHB	5:31	וַאֲבִישׁ֨וּעַ֙ הוֹלִ֣יד אֶת־בֻּקִּ֔י וּבֻקִּ֖י הוֹלִ֥יד אֶת־עֻזִּֽי׃
I Ch	GerSch	5:31	und Abischua zeugte Bukki, und Bukki zeugte Ussi,
I Ch	FinSTLK2	5:31	Abisualle syntyi Bukki, ja Bukille syntyi Ussi.
I Ch	LinVB	5:31	Abisua aboti Buki, Buki aboti Uzi,
I Ch	HunIMIT	5:31	Abísúa nemzette Bukkít és Bukkí nemzette Uzzít;
I Ch	LXX	5:31	Αβισου ἐγέννησεν τὸν Βωκαι Βωκαι ἐγέννησεν τὸν Οζι
I Ch	HunUj	5:31	Abisúa nemzette Bukkit, Bukki nemzette Uzzit,
I Ch	FreKhan	5:31	celui-ci Boukki, celui-ci Ouzzi,
I Ch	PorCap	5:31	Abisua gerou Buqui, Buqui gerou Uzi,
I Ch	GerTextb	5:31	Abisua erzeugte Bukki, Bukki erzeugte Ussi,
I Ch	WLC	5:31	וַאֲבִישׁ֙וּעַ֙ הוֹלִ֣יד אֶת־בֻּקִּ֔י וּבֻקִּ֖י הוֹלִ֥יד אֶת־עֻזִּֽי׃
I Ch	GerBoLut	5:31	Abisua zeugete Buki. Buki zeugete Usi.
I Ch	FinPR92	5:31	Abisualle Bukki ja Bukkille Ussi,
I Ch	GerNeUe	5:31	Abischua zeugte Bukki, und Bukki zeugte Usi;
I Ch	HunKNB	5:31	Abisue Bokkit nemzette, Bokki Ózit nemzette,
I Ch	CroSaric	5:31	Abišua rodi Bukija, Buki rodi Uziju;
I Ch	VieLCCMN	5:31	A-vi-su-a sinh Búc-ki ; Búc-ki sinh Út-di.
I Ch	FreLXX	5:31	Abisué engendra Bocci, et Bocci engendra Ozi.
I Ch	Aleppo	5:31	ואבישוע הוליד את בקי ובקי הוליד את עזי
I Ch	MapM	5:31	וַאֲבִישׁ֙וּעַ֙ הוֹלִ֣יד אֶת־בֻּקִּ֔י וּבֻקִּ֖י הוֹלִ֥יד אֶת־עֻזִּֽי׃
I Ch	FreJND	5:31	et Abishua engendra Bukki, et Bukki engendra Uzzi,
I Ch	GerMenge	5:31	Abisua zeugte Bukki, Bukki zeugte Ussi,
I Ch	UkrOgien	5:31	а Авішуя породив Буккі, а Буккі породив Уззі.
I Ch	FreCramp	5:31	Abisué engendra Bocci ; Bocci engendra Ozi ;
I Ch	HunRUF	5:31	Abísúa nemzette Bukkít, Bukkí nemzette Uzzít,