|
I Ch
|
RWebster
|
8:31 |
And Gedor, and Ahio, and Zacher.
|
|
I Ch
|
NHEBJE
|
8:31 |
and Gedor, and Ahio, and Zecher.
|
|
I Ch
|
ABP
|
8:31 |
and Gedor, and his brethren, and Zacher.
|
|
I Ch
|
NHEBME
|
8:31 |
and Gedor, and Ahio, and Zecher.
|
|
I Ch
|
Rotherha
|
8:31 |
and Gedor, and Ahio, and Zecher.
|
|
I Ch
|
LEB
|
8:31 |
Gedor, Ahio, Zeker,
|
|
I Ch
|
RNKJV
|
8:31 |
And Gedor, and Ahio, and Zacher.
|
|
I Ch
|
Jubilee2
|
8:31 |
Gedor, Ahio, and Zacher.
|
|
I Ch
|
Webster
|
8:31 |
And Gedor, and Ahio, and Zacher.
|
|
I Ch
|
Darby
|
8:31 |
and Gedor, and Ahio, and Zecher.
|
|
I Ch
|
ASV
|
8:31 |
and Gedor, and Ahio, and Zecher.
|
|
I Ch
|
LITV
|
8:31 |
and Gedor, and Ahio, and Zacher.
|
|
I Ch
|
Geneva15
|
8:31 |
And Gidor, and Ahio, and Zacher.
|
|
I Ch
|
CPDV
|
8:31 |
and Gedor, and Ahio, and Zecher, and Mikloth.
|
|
I Ch
|
BBE
|
8:31 |
And Gedor and Ahio and Zechariah and Mikloth.
|
|
I Ch
|
DRC
|
8:31 |
And Gedor, and Ahio, and Zacher, and Macelloth:
|
|
I Ch
|
GodsWord
|
8:31 |
Gedor, Ahio, Zecher,
|
|
I Ch
|
JPS
|
8:31 |
and Gedor, and Ahio, and Zecher.
|
|
I Ch
|
KJVPCE
|
8:31 |
And Gedor, and Ahio, and Zacher.
|
|
I Ch
|
NETfree
|
8:31 |
Gedor, Ahio, Zeker, and Mikloth.
|
|
I Ch
|
AB
|
8:31 |
Gedor and his brother, Zecher, and Mikloth.
|
|
I Ch
|
AFV2020
|
8:31 |
And Gedor, and Ahio, and Zecher.
|
|
I Ch
|
NHEB
|
8:31 |
and Gedor, and Ahio, and Zecher.
|
|
I Ch
|
NETtext
|
8:31 |
Gedor, Ahio, Zeker, and Mikloth.
|
|
I Ch
|
UKJV
|
8:31 |
And Gedor, and Ahio, and Zacher.
|
|
I Ch
|
KJV
|
8:31 |
And Gedor, and Ahio, and Zacher.
|
|
I Ch
|
KJVA
|
8:31 |
And Gedor, and Ahio, and Zacher.
|
|
I Ch
|
AKJV
|
8:31 |
And Gedor, and Ahio, and Zacher.
|
|
I Ch
|
RLT
|
8:31 |
And Gedor, and Ahio, and Zacher.
|
|
I Ch
|
MKJV
|
8:31 |
and Gedor, and Ahio, and Zacher.
|
|
I Ch
|
YLT
|
8:31 |
and Gedor, and Ahio, and Zacher;
|
|
I Ch
|
ACV
|
8:31 |
and Gedor, and Ahio, and Zecher.
|
|
I Ch
|
PorBLivr
|
8:31 |
Gedor, Aiô, Zequer,
|
|
I Ch
|
Mg1865
|
8:31 |
dia Gedora, dia Ahio, dia Zakera.
|
|
I Ch
|
FinPR
|
8:31 |
Gedor, Ahjo ja Seker.
|
|
I Ch
|
FinRK
|
8:31 |
Gedor, Ahjo, Seker ja Miklot.
|
|
I Ch
|
ChiSB
|
8:31 |
革多爾、阿希約、則革爾和
|
|
I Ch
|
ChiUns
|
8:31 |
基多、亚希约、撒迦、米基罗。
|
|
I Ch
|
BulVeren
|
8:31 |
и Гедор, и Ахио, и Захер,
|
|
I Ch
|
AraSVD
|
8:31 |
وَجَدُورُ وَأَخِيُو وَزَاكِرُ.
|
|
I Ch
|
Esperant
|
8:31 |
Gedor, Aĥjo, kaj Zeĥer.
|
|
I Ch
|
ThaiKJV
|
8:31 |
เกโดร์ อาหิโย เศเคอร์
|
|
I Ch
|
OSHB
|
8:31 |
וּגְד֥וֹר וְאַחְי֖וֹ וָזָֽכֶר׃
|
|
I Ch
|
BurJudso
|
8:31 |
ဂေဒေါ်၊ အဟိဩ၊ ဇာခရိ၊ မိကလုတ်တည်း။
|
|
I Ch
|
FarTPV
|
8:31 |
جدور، اخیو، زکریا،
|
|
I Ch
|
UrduGeoR
|
8:31 |
Jadūr, Aḳhiyo, Zakar
|
|
I Ch
|
SweFolk
|
8:31 |
Gedor, Ajo och Seker.
|
|
I Ch
|
GerSch
|
8:31 |
Gedor, Achjo und Secher.
|
|
I Ch
|
TagAngBi
|
8:31 |
At si Gedor, at si Ahio, at si Zecher.
|
|
I Ch
|
FinSTLK2
|
8:31 |
Gedor, Ahjo ja Seker.
|
|
I Ch
|
Dari
|
8:31 |
جَدور، اَخِیُو، زاکَر،
|
|
I Ch
|
SomKQA
|
8:31 |
iyo Naadaab, iyo Gedoor, iyo Axiyoo, iyo Seker.
|
|
I Ch
|
NorSMB
|
8:31 |
og Gedor, Ahjo og Zeker.
|
|
I Ch
|
Alb
|
8:31 |
Gedori, Ahio, Zekeri,
|
|
I Ch
|
UyCyr
|
8:31 |
Гидор, Ахйо, Зекәр
|
|
I Ch
|
KorHKJV
|
8:31 |
그돌과 아히오와 사겔이며
|
|
I Ch
|
SrKDIjek
|
8:31 |
И Гедор и Ахијо и Захер,
|
|
I Ch
|
Wycliffe
|
8:31 |
and Geddo, and Haio, and Zacher, and Macelloth.
|
|
I Ch
|
Mal1910
|
8:31 |
ഗെദോർ, അഹ്യോ, സേഖെർ എന്നിവരും പാൎത്തു.
|
|
I Ch
|
KorRV
|
8:31 |
그돌과 아히오와 세겔이며
|
|
I Ch
|
Azeri
|
8:31 |
گِدور، اَخيو، زِکِر،
|
|
I Ch
|
SweKarlX
|
8:31 |
Gedor, Ahio och Secher.
|
|
I Ch
|
KLV
|
8:31 |
je Gedor, je Ahio, je Zecher.
|
|
I Ch
|
ItaDio
|
8:31 |
e Miclot, il quale generò Simea.
|
|
I Ch
|
RusSynod
|
8:31 |
Гедор, Ахио, Зехер и Миклоф.
|
|
I Ch
|
CSlEliza
|
8:31 |
и Геддор и Аиуй и братия его, и Саур и Махелод.
|
|
I Ch
|
ABPGRK
|
8:31 |
και Γεδδώρ και οι αδελφοί αυτού και Ζεχρί
|
|
I Ch
|
FreBBB
|
8:31 |
et Guédor et Achjo et Zéker.
|
|
I Ch
|
LinVB
|
8:31 |
Gedor, Akio, Zaker na Miklot.
|
|
I Ch
|
HunIMIT
|
8:31 |
Gedór, Achjó és Zékher.
|
|
I Ch
|
ChiUnL
|
8:31 |
基多、亞希約、撒迦、米基羅、
|
|
I Ch
|
VietNVB
|
8:31 |
Ghê-đô, A-hi-ô, Xê-ke,
|
|
I Ch
|
LXX
|
8:31 |
καὶ Γεδουρ καὶ ἀδελφὸς αὐτοῦ καὶ Ζαχουρ καὶ Μακαλωθ
|
|
I Ch
|
CebPinad
|
8:31 |
Ug si Gedor, ug si Ahio, ug si Zecher.
|
|
I Ch
|
RomCor
|
8:31 |
Ghedor, Ahio şi Zecher.
|
|
I Ch
|
Pohnpeia
|
8:31 |
Kedor, Ahio, Sekeraia,
|
|
I Ch
|
HunUj
|
8:31 |
Gedór, Ahjó és Zeker.
|
|
I Ch
|
GerZurch
|
8:31 |
Gedor, Ahjo, Secher und Mikloth.
|
|
I Ch
|
PorAR
|
8:31 |
Gedor, Aiô, Zequer e Miclote.
|
|
I Ch
|
DutSVVA
|
8:31 |
En Gedor, en Ahio, en Zecher.
|
|
I Ch
|
FarOPV
|
8:31 |
و جَدُور و اَخِيو و زاکَر؛
|
|
I Ch
|
Ndebele
|
8:31 |
loGedori, loAhiyo, loZekeri.
|
|
I Ch
|
PorBLivr
|
8:31 |
Gedor, Aiô, Zequer,
|
|
I Ch
|
Norsk
|
8:31 |
og Gedor og Ahjo og Seker.
|
|
I Ch
|
SloChras
|
8:31 |
Gedor, Ahio in Zeher.
|
|
I Ch
|
Northern
|
8:31 |
Qedor, Axyo, Zeker,
|
|
I Ch
|
GerElb19
|
8:31 |
und Gedor und Achjo und Seker;
|
|
I Ch
|
LvGluck8
|
8:31 |
Un Ģedors un Ahijus un Zeķers.
|
|
I Ch
|
PorAlmei
|
8:31 |
E Gedor, e Ahio, e Zecher.
|
|
I Ch
|
ChiUn
|
8:31 |
基多、亞希約、撒迦、米基羅。
|
|
I Ch
|
SweKarlX
|
8:31 |
Gedor, Ahio och Secher.
|
|
I Ch
|
FreKhan
|
8:31 |
Ghedor, Ahio et Zékher.
|
|
I Ch
|
FrePGR
|
8:31 |
et Gedor et Ahio et Zacher.
|
|
I Ch
|
PorCap
|
8:31 |
Guedor, Aío e Zéquer.
|
|
I Ch
|
JapKougo
|
8:31 |
ゲドル、アヒオ、ザケル、
|
|
I Ch
|
GerTextb
|
8:31 |
Gedor, Ahjo und Secher.
|
|
I Ch
|
Kapingam
|
8:31 |
Gedor, Ahio, Zecher,
|
|
I Ch
|
SpaPlate
|
8:31 |
Gedor, Ahío y Zequer.
|
|
I Ch
|
WLC
|
8:31 |
וּגְד֥וֹר וְאַחְי֖וֹ וָזָֽכֶר׃
|
|
I Ch
|
LtKBB
|
8:31 |
Gedoras, Achjojas ir Zecheris.
|
|
I Ch
|
Bela
|
8:31 |
Гэдор, Ахіё, Зэхэр і Міклот.
|
|
I Ch
|
GerBoLut
|
8:31 |
Gedor, Ahjo und Secher.
|
|
I Ch
|
FinPR92
|
8:31 |
Gedor, Ahjo, Seker ja Miklot.
|
|
I Ch
|
SpaRV186
|
8:31 |
Gedor, Ahio, y Zaquer.
|
|
I Ch
|
NlCanisi
|
8:31 |
Gedor, Achjo, Zéker en Miklot.
|
|
I Ch
|
GerNeUe
|
8:31 |
Gedor, Achjo, Secher und Miklot,
|
|
I Ch
|
UrduGeo
|
8:31 |
جدور، اخیو، زکر
|
|
I Ch
|
AraNAV
|
8:31 |
وَجَدُورَ وَأَخِيُو وَزَاكِرَ.
|
|
I Ch
|
ChiNCVs
|
8:31 |
基多、亚希约、撒迦和米基罗；
|
|
I Ch
|
ItaRive
|
8:31 |
Mikloth generò Scimea.
|
|
I Ch
|
Afr1953
|
8:31 |
en Gedor en Agjo en Seger.
|
|
I Ch
|
RusSynod
|
8:31 |
Гедор, Ахио, Зехер и Миклоф.
|
|
I Ch
|
UrduGeoD
|
8:31 |
जदूर, अख़ियो, ज़कर
|
|
I Ch
|
TurNTB
|
8:31 |
Gedor, Ahyo, Zeker
|
|
I Ch
|
DutSVV
|
8:31 |
En Gedor, en Ahio, en Zecher.
|
|
I Ch
|
HunKNB
|
8:31 |
Gedor, Ahió, Záker és Miklót.
|
|
I Ch
|
Maori
|
8:31 |
Ko Keroro, ko Ahio, ko Takere.
|
|
I Ch
|
HunKar
|
8:31 |
Gedor, Ahio és Zéker,
|
|
I Ch
|
Viet
|
8:31 |
Ghê-đôn, A-hi-ô, và Xê-ke.
|
|
I Ch
|
Kekchi
|
8:31 |
laj Gedor, laj Ahío ut laj Zequer,
|
|
I Ch
|
Swe1917
|
8:31 |
Gedor, Ajo och Seker.
|
|
I Ch
|
CroSaric
|
8:31 |
Gedor, Ahjo, Zaker,
|
|
I Ch
|
VieLCCMN
|
8:31 |
Gơ-đo, Ác-giô, De-khe, Mích-lốt.
|
|
I Ch
|
FreBDM17
|
8:31 |
Guédor, Ahio, et Zeker.
|
|
I Ch
|
FreLXX
|
8:31 |
Gedur et son frère, Zachur et Maceloth.
|
|
I Ch
|
Aleppo
|
8:31 |
וגדור ואחיו וזכר
|
|
I Ch
|
MapM
|
8:31 |
וּגְד֥וֹר וְאַחְי֖וֹ וָזָכֶר׃
|
|
I Ch
|
HebModer
|
8:31 |
וגדור ואחיו וזכר׃
|
|
I Ch
|
Kaz
|
8:31 |
Гедор, Ахио, Зәкәрия,
|
|
I Ch
|
FreJND
|
8:31 |
et Guedor, et Akhio, et Zéker.
|
|
I Ch
|
GerGruen
|
8:31 |
Gedor, Achjo und Zeker.
|
|
I Ch
|
SloKJV
|
8:31 |
Gedór, Ahjó in Zeher.
|
|
I Ch
|
Haitian
|
8:31 |
Gedò, Akio, Zekè
|
|
I Ch
|
FinBibli
|
8:31 |
Gedor, Ahio ja Seker.
|
|
I Ch
|
SpaRV
|
8:31 |
Gedor, Ahíe, y Zechêr.
|
|
I Ch
|
WelBeibl
|
8:31 |
Gedor, Achïo, Secher a Milcoth.
|
|
I Ch
|
GerMenge
|
8:31 |
Gedor, Ahjo, Secher
|
|
I Ch
|
GreVamva
|
8:31 |
και Γεδώρ και Αχιώ και Ζαχέρ
|
|
I Ch
|
UkrOgien
|
8:31 |
і Ґедор, і Ахйо, і Зехер.
|
|
I Ch
|
FreCramp
|
8:31 |
Gédor, Ahio et Zacher.
|
|
I Ch
|
SrKDEkav
|
8:31 |
И Гедор и Ахијо и Захер,
|
|
I Ch
|
PolUGdan
|
8:31 |
Gedor, Achio i Zakir.
|
|
I Ch
|
FreSegon
|
8:31 |
Guedor, Achjo, et Zéker.
|
|
I Ch
|
SpaRV190
|
8:31 |
Gedor, Ahíe, y Zechêr.
|
|
I Ch
|
HunRUF
|
8:31 |
Gedór, Ahjó és Zeker.
|
|
I Ch
|
DaOT1931
|
8:31 |
Gedor, Ajo, Zeker og Miklot.
|
|
I Ch
|
TpiKJPB
|
8:31 |
Na Gedor, na Ahio, na Saker.
|
|
I Ch
|
DaOT1871
|
8:31 |
og Gedor og Ahio og Seker.
|
|
I Ch
|
FreVulgG
|
8:31 |
et aussi Gédor, Ahio, Zachar, et Macelloth.
|
|
I Ch
|
PolGdans
|
8:31 |
I Giedor, i Achyjo, i Zechar.
|
|
I Ch
|
JapBungo
|
8:31 |
ゲドル、アヒオ、ザケル
|
|
I Ch
|
GerElb18
|
8:31 |
und Gedor und Achjo und Seker;
|