|
I Co
|
RWebster
|
14:30 |
If any thing is revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.
|
|
I Co
|
EMTV
|
14:30 |
But if something is revealed to another who sits by, let the first keep silent.
|
|
I Co
|
NHEBJE
|
14:30 |
But if a revelation is made to another sitting by, let the first keep silent.
|
|
I Co
|
Etheridg
|
14:30 |
And if to another be revealed while sitting, let the first be silent.
|
|
I Co
|
ABP
|
14:30 |
But if to another [2it should be revealed 1sitting by], [2the 3first 1let] be quiet!
|
|
I Co
|
NHEBME
|
14:30 |
But if a revelation is made to another sitting by, let the first keep silent.
|
|
I Co
|
Rotherha
|
14:30 |
If, however, unto another, a revelation be made, as he is sitting, let the first be silent;
|
|
I Co
|
LEB
|
14:30 |
And if something is revealed to another who is seated, the first must be silent.
|
|
I Co
|
BWE
|
14:30 |
But if another person is sitting by and God gives him something to say, then the first person should stop talking.
|
|
I Co
|
Twenty
|
14:30 |
But, if some revelation is made to another person as he sits there, the first speaker should stop.
|
|
I Co
|
ISV
|
14:30 |
If a revelation is made to another person who is seated, the first person should be silent.
|
|
I Co
|
RNKJV
|
14:30 |
If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.
|
|
I Co
|
Webster
|
14:30 |
If [any thing] is revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.
|
|
I Co
|
Jubilee2
|
14:30 |
If [any thing] is revealed to another that sits by, let the first be silent.
|
|
I Co
|
Darby
|
14:30 |
But if there be a revelation to another sitting [there], let the first be silent.
|
|
I Co
|
OEB
|
14:30 |
But, if some revelation is made to another person as he sits there, the first speaker should stop.
|
|
I Co
|
ASV
|
14:30 |
But if a revelation be made to another sitting by, let the first keep silence.
|
|
I Co
|
Anderson
|
14:30 |
and if any thing be revealed to one who is sitting by, let the first be silent.
|
|
I Co
|
Godbey
|
14:30 |
but if something may be revealed to another sitting down, let the first be silent.
|
|
I Co
|
LITV
|
14:30 |
But if a revelation is revealed to another sitting by, let the first be silent.
|
|
I Co
|
Geneva15
|
14:30 |
And if any thing be reueiled to another that sitteth by, let the first holde his peace.
|
|
I Co
|
Montgome
|
14:30 |
But if to one as he sits there some revelation is made, let the first be silent.
|
|
I Co
|
CPDV
|
14:30 |
But then, if something is revealed to another who is sitting, let the first one become silent.
|
|
I Co
|
Weymouth
|
14:30 |
And if anything is revealed to some one else who is seated there, let the first be silent.
|
|
I Co
|
LO
|
14:30 |
But, if to another, sitting by, anything be revealed, let the first be silent.
|
|
I Co
|
Common
|
14:30 |
But if a revelation is made to another who is sitting, the first one must keep silent.
|
|
I Co
|
BBE
|
14:30 |
But if a revelation is given to another who is seated near, let the first be quiet.
|
|
I Co
|
Worsley
|
14:30 |
And if any thing be revealed to another sitting by, let the first have done speaking before the other begins.
|
|
I Co
|
DRC
|
14:30 |
But if any thing be revealed to another sitting, let the first hold his peace.
|
|
I Co
|
Haweis
|
14:30 |
But if any thing should be revealed to one sitting by, let the first be silent.
|
|
I Co
|
GodsWord
|
14:30 |
If God reveals something to another person who is seated, the first speaker should be silent.
|
|
I Co
|
Tyndale
|
14:30 |
Yf eny revelacio be made to another that sitteth by let the fyrst holde his peace.
|
|
I Co
|
KJVPCE
|
14:30 |
If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.
|
|
I Co
|
NETfree
|
14:30 |
And if someone sitting down receives a revelation, the person who is speaking should conclude.
|
|
I Co
|
RKJNT
|
14:30 |
If anything is revealed to another who sits by, let the first hold his peace.
|
|
I Co
|
AFV2020
|
14:30 |
But if anything be revealed to another who is sitting by, let the first one be silent.
|
|
I Co
|
NHEB
|
14:30 |
But if a revelation is made to another sitting by, let the first keep silent.
|
|
I Co
|
OEBcth
|
14:30 |
But, if some revelation is made to another person as he sits there, the first speaker should stop.
|
|
I Co
|
NETtext
|
14:30 |
And if someone sitting down receives a revelation, the person who is speaking should conclude.
|
|
I Co
|
UKJV
|
14:30 |
If any thing be revealed to another that sits by, let the first hold his peace.
|
|
I Co
|
Noyes
|
14:30 |
if anything be revealed to another that sitteth by, let the first speaker be silent.
|
|
I Co
|
KJV
|
14:30 |
If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.
|
|
I Co
|
KJVA
|
14:30 |
If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.
|
|
I Co
|
AKJV
|
14:30 |
If any thing be revealed to another that sits by, let the first hold his peace.
|
|
I Co
|
RLT
|
14:30 |
If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.
|
|
I Co
|
OrthJBC
|
14:30 |
And if a dvar hitgalut (a dvar of revelation) is given to a navi sitting by, let the first navi become silent.
|
|
I Co
|
MKJV
|
14:30 |
If a revelation is revealed to another sitting by, let the first be silent.
|
|
I Co
|
YLT
|
14:30 |
and if to another sitting anything may be revealed, let the first be silent;
|
|
I Co
|
Murdock
|
14:30 |
And if to another sitting by, there should be a revelation, let the first stop speaking.
|
|
I Co
|
ACV
|
14:30 |
But if it should be revealed to another man who is seated, let the first be silent.
|