|
I Co
|
RWebster
|
14:31 |
For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted.
|
|
I Co
|
EMTV
|
14:31 |
For you can all prophesy one by one, that all may learn and all may be encouraged.
|
|
I Co
|
NHEBJE
|
14:31 |
For you can all prophesy one by one, that all may learn and all may be encouraged.
|
|
I Co
|
Etheridg
|
14:31 |
For one by one you can all prophesy, that each may learn, and each be edified.
|
|
I Co
|
ABP
|
14:31 |
For you are able one by one all to prophesy, that all should learn and all should be comforted.
|
|
I Co
|
NHEBME
|
14:31 |
For you can all prophesy one by one, that all may learn and all may be encouraged.
|
|
I Co
|
Rotherha
|
14:31 |
For, one by one, ye can, all, be prophesying,—that, all, may learn, and, all, be encouraged.
|
|
I Co
|
LEB
|
14:31 |
For you are all able to prophesy ⌞in turn⌟, in order that all may learn and all may be encouraged,
|
|
I Co
|
BWE
|
14:31 |
One by one you may speak words from God. In that way, all will learn something and all will be stronger in faith.
|
|
I Co
|
Twenty
|
14:31 |
For you can all preach in turn, so that all may learn some lesson and all receive encouragement.
|
|
I Co
|
ISV
|
14:31 |
For everyone can prophesy in turn, so that everyone can be instructed and everyone can be encouraged.
|
|
I Co
|
RNKJV
|
14:31 |
For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted.
|
|
I Co
|
Jubilee2
|
14:31 |
For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be exhorted.
|
|
I Co
|
Webster
|
14:31 |
For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted.
|
|
I Co
|
Darby
|
14:31 |
For ye can all prophesy one by one, that all may learn and all be encouraged.
|
|
I Co
|
OEB
|
14:31 |
For you can all preach in turn, so that all may learn some lesson and all receive encouragement.
|
|
I Co
|
ASV
|
14:31 |
For ye all can prophesy one by one, that all may learn, and all may be exhorted;
|
|
I Co
|
Anderson
|
14:31 |
For you can all prophesy, one by one, that all may learn, and all may be encouraged;
|
|
I Co
|
Godbey
|
14:31 |
For you are all able to prophesy one by one, in order that all may learn, and all may be comforted.
|
|
I Co
|
LITV
|
14:31 |
For you can all prophesy one by one, that all may learn, and all may be encouraged.
|
|
I Co
|
Geneva15
|
14:31 |
For ye may all prophecie one by one, that all may learne, and all may haue comfort.
|
|
I Co
|
Montgome
|
14:31 |
For you can all prophesy one by one; so that all may be learning, and all may be encouraged.
|
|
I Co
|
CPDV
|
14:31 |
For you are all able to prophesy one at a time, so that all may learn and all may be encouraged.
|
|
I Co
|
Weymouth
|
14:31 |
For you can all prophesy one by one, so that all may learn and all be encouraged:
|
|
I Co
|
LO
|
14:31 |
For you all can prophesy, one by one, that all may learn, and all may be comforted.
|
|
I Co
|
Common
|
14:31 |
For you can all prophesy one by one, so that all may learn and all be encouraged;
|
|
I Co
|
BBE
|
14:31 |
For you may all be prophets in turn so that all may get knowledge and comfort;
|
|
I Co
|
Worsley
|
14:31 |
For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted.
|
|
I Co
|
DRC
|
14:31 |
For you may all prophesy, one by one, that all may learn and all may be exhorted.
|
|
I Co
|
Haweis
|
14:31 |
For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all be comforted.
|
|
I Co
|
GodsWord
|
14:31 |
All of you can take your turns speaking what God has revealed. In that way, everyone will learn and be encouraged.
|
|
I Co
|
Tyndale
|
14:31 |
For ye maye all prophesy one by one that all maye learne and all maye have comforte.
|
|
I Co
|
KJVPCE
|
14:31 |
For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted.
|
|
I Co
|
NETfree
|
14:31 |
For you can all prophesy one after another, so all can learn and be encouraged.
|
|
I Co
|
RKJNT
|
14:31 |
For you may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be encouraged.
|
|
I Co
|
AFV2020
|
14:31 |
For your prophets can all prophesy one by one, so that everyone may learn and may be encouraged.
|
|
I Co
|
NHEB
|
14:31 |
For you can all prophesy one by one, that all may learn and all may be encouraged.
|
|
I Co
|
OEBcth
|
14:31 |
For you can all preach in turn, so that all may learn some lesson and all receive encouragement.
|
|
I Co
|
NETtext
|
14:31 |
For you can all prophesy one after another, so all can learn and be encouraged.
|
|
I Co
|
UKJV
|
14:31 |
For all of you may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted.
|
|
I Co
|
Noyes
|
14:31 |
For one by one ye can all prophesy, that all may learn, and all may be exhorted.
|
|
I Co
|
KJV
|
14:31 |
For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted.
|
|
I Co
|
KJVA
|
14:31 |
For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted.
|
|
I Co
|
AKJV
|
14:31 |
For you may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted.
|
|
I Co
|
RLT
|
14:31 |
For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted.
|
|
I Co
|
OrthJBC
|
14:31 |
For you all are able one by one to to speak forth a dvar hanevu'ah (word of prophecy), in order that all may learn and receive chizzuk.
ON HITLAHAVUT (ENTHUSIASM) IN THE KEHILLAH
|
|
I Co
|
MKJV
|
14:31 |
For you may all prophesy one by one, so that all may learn and all may be comforted.
|
|
I Co
|
YLT
|
14:31 |
for ye are able, one by one, all to prophesy, that all may learn, and all may be exhorted,
|
|
I Co
|
Murdock
|
14:31 |
For ye can all prophesy, one by one; so that every one may learn, and every one be comforted.
|
|
I Co
|
ACV
|
14:31 |
For ye can all prophesy one by one, so that all may learn, and all may be encouraged.
|