I Co	RWebster	14:8	For if the trumpet shall give an uncertain sound, who shall prepare himself for battle?
I Co	EMTV	14:8	For if the trumpet gives an indistinct sound, who will prepare for battle?
I Co	NHEBJE	14:8	For if the trumpet gave an uncertain sound, who would prepare himself for war?
I Co	Etheridg	14:8	And if the trumpet call a voice which is not distinguished, who will prepare for the battle?
I Co	ABP	14:8	For also if [3a concealed 4sound 1a trumpet 2should give], who shall make preparations for battle?
I Co	NHEBME	14:8	For if the trumpet gave an uncertain sound, who would prepare himself for war?
I Co	Rotherha	14:8	For, if also, an uncertain sound, a trumpet, should give, who shall prepare himself for battle?
I Co	LEB	14:8	For indeed, if the trumpet produces an indistinct sound, who will prepare for battle?
I Co	BWE	14:8	If the war drum gives a sound that has no meaning, then no one will get ready to fight.
I Co	Twenty	14:8	If the bugle sounds a doubtful call, who will prepare for battle?
I Co	ISV	14:8	For example, if a bugle doesn't sound a clear call, who will get ready for battle?
I Co	RNKJV	14:8	For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle?
I Co	Jubilee2	14:8	For if the trumpet gives an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle?
I Co	Webster	14:8	For if the trumpet shall give an uncertain sound, who will prepare himself for battle?
I Co	Darby	14:8	For also, if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself for war?
I Co	OEB	14:8	If the bugle sounds a doubtful call, who will prepare for battle?
I Co	ASV	14:8	For if the trumpet give an uncertain voice, who shall prepare himself for war?
I Co	Anderson	14:8	For if the trumpet give an uncertain sound, who will prepare himself for battle?
I Co	Godbey	14:8	For if indeed the trumpet may give an uncertain sound, who will prepare himself for the war?
I Co	LITV	14:8	For also if a trumpet gives an uncertain sound, who will get himself ready for war?
I Co	Geneva15	14:8	And also if the trumpet giue an vncertaine sound, who shall prepare himselfe to battell?
I Co	Montgome	14:8	Or, for example, if the trumpet give an uncertain sound, what soldier will be prepared for battle?
I Co	CPDV	14:8	For example, if the trumpet made an uncertain sound, who would prepare himself for battle?
I Co	Weymouth	14:8	If the bugle--to take another example--gives an uncertain sound, who will prepare for battle?
I Co	LO	14:8	And, therefore, if the trumpet give and unintelligible sound, who will prepare himself for battle?
I Co	Common	14:8	And if the bugle gives an indistinct sound, who will get ready for battle?
I Co	BBE	14:8	For if the war-horn gives out an uncertain note, who will get ready for the fight?
I Co	Worsley	14:8	For if the trumpet give an uncertain sound, who will prepare himself for the battle?
I Co	DRC	14:8	For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle?
I Co	Haweis	14:8	For if the trumpet also give an uncertain sound, who will prepare himself for the battle?
I Co	GodsWord	14:8	For example, if the trumpet doesn't sound a clear call, who will get ready for battle?
I Co	Tyndale	14:8	And also if the trope geve an vncertayne voyce who shall prepare him silfe to fyght?
I Co	KJVPCE	14:8	For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle?
I Co	NETfree	14:8	If, for example, the trumpet makes an unclear sound, who will get ready for battle?
I Co	RKJNT	14:8	For if the trumpet gives an uncertain sound, who shall prepare himself for the battle?
I Co	AFV2020	14:8	For if the trumpet gives an uncertain sound, who will prepare himself for war?
I Co	NHEB	14:8	For if the trumpet gave an uncertain sound, who would prepare himself for war?
I Co	OEBcth	14:8	If the bugle sounds a doubtful call, who will prepare for battle?
I Co	NETtext	14:8	If, for example, the trumpet makes an unclear sound, who will get ready for battle?
I Co	UKJV	14:8	For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle?
I Co	Noyes	14:8	For if the trumpet give an uncertain sound, who will prepare himself for the battle?
I Co	KJV	14:8	For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle?
I Co	KJVA	14:8	For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle?
I Co	AKJV	14:8	For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle?
I Co	RLT	14:8	For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle?
I Co	OrthJBC	14:8	Indeed, if a shofar gives an unclear trumpet-call, who will prepare himself for kerav (battle)? [Bamidbar 10:9; Yirmeyah 4:19]
I Co	MKJV	14:8	For also if a trumpet gives an uncertain sound, who shall prepare himself for the battle?
I Co	YLT	14:8	for if also an uncertain sound a trumpet may give, who shall prepare himself for battle?
I Co	Murdock	14:8	And if the trumpet shall give an uncertain sound, who will prepare himself for the battle?
I Co	ACV	14:8	For also if a trumpet gives an uncertain sound, who will prepare himself for battle?

I Co	VulgSist	14:8	Etenim si incertam vocem det tuba, quis parabit se ad bellum?
I Co	VulgCont	14:8	Etenim si incertam vocem det tuba, quis parabit se ad bellum?
I Co	Vulgate	14:8	etenim si incertam vocem det tuba quis parabit se ad bellum
I Co	VulgHetz	14:8	Etenim si incertam vocem det tuba, quis parabit se ad bellum?
I Co	VulgClem	14:8	Etenim si incertam vocem det tuba, quis parabit se ad bellum ?

I Co	CzeBKR	14:8	Ano trouba vydala-li by nejistý hlas, kdož se bude strojiti k boji?
I Co	CzeB21	14:8	A pokud polnice vydá nezřetelný zvuk, kdo se bude chystat do boje?
I Co	CzeCEP	14:8	A kdyby polnice vydala neurčitý zvuk, kdo by se připravoval k bitvě?
I Co	CzeCSP	14:8	A kdyby polnice vydala nejasný zvuk, kdo by se chystal k boji?