Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
I CORINTHIANS
Prev Next
I Co RWebster 15:48  As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
I Co EMTV 15:48  Like the man made of dust, so also are those who are made of dust; and as is the heavenly Man, so also are those who are heavenly.
I Co NHEBJE 15:48  As is the one made of dust, such are those who are also made of dust; and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
I Co Etheridg 15:48  As was he who was dust, so also are they who are dust: as is he who is from heaven, so also are the heavenly ones.
I Co ABP 15:48  Such as the one of dust, such also the ones of dust; and such as the heavenly one, such also the heavenly ones.
I Co NHEBME 15:48  As is the one made of dust, such are those who are also made of dust; and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
I Co Rotherha 15:48  As, the man of earth, such, also, the men of earth, and, as, the man of heaven, such, also, the men of heaven;
I Co LEB 15:48  As the one who is made of earth, so also are those who are made of earth, and as the heavenly, so also are those who are heavenly.
I Co BWE 15:48  Those who are made of earth are like the man made of dust. Those who are for heaven are like the man from heaven.
I Co Twenty 15:48  Those who are of the dust are like him who came from the dust; and those who are of Heaven are like him who came from Heaven.
I Co ISV 15:48  Those who are made of the dust are like the man from the dust, those who are heavenly are like the man who is from heaven.
I Co RNKJV 15:48  As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
I Co Jubilee2 15:48  As [is] the earthy, such [are] those also that are earthy; and as [is] the heavenly, such also [are] those that are heavenly.
I Co Webster 15:48  As [is] the earthy, such [are] they also that are earthy: and as [is] the heavenly, such [are] they also that are heavenly.
I Co Darby 15:48  Such as he made of dust, such also those made of dust; and such as the heavenly [one], such also the heavenly [ones].
I Co OEB 15:48  Those who are of the dust are like him who came from the dust; and those who are of heaven are like him who came from heaven.
I Co ASV 15:48  As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
I Co Anderson 15:48  As the earthy man was, such also are the earthy; and as the heavenly man is, such also shall the heavenly be.
I Co Godbey 15:48  As was the earthy, such are they also who are earthy; and as was the heavenly, such are they also who are heavenly.
I Co LITV 15:48  Such the earthy man , such also the earthy ones. And such the heavenly Man , such also the heavenly ones.
I Co Geneva15 15:48  As is the earthly, such are they that are earthly: and as is the heauenly, such are they also that are heauenly.
I Co Montgome 15:48  Like him who was of earth, are the earthy; and like Him who is of heaven, are the heavenly;
I Co CPDV 15:48  Such things as are like the earth are earthly; and such things as are like the heavens are heavenly.
I Co Weymouth 15:48  What the earthy one is, that also are those who are earthy; and what the heavenly One is, that also are those who are heavenly.
I Co LO 15:48  As was the earthy, so also are the earthy; and as is the heavenly, such also shall be heavenly.
I Co Common 15:48  As was the man of dust, so are those who are of the dust; and as is the man of heaven, so also are those who are of heaven.
I Co BBE 15:48  Those who are of the earth are like the man who was from the earth: and those who are of heaven are like the one from heaven.
I Co Worsley 15:48  Such as the earthy was, such are they also that are earthy: and such, as is the heavenly, are they also that are heavenly.
I Co DRC 15:48  Such as is the earthly, such also are the earthly: and such as is the heavenly, such also are they that are heavenly.
I Co Haweis 15:48  As is the earthly, so are they also that are earthly: and as is the heavenly, such also are they that are heavenly.
I Co GodsWord 15:48  The people on earth are like the man who was made from the dust of the earth. The people in heaven are like the man who came from heaven.
I Co Tyndale 15:48  As is the erthy soche are they that are erthye. And as is the hevely soche are they yt are hevenly.
I Co KJVPCE 15:48  As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
I Co NETfree 15:48  Like the one made of dust, so too are those made of dust, and like the one from heaven, so too those who are heavenly.
I Co RKJNT 15:48  As was the man of dust, so it is with those who are of dust: and as is the man of heaven, so it is with those who are of heaven.
I Co AFV2020 15:48  As is the one made of dust, so also are all those who are made of dust; and as is the heavenly one, so also are all those who are heavenly.
I Co NHEB 15:48  As is the one made of dust, such are those who are also made of dust; and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
I Co OEBcth 15:48  Those who are of the dust are like him who came from the dust; and those who are of heaven are like him who came from heaven.
I Co NETtext 15:48  Like the one made of dust, so too are those made of dust, and like the one from heaven, so too those who are heavenly.
I Co UKJV 15:48  As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
I Co Noyes 15:48  As was the earthy, such are they also that are earthy; and as is the heavenly, such are they also that are heavenly;
I Co KJV 15:48  As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
I Co KJVA 15:48  As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
I Co AKJV 15:48  As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
I Co RLT 15:48  As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
I Co OrthJBC 15:48  As was the Adam of dust, such also are those of the dust; as was the Adam of Shomayim, such also are those who are of Shomayim;
I Co MKJV 15:48  Such the earthy man, such also the earthy ones. And such the heavenly Man, such also the heavenly ones.
I Co YLT 15:48  as is the earthy, such are also the earthy; and as is the heavenly, such are also the heavenly;
I Co Murdock 15:48  As he was of the dust, so also those who are of the dust; and as was he who was from heaven, so also are the heavenly.
I Co ACV 15:48  As is the earthly, such also are the earthly. And as is the heavenly, such also are the heavenly.
I Co VulgSist 15:48  Qualis terrenus, tales et terreni: et qualis caelestis, tales et caelestes.
I Co VulgCont 15:48  Qualis terrenus, tales et terreni: et qualis cælestis, tales et cælestes.
I Co Vulgate 15:48  qualis terrenus tales et terreni et qualis caelestis tales et caelestes
I Co VulgHetz 15:48  Qualis terrenus, tales et terreni: et qualis cælestis, tales et cælestes.
I Co VulgClem 15:48  Qualis terrenus, tales et terreni : et qualis cælestis, tales et cælestes.
I Co CzeBKR 15:48  Jakýž jest ten zemský, takoví jsou i zemští, a jakýž ten nebeský, takovíž budou i nebeští.
I Co CzeB21 15:48  Jaký byl ten z prachu země, takoví jsou ti pozemští, a jaký ten nebeský, takoví i nebeští.
I Co CzeCEP 15:48  Jaký byl ten pozemský, takoví jsou i ostatní na zemi, a jaký je ten nebeský, takoví i ostatní v nebesích.
I Co CzeCSP 15:48  Jaký je ten pozemský, takoví i ti pozemští; a jaký ten nebeský, takoví i ti nebeští.