|
I Co
|
RWebster
|
15:57 |
But thanks be to God, who giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
EMTV
|
15:57 |
But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
NHEBJE
|
15:57 |
But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
Etheridg
|
15:57 |
But thanks be to Aloha, who giveth us the victory by the hand of our Lord Jeshu Meshiha.
|
|
I Co
|
ABP
|
15:57 |
But to God be favor, to the one giving to us the victory through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
NHEBME
|
15:57 |
But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Yeshua the Messiah.
|
|
I Co
|
Rotherha
|
15:57 |
But, unto God, be thanks, who is giving unto us the victory, through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
LEB
|
15:57 |
But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ!
|
|
I Co
|
BWE
|
15:57 |
But I thank God that he gives us power to stop being wrong through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
Twenty
|
15:57 |
But thanks be to God, who gives us the victory, through Jesus Christ, our Lord.
|
|
I Co
|
ISV
|
15:57 |
But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ!
|
|
I Co
|
RNKJV
|
15:57 |
But thanks be to יהוה, which giveth us the victory through our Master Yahushua the Messiah.
|
|
I Co
|
Jubilee2
|
15:57 |
But thanks [be] to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
Webster
|
15:57 |
But thanks [be] to God, who giveth us the victory, through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
Darby
|
15:57 |
but thanks toGod, who gives us the victory by our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
OEB
|
15:57 |
But thanks be to God, who gives us the victory, through Jesus Christ, our Lord.
|
|
I Co
|
ASV
|
15:57 |
but thanks be to God, who giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
Anderson
|
15:57 |
But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
Godbey
|
15:57 |
But thanks be unto God, who gives us our victory through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
LITV
|
15:57 |
but thanks be to God who gives us the victory through our Lord Jesus Christ!
|
|
I Co
|
Geneva15
|
15:57 |
But thankes be vnto God, which hath giuen vs victorie through our Lord Iesus Christ.
|
|
I Co
|
Montgome
|
15:57 |
But thanks be to God, who has given us the victory through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
CPDV
|
15:57 |
But thanks be to God, who has given us victory through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
Weymouth
|
15:57 |
but God be thanked who gives us the victory through our Lord Jesus Christ!
|
|
I Co
|
LO
|
15:57 |
Now thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
Common
|
15:57 |
But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
BBE
|
15:57 |
But praise be to God who gives us strength to overcome through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
Worsley
|
15:57 |
but thanks be to God, who giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
DRC
|
15:57 |
But thanks be to God, who hath given us the victory through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
Haweis
|
15:57 |
But thanks be to God, who giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
GodsWord
|
15:57 |
Thank God that he gives us the victory through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
Tyndale
|
15:57 |
But thankes be vnto God which hath geven vs victory thorow oure Lorde Iesus Christ.
|
|
I Co
|
KJVPCE
|
15:57 |
But thanks be to God, which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
NETfree
|
15:57 |
But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ!
|
|
I Co
|
RKJNT
|
15:57 |
But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
AFV2020
|
15:57 |
But thanks be to God, Who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
NHEB
|
15:57 |
But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
OEBcth
|
15:57 |
But thanks be to God, who gives us the victory, through Jesus Christ, our Lord.
|
|
I Co
|
NETtext
|
15:57 |
But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ!
|
|
I Co
|
UKJV
|
15:57 |
But thanks be to God, which gives us the victory through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
Noyes
|
15:57 |
But thanks be to God, who giveth us the victory, through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
KJV
|
15:57 |
But thanks be to God, which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
KJVA
|
15:57 |
But thanks be to God, which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
AKJV
|
15:57 |
But thanks be to God, which gives us the victory through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
RLT
|
15:57 |
But thanks be to God, which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
OrthJBC
|
15:57 |
But Baruch Hashem, who is giving us the nitzachon (victory) through Adoneinu Rebbe, Melech HaMoshiach.
|
|
I Co
|
MKJV
|
15:57 |
But thanks be to God who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
YLT
|
15:57 |
and to God--thanks, to Him who is giving us the victory through our Lord Jesus Christ;
|
|
I Co
|
Murdock
|
15:57 |
But thanks be to God, that giveth us the victory, through our Lord Jesus the Messiah.
|
|
I Co
|
ACV
|
15:57 |
But thanks is to God who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.
|