I Co
|
RWebster
|
3:11 |
For other foundation can no man lay than that which is laid, which is Jesus Christ.
|
I Co
|
EMTV
|
3:11 |
For no other foundation can anyone lay, other than that which is laid, which is Jesus Christ.
|
I Co
|
NHEBJE
|
3:11 |
For no one can lay any other foundation than that which has been laid, which is Jesus Christ.
|
I Co
|
Etheridg
|
3:11 |
But let every man beware how he buildeth upon it. For another foundation besides this which is laid no man can lay, (that, namely,) which is Jeshu the Meshiha.
|
I Co
|
ABP
|
3:11 |
[3foundation 1For 2another] no one is able to set except the one being laid, which is Jesus Christ.
|
I Co
|
NHEBME
|
3:11 |
For no one can lay any other foundation than that which has been laid, which is Yeshua the Messiah.
|
I Co
|
Rotherha
|
3:11 |
For, other foundation, can, no one, lay, than that which is lying, which is, Jesus Christ.
|
I Co
|
LEB
|
3:11 |
For no one is able to lay another foundation than the one which is laid, which is Jesus Christ.
|
I Co
|
BWE
|
3:11 |
Jesus Christ himself is the foundation. No one can make another one.
|
I Co
|
Twenty
|
3:11 |
For no man can lay any other foundation than the one already laid-- Jesus Christ.
|
I Co
|
ISV
|
3:11 |
After all, no one can lay any other foundation than the one that is already laid, and that is Jesus Christ.
|
I Co
|
RNKJV
|
3:11 |
For other foundation can no man lay than that is laid, which is Yahushua the Messiah.
|
I Co
|
Jubilee2
|
3:11 |
For no one can lay another foundation than that laid, which is Jesus the Christ.
|
I Co
|
Webster
|
3:11 |
For other foundation can no man lay than that which is laid, which is Jesus Christ.
|
I Co
|
Darby
|
3:11 |
For other foundation can no man lay besides that which [is] laid, which is Jesus Christ.
|
I Co
|
OEB
|
3:11 |
for no one can lay any other foundation than the one already laid — Jesus Christ.
|
I Co
|
ASV
|
3:11 |
For other foundation can no man lay than that which is laid, which is Jesus Christ.
|
I Co
|
Anderson
|
3:11 |
For other foundation can no man lay than that which is laid, which, is Jesus Christ.
|
I Co
|
Godbey
|
3:11 |
For other foundation no one is able to lay beside the one which is laid, who is Jesus Christ.
|
I Co
|
LITV
|
3:11 |
For no one is able to lay any other foundation beside the One having been laid, who is Jesus Christ.
|
I Co
|
Geneva15
|
3:11 |
For other foundation can no man laie, then that which is laied, which is Iesus Christ.
|
I Co
|
Montgome
|
3:11 |
The foundation is already laid - Jesus Christ - and no man can lay another.
|
I Co
|
CPDV
|
3:11 |
For no one is able to lay any other foundation, in place of that which has been laid, which is Christ Jesus.
|
I Co
|
Weymouth
|
3:11 |
For no one can lay any other foundation in addition to that which is already laid, namely Jesus Christ.
|
I Co
|
LO
|
3:11 |
For other foundation no one can lay, except what is laid, which is Jesus Christ.
|
I Co
|
Common
|
3:11 |
For no other foundation can any one lay than the one which is laid, which is Jesus Christ.
|
I Co
|
BBE
|
3:11 |
For there is no other base for the building but that which has been put down, which is Jesus Christ.
|
I Co
|
Worsley
|
3:11 |
For no one can lay any other foundation, but that which is laid, which is Jesus Christ: and if any build upon this foundation gold,
|
I Co
|
DRC
|
3:11 |
For other foundation no man can lay, but that which is laid: which is Christ Jesus.
|
I Co
|
Haweis
|
3:11 |
For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus the Messiah.
|
I Co
|
GodsWord
|
3:11 |
After all, no one can lay any other foundation than the one that is already laid, and that foundation is Jesus Christ.
|
I Co
|
Tyndale
|
3:11 |
For other foundacion can no man laye then yt which is layde which is Iesus Christ.
|
I Co
|
KJVPCE
|
3:11 |
For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ.
|
I Co
|
NETfree
|
3:11 |
For no one can lay any foundation other than what is being laid, which is Jesus Christ.
|
I Co
|
RKJNT
|
3:11 |
For no other foundation can man lay than that which is laid, which is Jesus Christ.
|
I Co
|
AFV2020
|
3:11 |
For no one is able to lay any other foundation besides that which has been laid, which is Jesus Christ.
|
I Co
|
NHEB
|
3:11 |
For no one can lay any other foundation than that which has been laid, which is Jesus Christ.
|
I Co
|
OEBcth
|
3:11 |
for no one can lay any other foundation than the one already laid — Jesus Christ.
|
I Co
|
NETtext
|
3:11 |
For no one can lay any foundation other than what is being laid, which is Jesus Christ.
|
I Co
|
UKJV
|
3:11 |
For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ.
|
I Co
|
Noyes
|
3:11 |
For other foundation can no one lay than that which is laid, which is Christ Jesus.
|
I Co
|
KJV
|
3:11 |
For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ.
|
I Co
|
KJVA
|
3:11 |
For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ.
|
I Co
|
AKJV
|
3:11 |
For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ.
|
I Co
|
RLT
|
3:11 |
For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ.
|
I Co
|
OrthJBC
|
3:11 |
For no other yesod other than the one that has been laid can be laid: Rebbe, Melech HaMoshiach. [Yeshayah 28:16]
|
I Co
|
MKJV
|
3:11 |
For any other foundation can no one lay than that which is laid, which is Jesus Christ.
|
I Co
|
YLT
|
3:11 |
for other foundation no one is able to lay except that which is laid, which is Jesus the Christ;
|
I Co
|
Murdock
|
3:11 |
For any other foundation can no man lay, different from that which is laid, which is Jesus Messiah.
|
I Co
|
ACV
|
3:11 |
For no man can lay another foundation besides that which is laid, which is Jesus Christ.
|