I Co
|
RWebster
|
3:20 |
And again, The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.
|
I Co
|
EMTV
|
3:20 |
and again, "THE LORD KNOWS THE THOUGHTS OF THE WISE, THAT THEY ARE USELESS."
|
I Co
|
NHEBJE
|
3:20 |
And again, "Jehovah knows the reasoning of the wise, that it is worthless."
|
I Co
|
Etheridg
|
3:20 |
And again, The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.
|
I Co
|
ABP
|
3:20 |
And again, The Lord knows the devices of the wise, that they are vain.
|
I Co
|
NHEBME
|
3:20 |
And again, "The Lord knows the reasoning of the wise, that it is worthless."
|
I Co
|
Rotherha
|
3:20 |
And again—The Lord taketh note of the speculations of the wise, that they are vain.
|
I Co
|
LEB
|
3:20 |
and again, “The Lord knows the thoughts of the wise, that they are futile.”
|
I Co
|
BWE
|
3:20 |
It also says, ‘The Lord knows that the wise men’s thoughts are good for nothing.’
|
I Co
|
Twenty
|
3:20 |
And it says again--'The Lord sees how fruitless are the deliberations of the wise.'
|
I Co
|
ISV
|
3:20 |
and again, “The Lord knows that the thoughts of the wise are worthless.”Ps 94:11
|
I Co
|
RNKJV
|
3:20 |
And again, יהוה knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.
|
I Co
|
Jubilee2
|
3:20 |
And again, The Lord knows the thoughts of the wise, that they are vain.
|
I Co
|
Webster
|
3:20 |
And again, The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.
|
I Co
|
Darby
|
3:20 |
And again, [The] Lord knows the reasonings of the wise that they are vain.
|
I Co
|
OEB
|
3:20 |
And it says again — ‘The Lord sees how fruitless are the deliberations of the wise.’
|
I Co
|
ASV
|
3:20 |
and again, The Lord knoweth the reasonings of the wise, that they are vain.
|
I Co
|
Anderson
|
3:20 |
And again: The Lord knows the thoughts of the wise, that they are vain.
|
I Co
|
Godbey
|
3:20 |
And again, The Lord knows the thoughts of the wise, that they are vain.
|
I Co
|
LITV
|
3:20 |
And again, " The Lord knows the reasonings of the wise, that they are worthless." LXX-Psa. 93:11; MT-Psa. 94:11
|
I Co
|
Geneva15
|
3:20 |
And againe, The Lord knoweth that the thoughtes of the wise be vaine.
|
I Co
|
Montgome
|
3:20 |
and again, The Lord knows the reasonings of the wise, how futile they are.
|
I Co
|
CPDV
|
3:20 |
And again: “The Lord knows the thoughts of the wise, that they are vain.”
|
I Co
|
Weymouth
|
3:20 |
And again, "The Lord takes knowledge of the reasonings of the wise--how useless they are."
|
I Co
|
LO
|
3:20 |
And again, "The Lord knows the reasonings of the wise, that they are vain."
|
I Co
|
Common
|
3:20 |
and again, "The Lord knows the thoughts of the wise, that they are futile."
|
I Co
|
BBE
|
3:20 |
And again, The Lord has knowledge of the reasonings of the wise, that they are nothing.
|
I Co
|
Worsley
|
3:20 |
and again, "The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain."
|
I Co
|
DRC
|
3:20 |
And again: The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.
|
I Co
|
Haweis
|
3:20 |
And again, “The Lord knoweth the reasonings of the wise, that they are futile.”
|
I Co
|
GodsWord
|
3:20 |
Again Scripture says, "The Lord knows that the thoughts of the wise are pointless."
|
I Co
|
Tyndale
|
3:20 |
And agayne God knoweth the thoughtes of the wyse that they be vayne.
|
I Co
|
KJVPCE
|
3:20 |
And again, The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.
|
I Co
|
NETfree
|
3:20 |
And again, "The Lord knows that the thoughts of the wise are futile."
|
I Co
|
RKJNT
|
3:20 |
And again, The Lord knows the thoughts of the wise, that they are futile.
|
I Co
|
AFV2020
|
3:20 |
And again, "The Lord knows the thoughts of the wise, that they are vain."
|
I Co
|
NHEB
|
3:20 |
And again, "The Lord knows the reasoning of the wise, that it is worthless."
|
I Co
|
OEBcth
|
3:20 |
And it says again — ‘The Lord sees how fruitless are the deliberations of the wise.’
|
I Co
|
NETtext
|
3:20 |
And again, "The Lord knows that the thoughts of the wise are futile."
|
I Co
|
UKJV
|
3:20 |
And again, The Lord knows the thoughts of the wise, that they are vain.
|
I Co
|
Noyes
|
3:20 |
and again: "The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain."
|
I Co
|
KJV
|
3:20 |
And again, The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.
|
I Co
|
KJVA
|
3:20 |
And again, The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.
|
I Co
|
AKJV
|
3:20 |
And again, The Lord knows the thoughts of the wise, that they are vain.
|
I Co
|
RLT
|
3:20 |
And again, The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.
|
I Co
|
OrthJBC
|
3:20 |
And again, HASHEM YODE'A MACHSH'VOT ADAM KI HEMAH HEVEL ("The L-rd knows the thoughts of the wise that they are empty vanity-- TEHILLIM 94:11). [Tehillim 94:11]
|
I Co
|
MKJV
|
3:20 |
And again, " The Lord knows the thoughts of the wise, that they are vain."
|
I Co
|
YLT
|
3:20 |
and again, `The Lord doth know the reasonings of the wise, that they are vain.'
|
I Co
|
Murdock
|
3:20 |
And again: The Lord knoweth the devices of the wise, that they are vain.
|
I Co
|
ACV
|
3:20 |
and again, The Lord knows the thoughts of the wise that they are vain.
|