I Ma	CPDV	3:2	And all his brothers assisted him, along with all those who had joined themselves to his father. And they fought the battle of Israel with rejoicing.
I Ma	DRC	3:2	And all his brethren helped him, and all they that had joined themselves to his father, and they fought with cheerfulness the battle of Israel.
I Ma	KJVA	3:2	And all his brethren helped him, and so did all they that held with his father, and they fought with cheerfulness the battle of Israel.

I Ma	VulgSist	3:2	et adiuvabant eum omnes fratres eius: et universi, qui se coniunxerant patri eius, et praeliabantur praelium Israel cum laetitia.
I Ma	VulgCont	3:2	et adiuvabant eum omnes fratres eius: et universi, qui se coniunxerant patri eius, et præliabantur prælium Israel cum lætitia.
I Ma	Vulgate	3:2	et adiuvabant eum omnes fratres eius et universi qui se coniunxerant patri eius et proeliabantur proelium Israhel cum laetitia
I Ma	VulgHetz	3:2	et adiuvabant eum omnes fratres eius: et universi, qui se coniunxerant patri eius, et præliabantur prælium Israel cum lætitia.
I Ma	VulgClem	3:2	et adjuvabant eum omnes fratres ejus, et universi qui se conjunxerant patri ejus, et præliabantur prælium Israël cum lætitia.

I Ma

CzeB21

3:2

Všichni jeho bratři a všichni, kdo se přidali k jeho otci, mu pomáhali a s radostí bojovali za Izrael.