I Ma	CPDV	3:44	And an assembly was gathered together, so that they would be prepared for battle, and so that they could pray and ask for mercy and compassion.
I Ma	DRC	3:44	And the assembly was gathered, that they might be ready for battle, and that they might pray, and ask mercy and compassion.
I Ma	KJVA	3:44	Then was the congregation gathered together, that they might be ready for battle, and that they might pray, and ask mercy and compassion.

I Ma	VulgSist	3:44	Et congregatus est conventus ut essent parati in praelium: et ut orarent, et peterent misericordiam, et miserationes.
I Ma	VulgCont	3:44	Et congregatus est conventus ut essent parati in prælium: et ut orarent, et peterent misericordiam, et miserationes.
I Ma	Vulgate	3:44	et congregatus est conventus ut essent parati in proelium et ut orarent et peterent misericordiam et miserationes
I Ma	VulgHetz	3:44	Et congregatus est conventus ut essent parati in prælium: et ut orarent, et peterent misericordiam, et miserationes.
I Ma	VulgClem	3:44	Et congregatus est conventus ut essent parati in prælium, et ut orarent et peterent misericordiam et miserationes.

I Ma

CzeB21

3:44

A tak se sešlo shromáždění, aby se připravili k boji a také aby se modlili a prosili Boha o milosrdenství a slitování.