I Th
|
RWebster
|
5:1 |
But of the times and the seasons, brethren, ye have no need that I write to you.
|
I Th
|
EMTV
|
5:1 |
But concerning the times and the seasons, brothers, you have no need that I should write to you.
|
I Th
|
NHEBJE
|
5:1 |
But concerning the times and the seasons, brothers, you have no need that anything be written to you.
|
I Th
|
Etheridg
|
5:1 |
But of the times and the seasons, my brethren, you need not that I write to you;
|
I Th
|
ABP
|
5:1 |
But concerning the times and the seasons, brethren, [2no 3need 1You have 5to you 4to be written],
|
I Th
|
NHEBME
|
5:1 |
But concerning the times and the seasons, brothers, you have no need that anything be written to you.
|
I Th
|
Rotherha
|
5:1 |
But, concerning the times and the seasons, brethren,—ye have, no need, that, unto you, anything be written;
|
I Th
|
LEB
|
5:1 |
Now concerning the times and the seasons, brothers, you have no need of anything to be written to you,
|
I Th
|
BWE
|
5:1 |
My brothers, you do not need anyone to write to you about the day or the year when these things will happen.
|
I Th
|
Twenty
|
5:1 |
But as to the times and the moments, there is no need, Brothers, for any one to write to you.
|
I Th
|
ISV
|
5:1 |
Be Ready for the Day of the LordNow you do not need to have anything written to you about times and dates, brothers,
|
I Th
|
RNKJV
|
5:1 |
But of the times and the seasons, brethren, ye have no need that I write unto you.
|
I Th
|
Jubilee2
|
5:1 |
But of the times and the seasons, brethren, ye have no need that I write unto you.
|
I Th
|
Webster
|
5:1 |
But of the times and the seasons, brethren, ye have no need that I write to you.
|
I Th
|
Darby
|
5:1 |
But concerning the times and the seasons, brethren, ye have no need that ye should be written to,
|
I Th
|
OEB
|
5:1 |
But as to the times and the moments, there is no need, friends, for anyone to write to you.
|
I Th
|
ASV
|
5:1 |
But concerning the times and the seasons, brethren, ye have no need that aught be written unto you.
|
I Th
|
Anderson
|
5:1 |
But, brethren, you have no need that I write to you of the times and seasons;
|
I Th
|
Godbey
|
5:1 |
But concerning the times and seasons, brethren, you have no need that I write to you;
|
I Th
|
LITV
|
5:1 |
But concerning the times and the seasons, brothers, you have no need for it to be written.
|
I Th
|
Geneva15
|
5:1 |
Bvt of the times and seasons, brethren, yee haue no neede that I write vnto you.
|
I Th
|
Montgome
|
5:1 |
Now as to the times and the seasons, brothers, you have no need that anything be written to you.
|
I Th
|
CPDV
|
5:1 |
But concerning dates and times, brothers, you do not need us to write to you.
|
I Th
|
Weymouth
|
5:1 |
But as to times and dates it is unnecessary that anything be written to you.
|
I Th
|
LO
|
5:1 |
However, concerning the times and the seasons, brethren, you have no need that I write to you:
|
I Th
|
Common
|
5:1 |
Now as to the times and the seasons, brethren, you have no need to have anything written to you.
|
I Th
|
BBE
|
5:1 |
But about the times and their order, my brothers, there is no need for me to say anything to you.
|
I Th
|
Worsley
|
5:1 |
But of the times and seasons, brethren, ye have no need of my writing to you:
|
I Th
|
DRC
|
5:1 |
But of the times and moments, brethren, you need not, that we should write to you:
|
I Th
|
Haweis
|
5:1 |
NOW concerning the times and the seasons, brethren, ye have no need that I should write to you:
|
I Th
|
GodsWord
|
5:1 |
Brothers and sisters, you don't need anyone to write to you about times and dates.
|
I Th
|
KJVPCE
|
5:1 |
BUT of the times and the seasons, brethren, ye have no need that I write unto you.
|
I Th
|
NETfree
|
5:1 |
Now on the topic of times and seasons, brothers and sisters, you have no need for anything to be written to you.
|
I Th
|
RKJNT
|
5:1 |
But of the times and the seasons, brethren, you have no need that I write to you.
|
I Th
|
AFV2020
|
5:1 |
Now then, concerning the times and the seasons, brethren, there is no need that I write to you;
|
I Th
|
NHEB
|
5:1 |
But concerning the times and the seasons, brothers, you have no need that anything be written to you.
|
I Th
|
OEBcth
|
5:1 |
But as to the times and the moments, there is no need, friends, for anyone to write to you.
|
I Th
|
NETtext
|
5:1 |
Now on the topic of times and seasons, brothers and sisters, you have no need for anything to be written to you.
|
I Th
|
UKJV
|
5:1 |
But of the times and the seasons, brethren, all of you have no need that I write unto you.
|
I Th
|
Noyes
|
5:1 |
But concerning the times and the seasons, brethren, there is no need of writing to you;
|
I Th
|
KJV
|
5:1 |
But of the times and the seasons, brethren, ye have no need that I write unto you.
|
I Th
|
KJVA
|
5:1 |
But of the times and the seasons, brethren, ye have no need that I write unto you.
|
I Th
|
AKJV
|
5:1 |
But of the times and the seasons, brothers, you have no need that I write to you.
|
I Th
|
RLT
|
5:1 |
But of the times and the seasons, brethren, ye have no need that I write unto you.
|
I Th
|
OrthJBC
|
5:1 |
But concerning the ittim (times) and the zmanim (seasons), Chaverim, you have no need for you to have anything in writing.
|
I Th
|
MKJV
|
5:1 |
But of the times and the seasons, brothers, you have no need that I write to you.
|
I Th
|
YLT
|
5:1 |
And concerning the times and the seasons, brethren, ye have no need of my writing to you,
|
I Th
|
Murdock
|
5:1 |
But concerning the times and seasons, my brethren, ye need not that I write to you:
|
I Th
|
ACV
|
5:1 |
But about the times and the seasons, brothers, ye have no need to be written to you.
|