I Th	RWebster	5:22	Abstain from all appearance of evil.
I Th	EMTV	5:22	Abstain from every form of evil.
I Th	NHEBJE	5:22	Abstain from every form of evil.
I Th	Etheridg	5:22	And from every evil thing flee.
I Th	ABP	5:22	[2from 3every 4appearance 5of evil 1Be at a distance]!
I Th	NHEBME	5:22	Abstain from every form of evil.
I Th	Rotherha	5:22	From every form of wickedness, abstain.
I Th	LEB	5:22	Abstain from every form of evil.
I Th	BWE	5:22	Have nothing to do with any kind of wrong thing.
I Th	Twenty	5:22	Shun every form of evil.
I Th	ISV	5:22	but keep away from every kind of evil.
I Th	RNKJV	5:22	Abstain from all appearance of evil.
I Th	Jubilee2	5:22	Separate yourselves from all appearance of evil.
I Th	Webster	5:22	Abstain from all appearance of evil.
I Th	Darby	5:22	hold aloof from every form of wickedness.
I Th	OEB	5:22	shun every form of evil.
I Th	ASV	5:22	abstain from every form of evil.
I Th	Anderson	5:22	Abstain from every appearance of evil.
I Th	Godbey	5:22	abstain from every evil sight.
I Th	LITV	5:22	Keep back from every appearance of evil.
I Th	Geneva15	5:22	Absteine from all appearance of euill.
I Th	Montgome	5:22	Hold aloof from every form of evil.
I Th	CPDV	5:22	Abstain from every kind of evil.
I Th	Weymouth	5:22	Hold yourselves aloof from every form of evil.
I Th	LO	5:22	Abstain from all appearance of evil.
I Th	Common	5:22	Abstain from every form of evil.
I Th	BBE	5:22	Keep from every form of evil.
I Th	Worsley	5:22	Abstain from all appearance of evil.
I Th	DRC	5:22	From all appearance of evil refrain yourselves.
I Th	Haweis	5:22	Abstain from all appearance of evil.
I Th	GodsWord	5:22	Keep away from every kind of evil.
I Th	KJVPCE	5:22	Abstain from all appearance of evil.
I Th	NETfree	5:22	Stay away from every form of evil.
I Th	RKJNT	5:22	Abstain from all forms of evil.
I Th	AFV2020	5:22	Abstain from every form of wickedness.
I Th	NHEB	5:22	Abstain from every form of evil.
I Th	OEBcth	5:22	shun every form of evil.
I Th	NETtext	5:22	Stay away from every form of evil.
I Th	UKJV	5:22	Abstain from all appearance of evil.
I Th	Noyes	5:22	abstain from every form of evil.
I Th	KJV	5:22	Abstain from all appearance of evil.
I Th	KJVA	5:22	Abstain from all appearance of evil.
I Th	AKJV	5:22	Abstain from all appearance of evil.
I Th	RLT	5:22	Abstain from all appearance of evil.
I Th	OrthJBC	5:22	Abstain from every appearance of ra'ah (evil).
I Th	MKJV	5:22	Abstain from every appearance of evil.
I Th	YLT	5:22	from all appearance of evil abstain ye;
I Th	Murdock	5:22	and fly from every thing evil.
I Th	ACV	5:22	Abstain from all appearance of evil.

I Th	VulgSist	5:22	Ab omni specie mala abstinete vos:
I Th	VulgCont	5:22	Ab omni specie mala abstinete vos:
I Th	Vulgate	5:22	ab omni specie mala abstinete vos
I Th	VulgHetz	5:22	Ab omni specie mala abstinete vos:
I Th	VulgClem	5:22	Ab omni specie mala abstinete vos.

I Th	CzeBKR	5:22	Od všeliké zlé tvárnosti se varujte.
I Th	CzeB21	5:22	zla v každé podobě se varujte.
I Th	CzeCEP	5:22	zlého se chraňte v každé podobě.
I Th	CzeCSP	5:22	a všeho, co vypadá zle, se vystříhejte.