II M	CPDV	12:33	And he went out with three thousand foot soldiers and four hundred horsemen.
II M	DRC	12:33	And he came out with three thousand footmen and four hundred horsemen.
II M	KJVA	12:33	Who came out with three thousand men of foot and four hundred horsemen.

II M	VulgClem	12:33	Exivit autem cum peditibus tribus millibus, et equitibus quadringentis.
II M	VulgCont	12:33	Exivit autem cum peditibus tribus millibus, et equitibus quadringentis.
II M	VulgHetz	12:33	Exivit autem cum peditibus tribus millibus, et equitibus quadringentis.
II M	VulgSist	12:33	Exivit autem cum peditibus tribus millibus, et equitibus quadringentis.
II M	Vulgate	12:33	exivit autem cum peditibus tribus milibus et equitibus quadringentis

II M

CzeB21

12:33

který měl s sebou 3000 pěších a 400 jezdců.

II M	CSlEliza	12:33	Изыде же с пешцы треми тысящьми, и конник четыре ста,
II M	ChiSB	12:33	哥爾基雅率領三千步兵，四百騎兵出來應戰。
II M	CroSaric	12:33	Taj je izišao sa tri tisuće pješaka i četiri stotine konjanika.
II M	DutSVVA	12:33	En trokken uit met drieduizend te voet, en vierhonderd ruiters.
II M	FinBibli	12:33	Se tuli heitä vastaan kolmella tuhannella jalkamielellä ja neljälläsadalla hevosmiehellä,
II M	FinPR	12:33	Tämä lähti taisteluun, johdossansa kolmetuhatta jalka- ja neljäsataa ratsumiestä.
II M	FreCramp	12:33	Celui-ci sortit, ayant avec lui trois mille fantassins et quatre cents cavaliers.
II M	FreLXX	12:33	Celui-ci sortit avec trois mille fantassins et quatre cents cavaliers.
II M	FreVulgG	12:33	Celui-ci (Or Judas) sortit avec trois mille fantassins et quatre cents cavaliers.
II M	GerMenge	12:33	Dieser kam ihnen entgegen mit 3000 Mann zu Fuß und 400 Reitern.
II M	HunKNB	12:33	Ez háromezer gyalogossal és négyszáz lovassal vonult ki.
II M	LXX	12:33	ἐξῆλθεν δὲ μετὰ πεζῶν τρισχιλίων ἱππέων δὲ τετρακοσίων
II M	LinVB	12:33	Go­r­gias akei kokutana na bango na basoda ba makolo nkoto isato, mpe na basoda ba farasa nkama inei.
II M	NlCanisi	12:33	Deze trok hun tegemoet met drieduizend man voetvolk en vierhonderd ruiters.
II M	PorCap	12:33	que saiu ao encontro dele com três mil infantes e quatrocentos cavaleiros.
II M	RusSynod	12:33	Выступил же Иуда с тремя тысячами пеших и четырьмя стами конных.
II M	SpaPlate	12:33	Salió Judas con tres mil infantes y cuatrocientos caballos;
II M	Swe1917	12:33	Och han drog ut med tre tusen man fotfolk och fyra hundra ryttare.
II M	VieLCCMN	12:33	Goóc-ghi-át xuất trận cùng với ba ngàn bộ binh và bốn trăm kỵ binh.
II M	Wycliffe	12:33	Sotheli he wente out with thre thousynde foot men, and foure hundrid horse men;