|
II T
|
RWebster
|
1:11 |
To which I am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the Gentiles.
|
|
II T
|
EMTV
|
1:11 |
to which I was appointed a herald and apostle, and a teacher of the Gentiles.
|
|
II T
|
NHEBJE
|
1:11 |
For this, I was appointed as a proclaimer, an apostle, and a teacher.
|
|
II T
|
Etheridg
|
1:11 |
of which I am appointed an herald and an apostle and a teacher of the nations:
|
|
II T
|
ABP
|
1:11 |
in which I was appointed herald, and apostle, and teacher of nations.
|
|
II T
|
NHEBME
|
1:11 |
For this, I was appointed as a proclaimer, an apostle, and a teacher.
|
|
II T
|
Rotherha
|
1:11 |
Whereunto, I, have been appointed herald and apostle and teacher;
|
|
II T
|
LEB
|
1:11 |
for which I was appointed a proclaimer and an apostle and a teacher,
|
|
II T
|
BWE
|
1:11 |
I have been chosen to tell that good news. I have been chosen to go out and teach it to those who are not Jews.
|
|
II T
|
Twenty
|
1:11 |
of which I was myself appointed a Herald and Apostle, and Teacher.
|
|
II T
|
ISV
|
1:11 |
For the sake of this gospelLit. For which I was appointed to be a preacher, an apostle, and a teacher of the Gentiles.Other mss. lack of the Gentiles
|
|
II T
|
RNKJV
|
1:11 |
Whereunto I am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the Gentiles.
|
|
II T
|
Jubilee2
|
1:11 |
unto which I am appointed [a] preacher and [an] apostle and [a] teacher of the Gentiles.
|
|
II T
|
Webster
|
1:11 |
To which I am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the Gentiles.
|
|
II T
|
Darby
|
1:11 |
to which I have been appointed a herald and apostle and teacher of [the] nations.
|
|
II T
|
OEB
|
1:11 |
of which I was myself appointed a herald and apostle, and teacher.
|
|
II T
|
ASV
|
1:11 |
whereunto I was appointed a preacher, and an apostle, and a teacher.
|
|
II T
|
Anderson
|
1:11 |
to which I have been appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the Gentiles;
|
|
II T
|
Godbey
|
1:11 |
unto which I have been placed a herald, and an apostle, and teacher:
|
|
II T
|
LITV
|
1:11 |
for which I was appointed a herald and apostle and a teacher of nations.
|
|
II T
|
Geneva15
|
1:11 |
Whereunto I am appointed a preacher, and Apostle, and a teacher of the Gentiles.
|
|
II T
|
Montgome
|
1:11 |
Of the gospel I was appointed a herald, apostle, and teacher; and that is the reason I am now undergoing these sufferings.
|
|
II T
|
CPDV
|
1:11 |
Of this Gospel, I have been appointed a preacher, and an Apostle, and a teacher of the Gentiles.
|
|
II T
|
Weymouth
|
1:11 |
of which I have been appointed a preacher, Apostle and teacher, to the Gentiles.
|
|
II T
|
LO
|
1:11 |
of which I am appointed a herald, and an Apostle, and a teacher of the Gentiles:
|
|
II T
|
Common
|
1:11 |
For this gospel I was appointed a preacher and an apostle and a teacher.
|
|
II T
|
BBE
|
1:11 |
Of which I was made a preacher and an Apostle and a teacher;
|
|
II T
|
Worsley
|
1:11 |
and an apostle, and a teacher of the gentiles:
|
|
II T
|
DRC
|
1:11 |
Wherein I am appointed a preacher and an apostle and teacher of the Gentiles.
|
|
II T
|
Haweis
|
1:11 |
whereunto I am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the Gentiles.
|
|
II T
|
GodsWord
|
1:11 |
I was appointed to be a messenger of this Good News, an apostle, and a teacher.
|
|
II T
|
KJVPCE
|
1:11 |
Whereunto I am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the Gentiles.
|
|
II T
|
NETfree
|
1:11 |
For this gospel I was appointed a preacher and apostle and teacher.
|
|
II T
|
RKJNT
|
1:11 |
Of this gospel I was appointed a preacher, and an apostle, and a teacher,
|
|
II T
|
AFV2020
|
1:11 |
Unto which I was ordained a preacher, and an apostle, and a teacher of the Gentiles;
|
|
II T
|
NHEB
|
1:11 |
For this, I was appointed as a proclaimer, an apostle, and a teacher.
|
|
II T
|
OEBcth
|
1:11 |
of which I was myself appointed a herald and apostle, and teacher.
|
|
II T
|
NETtext
|
1:11 |
For this gospel I was appointed a preacher and apostle and teacher.
|
|
II T
|
UKJV
|
1:11 |
Unto which I am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the Gentiles.
|
|
II T
|
Noyes
|
1:11 |
for which I was appointed a herald, and an apostle, and a teacher of the gentiles.
|
|
II T
|
KJV
|
1:11 |
Whereunto I am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the Gentiles.
|
|
II T
|
KJVA
|
1:11 |
Whereunto I am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the Gentiles.
|
|
II T
|
AKJV
|
1:11 |
Whereunto I am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the Gentiles.
|
|
II T
|
RLT
|
1:11 |
Whereunto I am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the Gentiles.
|
|
II T
|
OrthJBC
|
1:11 |
for which I was appointed a karoz (herald), a maggid, a Shliach and a rabbi.
|
|
II T
|
MKJV
|
1:11 |
to which I am appointed a preacher and an apostle and a teacher of the nations.
|
|
II T
|
YLT
|
1:11 |
to which I was placed a preacher and an apostle, and a teacher of nations,
|
|
II T
|
Murdock
|
1:11 |
of which I am constituted a herald and a legate, and a teacher of the Gentiles.
|
|
II T
|
ACV
|
1:11 |
for which I was appointed a herald, and an apostle, and a teacher of Gentiles.
|