II T	RWebster	3:7	Ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth.
II T	EMTV	3:7	always learning and never being able to come to a full knowledge of the truth.
II T	NHEBJE	3:7	always learning, and never able to come to the knowledge of the truth.
II T	Etheridg	3:7	who, in all time learning, never to the knowledge of the truth are able to come.
II T	ABP	3:7	at all times learning, and not at any time [3in 4full knowledge 5of the truth 2to come 1being able].
II T	NHEBME	3:7	always learning, and never able to come to the knowledge of the truth.
II T	Rotherha	3:7	Ever learning and never, unto a personal knowledge of truth, able to come;
II T	LEB	3:7	always learning and never able to come to a knowledge of the truth.
II T	BWE	3:7	They are always trying to learn, but never able to find out what is really true.
II T	Twenty	3:7	are always learning, and yet never able to attain to a real knowledge of the Truth.
II T	ISV	3:7	These women are always studying but are never able to arrive at a full knowledge of the truth.
II T	RNKJV	3:7	Ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth.
II T	Jubilee2	3:7	ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth.
II T	Webster	3:7	Ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth.
II T	Darby	3:7	always learning, and never able to come to [the] knowledge of [the] truth.
II T	OEB	3:7	are always learning, and yet never able to attain to a real knowledge of the truth.
II T	ASV	3:7	ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth.
II T	Anderson	3:7	that are always learning, and never able to come to the knowledge of the truth.
II T	Godbey	3:7	always learning, and never able to come into the perfect knowledge of the truth.
II T	LITV	3:7	always learning, but never being able to come to a full knowledge of the truth.
II T	Geneva15	3:7	Which women are euer learning, and are neuer able to come to the acknowledging of the trueth.
II T	Montgome	3:7	and led captive by ever-changing impulses, are always learning but never able to arrive at knowledge of truth.
II T	CPDV	3:7	always learning, yet never achieving knowledge of the truth.
II T	Weymouth	3:7	and are always learning something new, and yet are never able to arrive at real knowledge of the truth.
II T	LO	3:7	always learning, but never able to come to the knowledge of the truth.
II T	Common	3:7	always learning and never able to come to the knowledge of the truth.
II T	BBE	3:7	Ever learning, and never coming to the knowledge of what is true.
II T	Worsley	3:7	and led away by various lusts, always learning and never able to come to the knowledge of the truth.
II T	DRC	3:7	Ever learning, and never attaining to the knowledge of the truth.
II T	Haweis	3:7	always learning, yet never able to attain unto the knowledge of truth.
II T	GodsWord	3:7	These women are always studying but are never able to recognize the truth.
II T	KJVPCE	3:7	Ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth.
II T	NETfree	3:7	Such women are always seeking instruction, yet never able to arrive at a knowledge of the truth.
II T	RKJNT	3:7	Ever learning, but never able to acknowledge the truth.
II T	AFV2020	3:7	They are always learning but are never able to come to the knowledge of the truth.
II T	NHEB	3:7	always learning, and never able to come to the knowledge of the truth.
II T	OEBcth	3:7	are always learning, and yet never able to attain to a real knowledge of the truth.
II T	NETtext	3:7	Such women are always seeking instruction, yet never able to arrive at a knowledge of the truth.
II T	UKJV	3:7	Ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth.
II T	Noyes	3:7	ever learning, and never able to come to the full knowledge of the truth.
II T	KJV	3:7	Ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth.
II T	KJVA	3:7	Ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth.
II T	AKJV	3:7	Ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth.
II T	RLT	3:7	Ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth.
II T	OrthJBC	3:7	always learning but never being able to come to da'as haEmes.
II T	MKJV	3:7	ever learning and never able to come to the full knowledge of the truth.
II T	YLT	3:7	always learning, and never to a knowledge of truth able to come,
II T	Murdock	3:7	who are always learning, and can never come to the knowledge of the truth.
II T	ACV	3:7	ever learning and never able to come to knowledge of truth.

II T	VulgSist	3:7	semper discentes, et numquam ad scientiam veritatis pervenientes.
II T	VulgCont	3:7	semper discentes, et numquam ad scientiam veritatis pervenientes.
II T	Vulgate	3:7	semper discentes et numquam ad scientiam veritatis pervenientes
II T	VulgHetz	3:7	semper discentes, et numquam ad scientiam veritatis pervenientes.
II T	VulgClem	3:7	semper discentes, et numquam ad scientiam veritatis pervenientes.

II T	CzeBKR	3:7	Kteréž vždycky se učí, ale nikdy ku poznání pravdy přijíti nemohou.
II T	CzeB21	3:7	které se pořád chtějí učit, ale nikdy nemohou dojít k poznání pravdy.
II T	CzeCEP	3:7	které by se pořád chtěly učit, a nikdy nemohou přijít k poznání pravdy.
II T	CzeCSP	3:7	které se stále učí, a nikdy nemohou přijít k poznání pravdy.