Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
II TIMOTHY
Prev Next
II T RWebster 4:21  Do thy diligence to come before winter. Eubulus greeteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.
II T EMTV 4:21  Be diligent to come before winter. Eubulus greets you, as well as Pudens, Linus, Claudia, and all the brothers.
II T NHEBJE 4:21  Be diligent to come before winter. Eubulus salutes you, as do Pudens, Linus, Claudia, and all the brothers.
II T Etheridg 4:21  Be careful to come before winter. Ebulos and Pudis, and Linos, and Klaudia, and all the brethren, ask for your peace.
II T ABP 4:21  Hurry before winter to come! [2greets 3you 1Eubulus], and Pudens, and Linus, and Claudia, and [2the 3brethren 1all].
II T NHEBME 4:21  Be diligent to come before winter. Eubulus salutes you, as do Pudens, Linus, Claudia, and all the brothers.
II T Rotherha 4:21  Give diligence to come, before winter. There salute thee—Eubulus, and Pudens, and Linus, and Claudia, and [all] the brethren.
II T LEB 4:21  Make haste to come before winter. Eubulus and Pudens and Linus and Claudia and all the brothers greet you.
II T BWE 4:21  Try to come before the cold time of the year. Eubulus sends you greetings. So do Pudens, Linus, and Claudia and all the Christian brothers.
II T Twenty 4:21  Do your utmost to come before winter. Eubulus, Pudens, Linus and Claudia send you their greetings, and so do all our Brothers.
II T ISV 4:21  Do your best to come to me before winter. Eubulus sends you greetings, as do Pudens, Linus, Claudia, and all the brothers.
II T RNKJV 4:21  Do thy diligence to come before winter. Eubulus greeteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.
II T Jubilee2 4:21  Procure to come before winter. Eubulus greets thee, and Pudens and Linus and Claudia and all the brethren.
II T Webster 4:21  Do thy diligence to come before winter. Eubulus greeteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.
II T Darby 4:21  Use diligence to come before winter. Eubulus salutes thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and the brethren all.
II T OEB 4:21  Do your utmost to come before winter. Eubulus, Pudens, Linus and Claudia send you their greetings, and so do the rest of the Lord's followers.
II T ASV 4:21  Give diligence to come before winter. Eubulus saluteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.
II T Anderson 4:21  Endeavor to come to me before winter. Eubulus and Pudens and Linus and Claudia and all the brethren salute you.
II T Godbey 4:21  Hasten to come before winter. Eubulus and Pudens and Linus and Claudia and all the brothers salute you.
II T LITV 4:21  Try to come before winter. Eubulus greets you, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brothers.
II T Geneva15 4:21  Make speede to come before winter. Eubulus greeteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.
II T Montgome 4:21  Do try to come before winter. Eubulus greets you, and so do Pudens and Linus and Claudia and all the brotherhood.
II T CPDV 4:21  Hurry to arrive before winter. Eubulus, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brothers greet you.
II T Weymouth 4:21  Make an effort to come before winter. Eubulus greets you, and so do Pudens, Linus, Claudia, and all the brethren.
II T LO 4:21  Make haste to come before winter. Eubulus salutes you; and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.
II T Common 4:21  Do your best to come before winter. Eubulus greets you, and so do Pudens and Linus and Claudia and all the brethren.
II T BBE 4:21  Do your best to come before the winter. Eubulus sends you his love, and Pudens and Linus and Claudia, and all the brothers.
II T Worsley 4:21  Endeavour therefore to come to me before winter. Eubulus saluteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and indeed all the brethren.
II T DRC 4:21  Make haste to come before winter. Eubulus and Pudens and Linus and Claudia and all the brethren, salute thee.
II T Haweis 4:21  Hasten to come before winter. Eubulus greeteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.
II T GodsWord 4:21  Hurry to visit me before winter comes. Eubulus, Pudens, Linus, Claudia and all the brothers and sisters send you greetings.
II T KJVPCE 4:21  Do thy diligence to come before winter. Eubulus greeteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.
II T NETfree 4:21  Make every effort to come before winter. Greetings to you from Eubulus, Pudens, Linus, Claudia, and all the brothers and sisters.
II T RKJNT 4:21  Do your best to come before winter. Eubulus greets you, as do Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.
II T AFV2020 4:21  Make every effort to come before winter. Eubulus salutes you, and Pudens, and Linus, and Claudia; and all the brethren salute you.
II T NHEB 4:21  Be diligent to come before winter. Eubulus salutes you, as do Pudens, Linus, Claudia, and all the brothers.
II T OEBcth 4:21  Do your utmost to come before winter. Eubulus, Pudens, Linus and Claudia send you their greetings, and so do the rest of the Lord's followers.
II T NETtext 4:21  Make every effort to come before winter. Greetings to you from Eubulus, Pudens, Linus, Claudia, and all the brothers and sisters.
II T UKJV 4:21  Do your diligence to come before winter. Eubulus greets you, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.
II T Noyes 4:21  Use diligence to come before winter. Eubulus saluteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.
II T KJV 4:21  Do thy diligence to come before winter. Eubulus greeteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.
II T KJVA 4:21  Do thy diligence to come before winter. Eubulus greeteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.
II T AKJV 4:21  Do your diligence to come before winter. Eubulus greets you, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brothers.
II T RLT 4:21  Do thy diligence to come before winter. Eubulus greeteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.
II T OrthJBC 4:21  Make haste to come before winter. Eubulus and Pudens and Linus greet you, Claudia and all the achim in Moshiach.
II T MKJV 4:21  Try to come before winter. Eubulus greets you, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brothers.
II T YLT 4:21  be diligent to come before winter. Salute thee doth Eubulus, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.
II T Murdock 4:21  Exert thyself to come before winter. Eubulus saluteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.
II T ACV 4:21  Hurry to come before winter. Eubulus salutes thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brothers.
II T VulgSist 4:21  Festina ante hiemem venire. Salutant te Eubulus, et Pudens, et Linus, et Claudia, et fratres omnes.
II T VulgCont 4:21  Festina ante hiemem venire. Salutant te Eubulus, et Pudens, et Linus, et Claudia, et fratres omnes.
II T Vulgate 4:21  festina ante hiemem venire salutat te Eubulus et Pudens et Linus et Claudia et fratres omnes
II T VulgHetz 4:21  Festina ante hiemem venire. Salutant te Eubulus, et Pudens, et Linus, et Claudia, et fratres omnes.
II T VulgClem 4:21  Festina ante hiemem venire. Salutant te Eubulus, et Pudens, et Linus, et Claudia, et fratres omnes.
II T CzeBKR 4:21  Pospěš před zimou přijíti. Pozdravuje tebe Eubulus a Pudens a Línus a Klaudia, i všickni bratří.
II T CzeB21 4:21  Udělej vše, abys ke mně přišel, než začne zima. Pozdravuje tě Eubulos, Pudens, Linus, Klaudia a všichni sourozenci.
II T CzeCEP 4:21  Pospěš si, abys přišel, než nastane zima. Pozdravuje tě Eubulos, Pudens, Linus, Klaudia a všichni bratří.
II T CzeCSP 4:21  Pospěš si, abys přišel ještě před zimou. Pozdravuje tě Eubulos, Pudens, Linus, Klaudia a všichni bratři.