II T
|
RWebster
|
4:22 |
The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen. The second epistle to Timothy, ordained the first bishop of the church of the Ephesians, was written from Rome, when Paul was brought before Nero the second time.
|
II T
|
EMTV
|
4:22 |
The Lord Jesus Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen.
|
II T
|
NHEBJE
|
4:22 |
The Lord be with your spirit. Grace be with you.
|
II T
|
Etheridg
|
4:22 |
Our Lord Jeshu Meshiha be with thy spirit. Grace be with thee. Amen.
|
II T
|
ABP
|
4:22 |
The Lord Jesus Christ be with your spirit. Favor be with you. Amen.
|
II T
|
NHEBME
|
4:22 |
The Lord be with your spirit. Grace be with you.
|
II T
|
Rotherha
|
4:22 |
The Lord, be with thy spirit. Favour, be with you.
|
II T
|
LEB
|
4:22 |
The Lord be with your spirit. Grace be with you.
|
II T
|
BWE
|
4:22 |
The Lord be with your spirit. May he in his kindness bless you. Amen. May it be so!
|
II T
|
Twenty
|
4:22 |
but wicked people and impostors will go from bad to worse, deceiving others and deceived themselves. May the Lord be with your soul. God bless you all.
|
II T
|
ISV
|
4:22 |
May the Lord be with your spirit. Grace be with all of you!Lit. with you (pl.) Amen.Other mss. lack Amen
|
II T
|
RNKJV
|
4:22 |
The Master Yahushua the Messiah be with thy spirit. Favour be with you.
|
II T
|
Jubilee2
|
4:22 |
The Lord Jesus Christ [be] with thy spirit. Grace [be] with you. Amen.:
|
II T
|
Webster
|
4:22 |
The Lord Jesus Christ [be] with thy spirit. Grace [be] with you. Amen.
|
II T
|
Darby
|
4:22 |
The Lord Jesus Christ [be] with your spirit. Grace [be] with you.
|
II T
|
OEB
|
4:22 |
May the Lord be with your soul. God bless you all.
|
II T
|
ASV
|
4:22 |
The Lord be with thy spirit. Grace be with you.
|
II T
|
Anderson
|
4:22 |
The Lord Jesus Christ be with your spirit. Grace be with you all. Amen.
|
II T
|
Godbey
|
4:22 |
The Lord be with your spirit. Grace be with you.
|
II T
|
LITV
|
4:22 |
The Lord Jesus Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen.
|
II T
|
Geneva15
|
4:22 |
The Lord Iesus Christ be with thy spirit. Grace be with you, Amen. The second Epistle written from Rome vnto Timotheus, the first Bishop elected of the Church of Ephesus, when Paul was presented the second time before the Emperour Nero.
|
II T
|
Montgome
|
4:22 |
The Lord Jesus be with your spirit. Grace be with you all.
|
II T
|
CPDV
|
4:22 |
May the Lord Jesus Christ be with your spirit. May grace be with you. Amen.
|
II T
|
Weymouth
|
4:22 |
The Lord be with your spirit. Grace be with you all.
|
II T
|
LO
|
4:22 |
The Lord Jesus Christ be with your spirit. Favor be with you.
|
II T
|
Common
|
4:22 |
The Lord be with your spirit. Grace be with you.
|
II T
|
BBE
|
4:22 |
The Lord be with your spirit. Grace be with you.
|
II T
|
Worsley
|
4:22 |
The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you all. Amen.
|
II T
|
DRC
|
4:22 |
The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen.
|
II T
|
Haweis
|
4:22 |
The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen. The second epistle to Timothy, appointed the first bishop of the Ephesian church, was written from Rome, when the second time Paul stood before the Caesar Nero. \p
|
II T
|
GodsWord
|
4:22 |
The Lord be with you. His good will be with all of you.
|
II T
|
KJVPCE
|
4:22 |
The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen. ¶ The second epistle unto Timotheus, ordained the first bishop of the church of the Ephesians, was written from Rome, when Paul was brought before Nero the second time.
|
II T
|
NETfree
|
4:22 |
The Lord be with your spirit. Grace be with you.
|
II T
|
RKJNT
|
4:22 |
The Lord be with your spirit. Grace be with you.
|
II T
|
AFV2020
|
4:22 |
The Lord Jesus Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen.
|
II T
|
NHEB
|
4:22 |
The Lord be with your spirit. Grace be with you.
|
II T
|
OEBcth
|
4:22 |
May the Lord be with your soul. God bless you all.
|
II T
|
NETtext
|
4:22 |
The Lord be with your spirit. Grace be with you.
|
II T
|
UKJV
|
4:22 |
The Lord Jesus Christ be with your spirit. (o. pneuma) Grace be with you. Amen.
|
II T
|
Noyes
|
4:22 |
The Lord be with thy spirit. Grace be with you.
|
II T
|
KJV
|
4:22 |
The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen. The second epistle unto Timotheus, ordained the first bishop of the church of the Ephesians, was written from Rome, when Paul was brought before Nero the second time.
|
II T
|
KJVA
|
4:22 |
The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen. The second epistle unto Timotheus, ordained the first bishop of the church of the Ephesians, was written from Rome, when Paul was brought before Nero the second time.
|
II T
|
AKJV
|
4:22 |
The Lord Jesus Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen.
|
II T
|
RLT
|
4:22 |
The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen. The second epistle unto Timothy, ordained the first bishop of the Assembly of the Ephesians, was written from Rome, when Paul was brought before Nero the second time.
|
II T
|
OrthJBC
|
4:22 |
Hashem be with your neshamah. Chesed Hashem be with you.
|
II T
|
MKJV
|
4:22 |
May the Lord Jesus Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen.
|
II T
|
YLT
|
4:22 |
The Lord Jesus Christ is with thy spirit; the grace is with you! Amen.
|
II T
|
Murdock
|
4:22 |
Our Lord Jesus the Messiah be with thy spirit. Grace be with thee. Amen.
|
II T
|
ACV
|
4:22 |
The Lord Jesus Christ is with thy spirit. Grace is with you. Truly.
|