II T
|
RWebster
|
4:9 |
Do thy diligence to come shortly to me:
|
II T
|
EMTV
|
4:9 |
Be diligent to come to me quickly.
|
II T
|
NHEBJE
|
4:9 |
Be diligent to come to me soon,
|
II T
|
Etheridg
|
4:9 |
BE careful to come to me speedily;
|
II T
|
ABP
|
4:9 |
Hurry to come to me quickly!
|
II T
|
NHEBME
|
4:9 |
Be diligent to come to me soon,
|
II T
|
Rotherha
|
4:9 |
Give diligence to come unto me speedily,
|
II T
|
LEB
|
4:9 |
Make haste to come to me quickly.
|
II T
|
BWE
|
4:9 |
Try to come to me soon.
|
II T
|
Twenty
|
4:9 |
Do your utmost to come to me soon;
|
II T
|
ISV
|
4:9 |
Final Instructions to TimothyDo your best to come to me soon.
|
II T
|
RNKJV
|
4:9 |
Do thy diligence to come shortly unto me:
|
II T
|
Jubilee2
|
4:9 |
Procure to come shortly unto me;
|
II T
|
Webster
|
4:9 |
Do thy diligence to come shortly to me:
|
II T
|
Darby
|
4:9 |
Use diligence to come to me quickly;
|
II T
|
OEB
|
4:9 |
Do your utmost to come to me soon;
|
II T
|
ASV
|
4:9 |
Give diligence to come shortly unto me:
|
II T
|
Anderson
|
4:9 |
Endeavor to come to me shortly;
|
II T
|
Godbey
|
4:9 |
Hasten to come to me quickly.
|
II T
|
LITV
|
4:9 |
Make haste to come to me shortly.
|
II T
|
Geneva15
|
4:9 |
Make speede to come vnto me at once:
|
II T
|
Montgome
|
4:9 |
Do your best to come to me speedily,
|
II T
|
CPDV
|
4:9 |
For Demas has abandoned me, out of love for this age, and he has departed for Thessalonica.
|
II T
|
Weymouth
|
4:9 |
Make an effort to come to me speedily.
|
II T
|
LO
|
4:9 |
Make haste to come to me soon:
|
II T
|
Common
|
4:9 |
Do your best to come to me soon;
|
II T
|
BBE
|
4:9 |
Do your best to come to me before long:
|
II T
|
Worsley
|
4:9 |
Endeavour to come to me soon: for Demas hath forsaken me,
|
II T
|
DRC
|
4:9 |
For Demas hath left me, loving this world, and is gone to Thessalonica:
|
II T
|
Haweis
|
4:9 |
Hasten to come to me shortly:
|
II T
|
GodsWord
|
4:9 |
Hurry to visit me soon.
|
II T
|
KJVPCE
|
4:9 |
Do thy diligence to come shortly unto me:
|
II T
|
NETfree
|
4:9 |
Make every effort to come to me soon.
|
II T
|
RKJNT
|
4:9 |
Make every effort to come to me shortly:
|
II T
|
AFV2020
|
4:9 |
Be diligent to come to me quickly;
|
II T
|
NHEB
|
4:9 |
Be diligent to come to me soon,
|
II T
|
OEBcth
|
4:9 |
Do your utmost to come to me soon;
|
II T
|
NETtext
|
4:9 |
Make every effort to come to me soon.
|
II T
|
UKJV
|
4:9 |
Do your diligence to come shortly unto me:
|
II T
|
Noyes
|
4:9 |
Use diligence to come to me shortly.
|
II T
|
KJV
|
4:9 |
Do thy diligence to come shortly unto me:
|
II T
|
KJVA
|
4:9 |
Do thy diligence to come shortly unto me:
|
II T
|
AKJV
|
4:9 |
Do your diligence to come shortly to me:
|
II T
|
RLT
|
4:9 |
Do thy diligence to come shortly unto me:
|
II T
|
OrthJBC
|
4:9 |
Be diligent to come to me quickly.
FINAL MITZVOS TIMOTIYOS WILL EFFECT FOR REBBI MELECH HAMOSHIACH
|
II T
|
MKJV
|
4:9 |
Make haste to come to me quickly.
|
II T
|
YLT
|
4:9 |
Be diligent to come unto me quickly,
|
II T
|
Murdock
|
4:9 |
Exert thyself to come to me quickly.
|
II T
|
ACV
|
4:9 |
Hurry to come to me quickly,
|