Jere	RWebster	5:23	But this people have a revolting and a rebellious heart; they have revolted and gone.
Jere	NHEBJE	5:23	"But this people has a revolting and a rebellious heart; they have revolted and gone.
Jere	ABP	5:23	But to this people there became [2heart 1an unhearing], and a resistance of persuasion. They turned aside and departed.
Jere	NHEBME	5:23	"But this people has a revolting and a rebellious heart; they have revolted and gone.
Jere	Rotherha	5:23	Yet, this people hath an obstinate and rebellious heart,—They have turned aside, and gone their way;
Jere	LEB	5:23	But for this people is a stubborn and rebellious heart, they have turned aside and have gone away.
Jere	RNKJV	5:23	But this people hath a revolting and a rebellious heart; they are revolted and gone.
Jere	Jubilee2	5:23	But this people have a false and rebellious heart; they turned and went.
Jere	Webster	5:23	But this people have a revolting and a rebellious heart; they have revolted and gone.
Jere	Darby	5:23	But this people hath a stubborn and a rebellious heart; they have turned aside and are gone.
Jere	ASV	5:23	But this people hath a revolting and a rebellious heart; they are revolted and gone.
Jere	LITV	5:23	But to this people there is a revolting and a rebellious heart; they have turned, and are gone.
Jere	Geneva15	5:23	But this people hath an vnfaithfull and rebellious heart: they are departed and gone.
Jere	CPDV	5:23	But the heart of this people has become incredulous and provocative; they have turned away and departed.
Jere	BBE	5:23	But the heart of this people is uncontrolled and turned away from me; they are broken loose and gone.
Jere	DRC	5:23	But the heart of this people is become hard of belief and provoking, they are revolted and gone away.
Jere	GodsWord	5:23	But these people are stubborn and rebellious. They have turned aside and wandered away from me.
Jere	JPS	5:23	But this people hath a revolting and a rebellious heart; they are revolted, and gone.
Jere	KJVPCE	5:23	But this people hath a revolting and a rebellious heart; they are revolted and gone.
Jere	NETfree	5:23	But these people have stubborn and rebellious hearts. They have turned aside and gone their own way.
Jere	AB	5:23	But this people have a disobedient and rebellious heart; and they have turned aside and gone back.
Jere	AFV2020	5:23	But this people has a revolting and a rebellious heart; they have revolted and are departed from Me.
Jere	NHEB	5:23	"But this people has a revolting and a rebellious heart; they have revolted and gone.
Jere	NETtext	5:23	But these people have stubborn and rebellious hearts. They have turned aside and gone their own way.
Jere	UKJV	5:23	But this people has a revolting and a rebellious heart; they are revolted and gone.
Jere	Noyes	5:23	But this people hath a revolting and rebellious heart; They revolt continually.
Jere	KJV	5:23	But this people hath a revolting and a rebellious heart; they are revolted and gone.
Jere	KJVA	5:23	But this people hath a revolting and a rebellious heart; they are revolted and gone.
Jere	AKJV	5:23	But this people has a revolting and a rebellious heart; they are revolted and gone.
Jere	RLT	5:23	But this people hath a revolting and a rebellious heart; they are revolted and gone.
Jere	MKJV	5:23	But this people has a revolting and a rebellious heart; they have revolted and are gone.
Jere	YLT	5:23	And this people hath an apostate and rebellious heart, They have turned aside, and they go on.
Jere	ACV	5:23	But this people has a revolting and a rebellious heart. They have revolted and gone.

Jere	VulgSist	5:23	populo autem huic factum est cor incredulum et exasperans, recesserunt et abierunt.
Jere	VulgCont	5:23	Populo autem huic factum est cor incredulum et exasperans, recesserunt et abierunt.
Jere	Vulgate	5:23	populo autem huic factum est cor incredulum et exasperans recesserunt et abierunt
Jere	VulgHetz	5:23	populo autem huic factum est cor incredulum et exasperans, recesserunt et abierunt.
Jere	VulgClem	5:23	Populo autem huic factum est cor incredulum et exasperans : recesserunt, et abierunt.

Jere	CzeBKR	5:23	Ale lid tento má srdce zarputilé a zpurné, odstoupili a odešli.
Jere	CzeB21	5:23	Tento lid má však srdce odbojné a zpupné; odvrátili se a odešli.
Jere	CzeCEP	5:23	Avšak tento lid má srdce umíněné a vzpurné, odešli z umíněnosti.
Jere	CzeCSP	5:23	Avšak tento lid má umíněné a vzpurné srdce; odvrátili se a odešli.