Job	RWebster	37:18	Hast thou with him spread out the sky, which is strong, and as a molten looking glass?
Job	NHEBJE	37:18	Can you, with him, spread out the sky, which is strong as a cast metal mirror?
Job	ABP	37:18	Will you solidify with him for things grown old; things which are strong as the vision of a vessel?
Job	NHEBME	37:18	Can you, with him, spread out the sky, which is strong as a cast metal mirror?
Job	Rotherha	37:18	Didst thou spread out, with him, the skies, strong as a molten mirror?
Job	LEB	37:18	with him can you spread out the skies, hard as a molten mirror?
Job	RNKJV	37:18	Hast thou with him spread out the sky, which is strong, and as a molten looking glass?
Job	Jubilee2	37:18	Hast thou with him spread out the sky, [which is] strong [and] as a molten looking glass?
Job	Webster	37:18	Hast thou with him spread out the sky [which is] strong, [and] as a molten looking-glass?
Job	Darby	37:18	Hast thou with him spread out the sky, firm, like a molten mirror?
Job	ASV	37:18	Canst thou with him spread out the sky, Which is strong as a molten mirror?
Job	LITV	37:18	Can you beat out the expanse with Him, hard like a cast mirror?
Job	Geneva15	37:18	Hast thou stretched out the heaues, which are strong, and as a molten glasse?
Job	CPDV	37:18	Perhaps you have made the heavens with him, which are very solid, as if they had been cast from brass.
Job	BBE	37:18	Will you, with him, make the skies smooth, and strong as a polished looking-glass?
Job	DRC	37:18	Thou perhaps hast made the heavens with him, which are most strong, as if they were of molten brass.
Job	GodsWord	37:18	Can you stretch out the skies with him and make them as firm as a mirror made of metal?
Job	JPS	37:18	Canst thou with Him spread out the sky, which is strong as a molten mirror?
Job	KJVPCE	37:18	Hast thou with him spread out the sky, which is strong, and as a molten looking glass?
Job	NETfree	37:18	will you, with him, spread out the clouds, solid as a mirror of molten metal?
Job	AB	37:18	Will you establish with Him foundations for the ancient heavens? They are as strong as a cast iron mirror.
Job	AFV2020	37:18	Have you spread out the expanse of the sky with Him, which is strong as a molten mirror?
Job	NHEB	37:18	Can you, with him, spread out the sky, which is strong as a cast metal mirror?
Job	NETtext	37:18	will you, with him, spread out the clouds, solid as a mirror of molten metal?
Job	UKJV	37:18	Have you with him spread out the sky, which is strong, and as a molten looking glass?
Job	Noyes	37:18	Canst thou like him spread out the sky, Which is firm like a molten mirror?
Job	KJV	37:18	Hast thou with him spread out the sky, which is strong, and as a molten looking glass?
Job	KJVA	37:18	Hast thou with him spread out the sky, which is strong, and as a molten looking glass?
Job	AKJV	37:18	Have you with him spread out the sky, which is strong, and as a molten looking glass?
Job	RLT	37:18	Hast thou with him spread out the sky, which is strong, and as a molten looking glass?
Job	MKJV	37:18	Have you beat out the expanse with Him, hard like a cast mirror?
Job	YLT	37:18	Thou hast made an expanse with Him For the clouds--strong as a hard mirror!
Job	ACV	37:18	Can thou with him spread out the sky, which is strong as a molten mirror?

Job	VulgSist	37:18	Tu forsitan cum eo fabricatus es caelos, qui solidissimi quasi aere fusi sunt.
Job	VulgCont	37:18	Tu forsitan cum eo fabricatus es cælos, qui solidissimi quasi ære fusi sunt.
Job	Vulgate	37:18	tu forsitan cum eo fabricatus es caelos qui solidissimi quasi aere fusi sunt
Job	VulgHetz	37:18	Tu forsitan cum eo fabricatus es cælos, qui solidissimi quasi ære fusi sunt.
Job	VulgClem	37:18	Tu forsitan cum eo fabricatus es cælos, qui solidissimi quasi ære fusi sunt.

Job	CzeBKR	37:18	Roztahoval-li jsi s ním nebesa trvánlivá, k zrcadlu slitému podobná?
Job	CzeB21	37:18	můžeš s ním roztáhnout mraky po obloze pevné jak zrcadlo z bronzu ulité?
Job	CzeCEP	37:18	dovedl bys jako on vzklenout oblohu pro mraky, pevnou jak lité zrcadlo?
Job	CzeCSP	37:18	můžeš spolu s ním rozprostřít oblaka pevná jako zrcadlo odlité z kovu?