Job	RWebster	37:9	From the south cometh the whirlwind: and cold from the north.
Job	NHEBJE	37:9	Out of its chamber comes the storm, and cold out of the north.
Job	ABP	37:9	From out of inner chambers come griefs, and from extremities chilliness.
Job	NHEBME	37:9	Out of its chamber comes the storm, and cold out of the north.
Job	Rotherha	37:9	Out of a chamber cometh a storm-wind, and, out of the north, cold.
Job	LEB	37:9	“The storm wind comes from its chamber and cold from the north wind.
Job	RNKJV	37:9	Out of the south cometh the whirlwind: and cold out of the north.
Job	Jubilee2	37:9	Out of the south comes the whirlwind and cold out of the north wind.
Job	Webster	37:9	From the south cometh the whirlwind: and cold from the north.
Job	Darby	37:9	From the chamber [of the south] cometh the whirlwind; and cold from the winds of the north.
Job	ASV	37:9	Out of the chamberof the south cometh the storm, And cold out of the north.
Job	LITV	37:9	Out of the storeroom comes the tempest, and cold from scattering winds.
Job	Geneva15	37:9	The whirlewind commeth out of the South, and the colde from the North winde.
Job	CPDV	37:9	From the interior, a storm will come forth, and a cold winter from the north.
Job	BBE	37:9	Out of its place comes the storm-wind, and the cold out of its store-houses.
Job	DRC	37:9	Out of the inner parts shall a tempest come, and cold out of the north.
Job	GodsWord	37:9	A storm comes out of its chamber. It is cold because of the strong winds.
Job	JPS	37:9	Out of the Chamber cometh the storm; and cold out of the north.
Job	KJVPCE	37:9	Out of the south cometh the whirlwind: and cold out of the north.
Job	NETfree	37:9	A tempest blows out from its chamber, icy cold from the driving winds.
Job	AB	37:9	Troubles come on out of the secret chambers, and cold from the mountain tops.
Job	AFV2020	37:9	Out of the south comes the whirlwind: and cold out of the north.
Job	NHEB	37:9	Out of its chamber comes the storm, and cold out of the north.
Job	NETtext	37:9	A tempest blows out from its chamber, icy cold from the driving winds.
Job	UKJV	37:9	Out of the south comes the whirlwind: and cold out of the north.
Job	Noyes	37:9	Out of the south cometh the whirlwind, And cold out of the north.
Job	KJV	37:9	Out of the south cometh the whirlwind: and cold out of the north.
Job	KJVA	37:9	Out of the south cometh the whirlwind: and cold out of the north.
Job	AKJV	37:9	Out of the south comes the whirlwind: and cold out of the north.
Job	RLT	37:9	Out of the south cometh the whirlwind: and cold out of the north.
Job	MKJV	37:9	Out of the storeroom comes the tempest; and cold from scattering winds.
Job	YLT	37:9	From the inner chamber cometh a hurricane, And from scatterings winds--cold,
Job	ACV	37:9	Out of the chamber of the south comes the storm, and cold out of the north.

Job	VulgSist	37:9	Ab interioribus austri egredietur tempestas, et ab Arcturo frigus.
Job	VulgCont	37:9	Ab interioribus egredietur tempestas, et ab Arcturo frigus.
Job	Vulgate	37:9	ab interioribus egreditur tempestas et ab Arcturo frigus
Job	VulgHetz	37:9	Ab interioribus egredietur tempestas, et ab Arcturo frigus.
Job	VulgClem	37:9	Ab interioribus egredietur tempestas, et ab Arcturo frigus.

Job	CzeBKR	37:9	Z skrýše vychází vichřice, a od půlnoční strany zima.
Job	CzeB21	37:9	Jen vichřice vychází ze své komnaty a severák s sebou zimu přináší.
Job	CzeCEP	37:9	vichřice vyráží ze své komnaty a severák přináší chlad;
Job	CzeCSP	37:9	Vichřice se přižene ze své kobky, chlad od ⌈severního větru.⌉