Job	RWebster	39:19	Hast thou given the horse strength? hast thou clothed his neck with thunder?
Job	NHEBJE	39:19	"Have you given the horse might? Have you clothed his neck with a quivering mane?
Job	ABP	39:19	Or did you invest the horse with power, or clothe his neck in fear?
Job	NHEBME	39:19	"Have you given the horse might? Have you clothed his neck with a quivering mane?
Job	Rotherha	39:19	Couldst thou give—to the Horse—strength? Couldst thou clothe his neck with the quivering mane?
Job	LEB	39:19	“Do you give power to the horse? Do you clothe its neck with a mane?
Job	RNKJV	39:19	Hast thou given the horse strength? hast thou clothed his neck with thunder?
Job	Jubilee2	39:19	Hast thou given the horse strength? Hast thou clothed his neck with thunder?
Job	Webster	39:19	Hast thou given the horse strength? hast thou clothed his neck with thunder?
Job	Darby	39:19	Hast thou given strength to the horse? hast thou clothed his neck with the quivering mane?
Job	ASV	39:19	Hast thou given the horsehismight? Hast thou clothed his neck with the quivering mane?
Job	LITV	39:19	Have you given the horse its strength: have you clothed its neck with a mane
Job	Geneva15	39:19	He sheweth himselfe cruell vnto his yong ones, as they were not his, and is without feare, as if he trauailed in vaine.
Job	CPDV	39:19	Will you supply strength to the horse, or envelope his throat with neighing?
Job	BBE	39:19	Do you give strength to the horse? is it by your hand that his neck is clothed with power?
Job	DRC	39:19	Wilt thou give strength to the horse or clothe his neck with neighing?
Job	GodsWord	39:19	"Can you give strength to a horse or dress its neck with a flowing mane?
Job	JPS	39:19	Hast thou given the horse his strength? Hast thou clothed his neck with fierceness?
Job	KJVPCE	39:19	Hast thou given the horse strength? hast thou clothed his neck with thunder?
Job	NETfree	39:19	"Do you give the horse its strength? Do you clothe its neck with a mane?
Job	AB	39:19	Have you invested the horse with strength, and clothed his neck with terror?
Job	AFV2020	39:19	Have you given the horse strength? Have you clothed his neck with a quivering mane?
Job	NHEB	39:19	"Have you given the horse might? Have you clothed his neck with a quivering mane?
Job	NETtext	39:19	"Do you give the horse its strength? Do you clothe its neck with a mane?
Job	UKJV	39:19	Have you given the horse strength? have you clothed his neck with thunder?
Job	Noyes	39:19	Hast thou given the horse strength? Hast thou clothed his neck with his trembling mane?
Job	KJV	39:19	Hast thou given the horse strength? hast thou clothed his neck with thunder?
Job	KJVA	39:19	Hast thou given the horse strength? hast thou clothed his neck with thunder?
Job	AKJV	39:19	Have you given the horse strength? have you clothed his neck with thunder?
Job	RLT	39:19	Hast thou given the horse strength? hast thou clothed his neck with thunder?
Job	MKJV	39:19	Have you given the horse strength? Have you clothed his neck with a mane?
Job	YLT	39:19	Dost thou give to the horse might? Dost thou clothe his neck with a mane?
Job	ACV	39:19	Have thou given the horse his might? Have thou clothed his neck with the quivering mane?

Job	VulgSist	39:19	Numquid praebebis equo fortitudinem, aut circumdabis collo eius hinnitum?
Job	VulgCont	39:19	Numquid præbebis equo fortitudinem, aut circumdabis collo eius hinnitum?
Job	Vulgate	39:19	numquid praebebis equo fortitudinem aut circumdabis collo eius hinnitum
Job	VulgHetz	39:19	Numquid præbebis equo fortitudinem, aut circumdabis collo eius hinnitum?
Job	VulgClem	39:19	Numquid præbebis equo fortitudinem, aut circumdabis collo ejus hinnitum ?

Job	CzeBKR	39:19	Zdaž ty dáti můžeš koni sílu? Ty-li ozdobíš šíji jeho řehtáním?
Job	CzeB21	39:19	Jsi to ty, kdo dává sílu koni? Umíš mu hřívou šíji ozdobit?
Job	CzeCEP	39:19	Dal jsi snad koni bohatýrskou sílu, přioděl jsi jeho šíji hřívou?
Job	CzeCSP	39:19	Dáš snad koni udatnost, oblékneš snad hřívou jeho šíji?