|
Job
|
RWebster
|
39:20 |
Canst thou make him afraid as a grasshopper? the glory of his nostrils is terrible.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
39:20 |
Have you made him to leap as a locust? The glory of his snorting is awesome.
|
|
Job
|
ABP
|
39:20 |
And did you invest in him full armor, and the glory of his breast in daring?
|
|
Job
|
NHEBME
|
39:20 |
Have you made him to leap as a locust? The glory of his snorting is awesome.
|
|
Job
|
Rotherha
|
39:20 |
Couldst thou cause him to leap like a locust? The majesty of his snort, is a terror!
|
|
Job
|
LEB
|
39:20 |
Do you make it leap like the locust? The majesty of its snorting is terrifying.
|
|
Job
|
RNKJV
|
39:20 |
Canst thou make him afraid as a grasshopper? the glory of his nostrils is terrible.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
39:20 |
Canst thou make him leap as a grasshopper? The glory of his nostrils [is] formidable.
|
|
Job
|
Webster
|
39:20 |
Canst thou make him afraid as a grasshopper? the glory of his nostrils [is] terrible.
|
|
Job
|
Darby
|
39:20 |
Dost thou make him to leap as a locust? His majestic snorting is terrible.
|
|
Job
|
ASV
|
39:20 |
Hast thou made him to leap as a locust? The glory of his snorting is terrible.
|
|
Job
|
LITV
|
39:20 |
Can you make him leap like a locust; the majesty of his snorting is terrifying?
|
|
Job
|
Geneva15
|
39:20 |
For God had depriued him of wisedom, and hath giuen him no part of vnderstanding.
|
|
Job
|
CPDV
|
39:20 |
Will you alarm him as the locusts do? His panic is revealed by the display of his nostrils.
|
|
Job
|
BBE
|
39:20 |
Is it through you that he is shaking like a locust, in the pride of his loud-sounding breath?
|
|
Job
|
DRC
|
39:20 |
Wilt thou lift him up like the locusts? the glory of his nostrils is terror.
|
|
Job
|
GodsWord
|
39:20 |
Can you make it leap like a locust, when its snorting causes terror?
|
|
Job
|
JPS
|
39:20 |
Hast thou made him to leap as a locust? The glory of his snorting is terrible.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
39:20 |
Canst thou make him afraid as a grasshopper? the glory of his nostrils is terrible.
|
|
Job
|
NETfree
|
39:20 |
Do you make it leap like a locust? Its proud neighing is terrifying!
|
|
Job
|
AB
|
39:20 |
And have you clad him in perfect armor, and made his breast glorious with courage?
|
|
Job
|
AFV2020
|
39:20 |
Can you make him leap like a locust? The glory of his snorting is terrifying.
|
|
Job
|
NHEB
|
39:20 |
Have you made him to leap as a locust? The glory of his snorting is awesome.
|
|
Job
|
NETtext
|
39:20 |
Do you make it leap like a locust? Its proud neighing is terrifying!
|
|
Job
|
UKJV
|
39:20 |
Can you make him afraid as a grasshopper? the glory of his nostrils is terrible.
|
|
Job
|
Noyes
|
39:20 |
Hast thou taught him to bound like the locust? How majestic his snorting! how terrible!
|
|
Job
|
KJV
|
39:20 |
Canst thou make him afraid as a grasshopper? the glory of his nostrils is terrible.
|
|
Job
|
KJVA
|
39:20 |
Canst thou make him afraid as a grasshopper? the glory of his nostrils is terrible.
|
|
Job
|
AKJV
|
39:20 |
Can you make him afraid as a grasshopper? the glory of his nostrils is terrible.
|
|
Job
|
RLT
|
39:20 |
Canst thou make him afraid as a grasshopper? the glory of his nostrils is terrible.
|
|
Job
|
MKJV
|
39:20 |
Can you make him leap like a locust? The glory of his snorting is terrifying.
|
|
Job
|
YLT
|
39:20 |
Dost thou cause him to rush as a locust? The majesty of his snorting is terrible.
|
|
Job
|
ACV
|
39:20 |
Have thou made him to leap as a locust? The glory of his snorting is awesome.
|