|
Job
|
RWebster
|
39:21 |
He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth on to meet the armed men.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
39:21 |
He paws in the valley, and rejoices in his strength. He goes out to meet the armed men.
|
|
Job
|
ABP
|
39:21 |
[2rooting up 3in 4the plain 1He prances], and he goes forth into the plain in strength.
|
|
Job
|
NHEBME
|
39:21 |
He paws in the valley, and rejoices in his strength. He goes out to meet the armed men.
|
|
Job
|
Rotherha
|
39:21 |
He diggeth into the plain, and rejoiceth in vigour, he goeth forth to meet armour;
|
|
Job
|
LEB
|
39:21 |
They paw in the valley, and it exults with strength; it goes out to meet the battle.
|
|
Job
|
RNKJV
|
39:21 |
He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth on to meet the armed men.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
39:21 |
He paws at the earth and rejoices in [his] strength; he goes forth to meet the armed [men].
|
|
Job
|
Webster
|
39:21 |
He paweth in the valley, and rejoiceth in [his] strength: he goeth on to meet the armed men.
|
|
Job
|
Darby
|
39:21 |
He paweth in the valley, and rejoiceth in [his] strength; he goeth forth to meet the armed host.
|
|
Job
|
ASV
|
39:21 |
He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: He goeth out to meet the armed men.
|
|
Job
|
LITV
|
39:21 |
They paw in the valley and he rejoices in his strength; he goes out to meet the weapons;
|
|
Job
|
Geneva15
|
39:21 |
When time is, he mounteth on hie: he mocketh the horse and his rider.
|
|
Job
|
CPDV
|
39:21 |
He digs at the earth with his hoof; he jumps around boldly; he advances to meet armed men.
|
|
Job
|
BBE
|
39:21 |
He is stamping with joy in the valley; he makes sport of fear.
|
|
Job
|
DRC
|
39:21 |
He breaketh up the earth with his hoof, he pranceth boldly, he goeth forward to meet armed men.
|
|
Job
|
GodsWord
|
39:21 |
It paws in strength and finds joy in its power. It charges into battle.
|
|
Job
|
JPS
|
39:21 |
He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength; he goeth out to meet the clash of arms.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
39:21 |
He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth on to meet the armed men.
|
|
Job
|
NETfree
|
39:21 |
It paws the ground in the valley, exulting mightily, it goes out to meet the weapons.
|
|
Job
|
AB
|
39:21 |
He paws exulting in the plain, and goes forth in strength into the plain.
|
|
Job
|
AFV2020
|
39:21 |
He paws in the valley, and rejoices in his strength; he goes on to meet the clash of weapons.
|
|
Job
|
NHEB
|
39:21 |
He paws in the valley, and rejoices in his strength. He goes out to meet the armed men.
|
|
Job
|
NETtext
|
39:21 |
It paws the ground in the valley, exulting mightily, it goes out to meet the weapons.
|
|
Job
|
UKJV
|
39:21 |
He paws in the valley, and rejoices in his strength: he goes on to meet the armed men.
|
|
Job
|
Noyes
|
39:21 |
He paweth in the valley; he exulteth in his strength, And rusheth into the midst of arms.
|
|
Job
|
KJV
|
39:21 |
He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth on to meet the armed men.
|
|
Job
|
KJVA
|
39:21 |
He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth on to meet the armed men.
|
|
Job
|
AKJV
|
39:21 |
He paws in the valley, and rejoices in his strength: he goes on to meet the armed men.
|
|
Job
|
RLT
|
39:21 |
He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth on to meet the armed men.
|
|
Job
|
MKJV
|
39:21 |
He paws in the valley, and rejoices in his strength; he goes on to meet the weapons.
|
|
Job
|
YLT
|
39:21 |
They dig in a valley, and he rejoiceth in power, He goeth forth to meet the armour.
|
|
Job
|
ACV
|
39:21 |
He paws in the valley, and rejoices in his strength. He goes out to meet the armed men.
|