Job	RWebster	39:26	Doth the hawk fly by thy wisdom, and stretch her wings toward the south?
Job	NHEBJE	39:26	"Is it by your wisdom that the hawk soars, and stretches her wings toward the south?
Job	ABP	39:26	And from your higher knowledge [2set 1does the hawk] having the look of effrontery with wings fixed looking down towards the south?
Job	NHEBME	39:26	"Is it by your wisdom that the hawk soars, and stretches her wings toward the south?
Job	Rotherha	39:26	Is it, by thine understanding, that the Bird of Passage betaketh him to his pinions? spreadeth out his wings to the south?
Job	LEB	39:26	“Does the hawk soar by your wisdom? Does it spread its wings to the south?
Job	RNKJV	39:26	Doth the hawk fly by thy wisdom, and stretch her wings toward the south?
Job	Jubilee2	39:26	Does the hawk fly by thy industry [and] stretch her wings toward the south?
Job	Webster	39:26	Doth the hawk fly by thy wisdom, [and] stretch her wings towards the south?
Job	Darby	39:26	Doth the hawk fly by thine intelligence, [and] stretch his wings toward the south?
Job	ASV	39:26	Is it by thy wisdom that the hawk soareth, And stretcheth her wings toward the south?
Job	LITV	39:26	Does the hawk soar from your understanding? Will he spread his wings toward the south?
Job	Geneva15	39:26	Though the quiuer rattle against him, the glittering speare and the shield.
Job	CPDV	39:26	Does the hawk grow feathers by means of your wisdom, spreading her wings towards the south?
Job	BBE	39:26	Is it through your knowledge that the hawk takes his flight, stretching out his wings to the south?
Job	DRC	39:26	Doth the hawk wax feathered by thy wisdom, spreading her wings to the south?
Job	GodsWord	39:26	"Does your understanding make a bird of prey fly and spread its wings toward the south?
Job	JPS	39:26	Doth the hawk soar by thy wisdom, and stretch her wings toward the south?
Job	KJVPCE	39:26	Doth the hawk fly by thy wisdom, and stretch her wings toward the south?
Job	NETfree	39:26	"Is it by your understanding that the hawk soars, and spreads its wings toward the south?
Job	AB	39:26	And does the hawk remain steady by your wisdom, having spread out her wings unmoved, looking toward the region of the south?
Job	AFV2020	39:26	Does the hawk soar by your wisdom? Will he spread his wings toward the south?
Job	NHEB	39:26	"Is it by your wisdom that the hawk soars, and stretches her wings toward the south?
Job	NETtext	39:26	"Is it by your understanding that the hawk soars, and spreads its wings toward the south?
Job	UKJV	39:26	Does the hawk fly by your wisdom, and stretch her wings toward the south?
Job	Noyes	39:26	Is it by thy wisdom that the hawk flieth, And spreadeth his wings toward the south?
Job	KJV	39:26	Doth the hawk fly by thy wisdom, and stretch her wings toward the south?
Job	KJVA	39:26	Doth the hawk fly by thy wisdom, and stretch her wings toward the south?
Job	AKJV	39:26	Does the hawk fly by your wisdom, and stretch her wings toward the south?
Job	RLT	39:26	Doth the hawk fly by thy wisdom, and stretch her wings toward the south?
Job	MKJV	39:26	Does the hawk soar by your understanding? Will he spread his wings toward the south?
Job	YLT	39:26	By thine understanding flieth a hawk? Spreadeth he his wings to the south?
Job	ACV	39:26	Is it by thy wisdom that the hawk soars, and stretches her wings toward the south?

Job	VulgSist	39:26	Numquid per sapientiam tuam plumescit accipiter, expandens alas suas ad Austrum?
Job	VulgCont	39:26	Numquid per sapientiam tuam plumescit accipiter, expandens alas suas ad Austrum?
Job	Vulgate	39:26	numquid per sapientiam tuam plumescit accipiter expandens alas suas ad austrum
Job	VulgHetz	39:26	Numquid per sapientiam tuam plumescit accipiter, expandens alas suas ad Austrum?
Job	VulgClem	39:26	Numquid per sapientiam tuam plumescit accipiter, expandens alas suas ad austrum ?

Job	CzeBKR	39:26	Zdali podlé rozumu tvého létá jestřáb, roztahuje křídla svá na poledne?
Job	CzeB21	39:26	Řídí se sokol tvým rozumem, když k letu na jih křídla rozestře?
Job	CzeCEP	39:26	Řídí se snad sokol tvým rozumem, když vzlétne, rozprostře křídla k jihu?
Job	CzeCSP	39:26	Cožpak sokol podle tvé rozumnosti létá a rozprostírá křídla k jihu?