|
Job
|
RWebster
|
39:5 |
Who hath sent out the wild donkey free? or who hath loosed the bands of the wild donkey?
|
|
Job
|
NHEBJE
|
39:5 |
"Who has set the wild donkey free? Or who has loosened the bonds of the swift donkey,
|
|
Job
|
ABP
|
39:5 |
And who is the one letting [2donkey 1the wild] free? [5bonds 1and 4his 2who 3untied]?
|
|
Job
|
NHEBME
|
39:5 |
"Who has set the wild donkey free? Or who has loosened the bonds of the swift donkey,
|
|
Job
|
Rotherha
|
39:5 |
Who hath sent forth the Wild Ass free? And, the bands of the swift-runner, who hath loosed?
|
|
Job
|
LEB
|
39:5 |
“Who has sent forth the wild ass free? And who has released the wild donkey’s bonds,
|
|
Job
|
RNKJV
|
39:5 |
Who hath sent out the wild ass free? or who hath loosed the bands of the wild ass?
|
|
Job
|
Jubilee2
|
39:5 |
Who freed the wild ass, and who loosed its bands?
|
|
Job
|
Webster
|
39:5 |
Who hath sent out the wild ass free? or who hath loosed the bands of the wild ass?
|
|
Job
|
Darby
|
39:5 |
Who hath sent out the wild ass free? and who hath loosed the bands of the onager,
|
|
Job
|
ASV
|
39:5 |
Who hath sent out the wild ass free? Or who hath loosed the bonds of the swift ass,
|
|
Job
|
LITV
|
39:5 |
Who has sent out the wild ass free, or who has untied the bands of the wild ass?
|
|
Job
|
Geneva15
|
39:5 |
Canst thou nomber the moneths that they fulfill? or knowest thou the time when they bring foorth?
|
|
Job
|
CPDV
|
39:5 |
Who has set the wild ass free, and who has released his bonds?
|
|
Job
|
BBE
|
39:5 |
Who has let the ass of the fields go free? or made loose the bands of the loud-voiced beast?
|
|
Job
|
DRC
|
39:5 |
Who hath sent out the wild ass free, and who hath loosed his bonds?
|
|
Job
|
GodsWord
|
39:5 |
"Who lets the wild donkey go free? Who unties the ropes of the wild donkey?
|
|
Job
|
JPS
|
39:5 |
Who hath sent out the wild ass free? Or who hath loosed the bands of the wild ass?
|
|
Job
|
KJVPCE
|
39:5 |
Who hath sent out the wild ass free? or who hath loosed the bands of the wild ass?
|
|
Job
|
NETfree
|
39:5 |
Who let the wild donkey go free? Who released the bonds of the donkey,
|
|
Job
|
AB
|
39:5 |
And who is he that sent forth the wild donkey free? And who loosed his bands?
|
|
Job
|
AFV2020
|
39:5 |
Who has sent out the wild donkey free? Or who has loosed the bands of the swift donkey,
|
|
Job
|
NHEB
|
39:5 |
"Who has set the wild donkey free? Or who has loosened the bonds of the swift donkey,
|
|
Job
|
NETtext
|
39:5 |
Who let the wild donkey go free? Who released the bonds of the donkey,
|
|
Job
|
UKJV
|
39:5 |
Who has sent out the wild ass free? or who has loosed the bands of the wild ass?
|
|
Job
|
Noyes
|
39:5 |
Who hath sent forth the wild ass free? Who hath loosed the bands of the wild ass,
|
|
Job
|
KJV
|
39:5 |
Who hath sent out the wild ass free? or who hath loosed the bands of the wild ass?
|
|
Job
|
KJVA
|
39:5 |
Who hath sent out the wild ass free? or who hath loosed the bands of the wild ass?
|
|
Job
|
AKJV
|
39:5 |
Who has sent out the wild ass free? or who has loosed the bands of the wild ass?
|
|
Job
|
RLT
|
39:5 |
Who hath sent out the wild donkey free? or who hath loosed the bands of the wild donkey?
|
|
Job
|
MKJV
|
39:5 |
Who has sent out the wild ass free? Or who has loosed the bands of the wild ass,
|
|
Job
|
YLT
|
39:5 |
Who hath sent forth the wild ass free? Yea, the bands of the wild ass who opened?
|
|
Job
|
ACV
|
39:5 |
Who has sent out the wild donkey free? Or who has loosed the bonds of the swift donkey
|