|
Job
|
RWebster
|
39:7 |
He scorneth the multitude of the city, neither regardeth he the crying of the driver.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
39:7 |
He scorns the tumult of the city, neither does he hear the shouting of the driver.
|
|
Job
|
ABP
|
39:7 |
He ridicules the great multitude of the city, [3the complaint 1and 4of the tribute-gatherer 2hears not].
|
|
Job
|
NHEBME
|
39:7 |
He scorns the tumult of the city, neither does he hear the shouting of the driver.
|
|
Job
|
Rotherha
|
39:7 |
He laugheth at the throng of the city, The shoutings of the driver, he heareth not;
|
|
Job
|
LEB
|
39:7 |
It scorns the city’s turmoil; it does not hear the driver’s shouts.
|
|
Job
|
RNKJV
|
39:7 |
He scorneth the multitude of the city, neither regardeth he the crying of the driver.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
39:7 |
He laughs at the multitude of the city, neither does he hearken to the voice of the exactor [of tribute].
|
|
Job
|
Webster
|
39:7 |
He scorneth the multitude of the city, neither regardeth he the crying of the driver.
|
|
Job
|
Darby
|
39:7 |
He laugheth at the tumult of the city, and heareth not the shouts of the driver;
|
|
Job
|
ASV
|
39:7 |
He scorneth the tumult of the city, Neither heareth he the shoutings of the driver.
|
|
Job
|
LITV
|
39:7 |
He laughs at the turmoil of the city; he does not hear the driver's shouts;
|
|
Job
|
Geneva15
|
39:7 |
Yet their yong waxe fatte, and growe vp with corne: they goe foorth and returne not vnto them.
|
|
Job
|
CPDV
|
39:7 |
He despises the crowded city; he does not pay attention to the bellow of the tax collector.
|
|
Job
|
BBE
|
39:7 |
He makes sport of the noise of the town; the voice of the driver does not come to his ears;
|
|
Job
|
DRC
|
39:7 |
He scorneth the multitude of the city, he heareth not the cry of the driver.
|
|
Job
|
GodsWord
|
39:7 |
It laughs at the noise of the city and doesn't even listen to the shouting of its master.
|
|
Job
|
JPS
|
39:7 |
He scorneth the tumult of the city, neither heareth he the shoutings of the driver.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
39:7 |
He scorneth the multitude of the city, neither regardeth he the crying of the driver.
|
|
Job
|
NETfree
|
39:7 |
It scorns the tumult in the town; it does not hear the shouts of a driver.
|
|
Job
|
AB
|
39:7 |
He laughs to scorn the multitude of the city, and hears not the chiding of the tax-gatherer.
|
|
Job
|
AFV2020
|
39:7 |
He scorns the tumult of the city; he does not hear the driver's shouts.
|
|
Job
|
NHEB
|
39:7 |
He scorns the tumult of the city, neither does he hear the shouting of the driver.
|
|
Job
|
NETtext
|
39:7 |
It scorns the tumult in the town; it does not hear the shouts of a driver.
|
|
Job
|
UKJV
|
39:7 |
He scorns the multitude of the city, neither regards he the crying of the driver.
|
|
Job
|
Noyes
|
39:7 |
He scorneth the tumult of the city, And heedeth not the shouting of the driver;
|
|
Job
|
KJV
|
39:7 |
He scorneth the multitude of the city, neither regardeth he the crying of the driver.
|
|
Job
|
KJVA
|
39:7 |
He scorneth the multitude of the city, neither regardeth he the crying of the driver.
|
|
Job
|
AKJV
|
39:7 |
He scorns the multitude of the city, neither regards he the crying of the driver.
|
|
Job
|
RLT
|
39:7 |
He scorneth the multitude of the city, neither regardeth he the crying of the driver.
|
|
Job
|
MKJV
|
39:7 |
He scorns the turmoil of the city; he does not hear the driver's shouts.
|
|
Job
|
YLT
|
39:7 |
He doth laugh at the multitude of a city, The cries of an exactor he heareth not.
|
|
Job
|
ACV
|
39:7 |
He scorns the tumult of the city, neither does he hear the shoutings of the driver.
|