John	RWebster	12:10	But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death;
John	EMTV	12:10	But the chief priests took counsel, that they might also kill Lazarus,
John	NHEBJE	12:10	But the chief priests conspired to put Lazarus to death also,
John	Etheridg	12:10	But the chief priests were minded to slay Loozar also,
John	ABP	12:10	[4consulted 1And 2the 3chief priests] that also [2Lazarus 1they should kill],
John	NHEBME	12:10	But the chief priests conspired to put Lazarus to death also,
John	Rotherha	12:10	But the High-priests took counsel, that Lazarus also, they might put to death;
John	LEB	12:10	So the chief priests decided that they would kill Lazarus also,
John	BWE	12:10	The chief priests planned to kill Lazarus also.
John	Twenty	12:10	The Chief Priests, however, plotted to put Lazarus, as well as Jesus, to death,
John	ISV	12:10	So the high priests planned to kill Lazarus, too,
John	RNKJV	12:10	But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death;
John	Jubilee2	12:10	So the princes of the priests took counsel that they might also put Lazarus to death
John	Webster	12:10	But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death;
John	Darby	12:10	But the chief priests took counsel that they might kill Lazarus also,
John	OEB	12:10	The chief priests, however, plotted to put Lazarus, as well as Jesus, to death,
John	ASV	12:10	But the chief priests took counsel that they might put Lazarus also to death;
John	Anderson	12:10	But the chief priests consulted that they might kill Lazarus also,
John	Godbey	12:10	But the chief priest passed an edict that they would also slay Lazarus;
John	LITV	12:10	But the chief priests took counsel that they might put Lazarus to death also,
John	Geneva15	12:10	The hie Priestes therefore consulted, that they might put Lazarus to death also,
John	Montgome	12:10	And the chief priests plotted to kill Lazarus too,
John	CPDV	12:10	And the leaders of the priests planned to put Lazarus to death also.
John	Weymouth	12:10	The High Priests, however, consulted together to put Lazarus also to death,
John	LO	12:10	The chief priests, therefore, determined to kill Lazarus also;
John	Common	12:10	So the chief priests planned to put Lazarus also to death,
John	BBE	12:10	Now there was talk among the chief priests of putting Lazarus to death;
John	Worsley	12:10	Wherefore the chief priests took counsel to put Lazarus also to death.
John	DRC	12:10	But the chief priests thought to kill Lazarus also:
John	Haweis	12:10	Then the chief priests consulted how they might kill Lazarus also;
John	GodsWord	12:10	The chief priests planned to kill Lazarus too.
John	Tyndale	12:10	The hye prestes therfore held a counsell that they myght put Lazarus to deeth also
John	KJVPCE	12:10	¶ But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death;
John	NETfree	12:10	So the chief priests planned to kill Lazarus too,
John	RKJNT	12:10	But the chief priests discussed how they might put Lazarus to death also;
John	AFV2020	12:10	But the chief priests took counsel in order that they might kill Lazarus also;
John	NHEB	12:10	But the chief priests conspired to put Lazarus to death also,
John	OEBcth	12:10	The chief priests, however, plotted to put Lazarus, as well as Jesus, to death,
John	NETtext	12:10	So the chief priests planned to kill Lazarus too,
John	UKJV	12:10	But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death;
John	Noyes	12:10	But the priests consulted together that they might put Lazarus also to death;
John	KJV	12:10	But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death;
John	KJVA	12:10	But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death;
John	AKJV	12:10	But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death;
John	RLT	12:10	But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death;
John	OrthJBC	12:10	But the Rashei Hakohanim took counsel that they also might kill El'azar,
John	MKJV	12:10	But the chief priests consulted that they might put Lazarus to death also,
John	YLT	12:10	and the chief priests took counsel, that also Lazarus they may kill,
John	Murdock	12:10	And the chief priests deliberated about killing even Lazarus:
John	ACV	12:10	But the chief priests decided that they should kill Lazarus also,

John	VulgSist	12:10	Cogitaverunt autem principes sacerdotum ut et Lazarum interficerent:
John	VulgCont	12:10	Cogitaverunt autem principes sacerdotum ut et Lazarum interficerent:
John	Vulgate	12:10	cogitaverunt autem principes sacerdotum ut et Lazarum interficerent
John	VulgHetz	12:10	Cogitaverunt autem principes sacerdotum ut et Lazarum interficerent:
John	VulgClem	12:10	Cogitaverunt autem principes sacerdotum ut et Lazarum interficerent :

John	CzeBKR	12:10	Radili se pak přední kněží {biskupové}, aby i Lazara zamordovali.
John	CzeB21	12:10	Vrchní kněží se proto rozhodli zabít i Lazara.
John	CzeCEP	12:10	Proto se velekněží uradili, že zabijí i Lazara;
John	CzeCSP	12:10	Velekněží se rozhodli, že zabijí i Lazara,