John	ABP	12:17	[7testified 1Then 2the 3multitude 4being 5with 6him], when he called Lazarus from out of the sepulchre, and raised him from the dead.
John	ACV	12:17	Therefore the multitude, the one that was with him when he called Lazarus from the sepulcher, and raised him from the dead, testified.
John	AFV2020	12:17	Then the group that was with Him when He called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead, testified of what they had seen.
John	AKJV	12:17	The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bore record.
John	ASV	12:17	The multitude therefore that was with him when he called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead, bare witness.
John	Anderson	12:17	The multitude therefore that was with him, testified that he had called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead.
John	BBE	12:17	Now the people who were with him when his voice came to Lazarus in the place of the dead, and gave him life again, had been talking about it.
John	BWE	12:17	Many people were with Jesus when he called Lazarus out of the grave and raised him from death. They had talked about what he did.
John	CPDV	12:17	And so the crowd that had been with him, when he called Lazarus from the tomb and raised him from the dead, offered testimony.
John	Common	12:17	The crowd that had been with him when he called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead bore witness.
John	DRC	12:17	The multitude therefore gave testimony, which was with him, when he called Lazarus out of the grave and raised him from the dead.
John	Darby	12:17	The crowd therefore that was with him bore witness because he had called Lazarus out of the tomb, and raised him from among [the] dead.
John	EMTV	12:17	Therefore the crowd which was with Him when He called Lazarus out of his tomb and raised him from the dead, was testifying.
John	Etheridg	12:17	But the assembly that was with him when he called Loozar from the sepulchre, and raised him from among the dead, bare witness.
John	Geneva15	12:17	The people therefore that was with him, bare witnesse that hee called Lazarus out of the graue, and raised him from the dead.
John	Godbey	12:17	Then the multitude being with Him witnessed that He called Lazarus out of the sepulcher, and raised him from the dead.
John	GodsWord	12:17	The people who had been with Jesus when he called Lazarus from the tomb and brought him back to life reported what they had seen.
John	Haweis	12:17	Then the multitude that was with him, when he called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead, bore their testimony.
John	ISV	12:17	So the crowd that had been with him when he called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead continued to testify to what they had seen.The Gk. lacks to what they had seen
John	Jubilee2	12:17	The multitude, therefore, that was with him when he called Lazarus out of his grave and raised him from the dead, bore witness.
John	KJV	12:17	The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bare record.
John	KJVA	12:17	The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bare record.
John	KJVPCE	12:17	The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bare record.
John	LEB	12:17	So the crowd who was with him when he called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead were continuing to testify.
John	LITV	12:17	Then the crowd which was with Him when He called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead, witnessed.
John	LO	12:17	And the people who had been present, attested that he had called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead.
John	MKJV	12:17	Then the crowd witnessed, those who were with Him when He called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead.
John	Montgome	12:17	Meanwhile the crowd which was with him when he summoned Lazarus from the tomb and raised him from the dead, kept witnessing.
John	Murdock	12:17	And the multitude that had been with him, testified that he had called Lazarus from the grave, and raised him from the dead.
John	NETfree	12:17	So the crowd who had been with him when he called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead were continuing to testify about it.
John	NETtext	12:17	So the crowd who had been with him when he called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead were continuing to testify about it.
John	NHEB	12:17	The multitude therefore that was with him when he called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead, was testifying about it.
John	NHEBJE	12:17	The multitude therefore that was with him when he called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead, was testifying about it.
John	NHEBME	12:17	The multitude therefore that was with him when he called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead, was testifying about it.
John	Noyes	12:17	The multitude therefore that was with him when he called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead bore witness.
John	OEB	12:17	Meanwhile the people who were with him, when he called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead, were telling what they had seen.
John	OEBcth	12:17	Meanwhile the people who were with him, when he called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead, were telling what they had seen.
John	OrthJBC	12:17	So the crowd that had been with Rebbe, Melech HaMoshiach when he called El'azar out of the kever and made him stand up alive from the mesim were giving solemn edut (testimony).
John	RKJNT	12:17	Now the people who were with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, kept bearing witness.
John	RLT	12:17	The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bare record.
John	RNKJV	12:17	The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bare record.
John	RWebster	12:17	The people therefore that were with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bore witness.
John	Rotherha	12:17	The multitude, therefore, that was with him when he called, Lazarus, out of the tomb, and raised him from among the dead, was bearing witness.
John	Twenty	12:17	Meanwhile the people who were with him, when he called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead, were telling what they had seen.
John	Tyndale	12:17	The people that was with him when he called Lazarus out of his grave and raysed him from deeth bare recorde.
John	UKJV	12:17	The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bare record.
John	Webster	12:17	The people therefore that were with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bore testimony.
John	Weymouth	12:17	The large number of people, however, who had been present when He called Lazarus out of the tomb and brought him back to life, related what they had witnessed.
John	Worsley	12:17	And the people that were with Him testified, that He called Lazarus out of the grave, and raised him from the dead:
John	YLT	12:17	The multitude, therefore, who are with him, were testifying that he called Lazarus out of the tomb, and did raise him out of the dead;

John	VulgClem	12:17	Testimonium ergo perhibebat turba, quæ erat cum eo quando Lazarum vocavit de monumento, et suscitavit eum a mortuis.
John	VulgCont	12:17	Testimonium ergo perhibebat turba, quæ erat cum eo quando Lazarum vocavit de monumento, et suscitavit eum a mortuis.
John	VulgHetz	12:17	Testimonium ergo perhibebat turba, quæ erat cum eo quando Lazarum vocavit de monumento, et suscitavit eum a mortuis.
John	VulgSist	12:17	Testimonium ergo perhibebat turba, quae erat cum eo quando Lazarum vocavit de monumento, et suscitavit eum a mortuis.
John	Vulgate	12:17	testimonium ergo perhibebat turba quae erat cum eo quando Lazarum vocavit de monumento et suscitavit eum a mortuis

John	CzeB21	12:17	Zástup, který byl s ním, vydával svědectví, že zavolal Lazara z hrobu a vzkřísil ho z mrtvých.
John	CzeBKR	12:17	Vydával pak svědectví zástup, kterýž byl s ním, že Lazara povolal z hrobu, a vzkřísil jej z mrtvých.
John	CzeCEP	12:17	Zástup, který byl s ním, když vyvolal Lazara z hrobu z vzkřísil ho z mrtvých, vydával o tom svědectví.
John	CzeCSP	12:17	Zástup, který s ním byl, když zavolal Lazara z hrobu a probudil ho z mrtvých, o tom vydával svědectví.