|
John
|
RWebster
|
12:31 |
Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.
|
|
John
|
EMTV
|
12:31 |
Now is the judgment of this world; now the ruler of this world shall be cast out.
|
|
John
|
NHEBJE
|
12:31 |
Now is the judgment of this world. Now the prince of this world will be cast out.
|
|
John
|
Etheridg
|
12:31 |
Now is the judgment of this world; now is the ruler of this world cast out.
|
|
John
|
ABP
|
12:31 |
Now is judgment of this world; now the ruler of this world shall be cast outside;
|
|
John
|
NHEBME
|
12:31 |
Now is the judgment of this world. Now the prince of this world will be cast out.
|
|
John
|
Rotherha
|
12:31 |
Now, is there, a judging, of this world,—Now, the ruler of this world, shall be cast out;
|
|
John
|
LEB
|
12:31 |
Now is the judgment of this world! Now the ruler of this world will be thrown out!
|
|
John
|
BWE
|
12:31 |
It is time now for the world to be judged. The ruler of this world will be put out.
|
|
John
|
Twenty
|
12:31 |
Now this world is on its trial. Now the Spirit that is ruling this world shall be driven out;
|
|
John
|
ISV
|
12:31 |
Now is the time for the judgment of this world to begin.Lit. Now is the judgment of this world Now will the ruler of this world be thrown out.
|
|
John
|
RNKJV
|
12:31 |
Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.
|
|
John
|
Jubilee2
|
12:31 |
Now is the judgment of this world; now shall the prince of this world be cast out.
|
|
John
|
Webster
|
12:31 |
Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.
|
|
John
|
Darby
|
12:31 |
Now is [the] judgment of this world; now shall the prince of this world be cast out:
|
|
John
|
OEB
|
12:31 |
Now this world is on its trial. Now the Spirit that is ruling this world will be driven out;
|
|
John
|
ASV
|
12:31 |
Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.
|
|
John
|
Anderson
|
12:31 |
Now is the judgment of this world: now is the prince of this world cast out.
|
|
John
|
Godbey
|
12:31 |
Now is the judgment of this world: now the prince of this world shall be cast out.
|
|
John
|
LITV
|
12:31 |
Now is the judgment of this world; now the ruler of this world shall be cast out.
|
|
John
|
Geneva15
|
12:31 |
Now is the iudgement of this world: nowe shall the prince of this world be cast out.
|
|
John
|
Montgome
|
12:31 |
Now is a judgment of this world; now will the ruler of this world be driven out.
|
|
John
|
CPDV
|
12:31 |
Now is the judgment of the world. Now will the prince of this world be cast out.
|
|
John
|
Weymouth
|
12:31 |
Now is a judgement of this world: now will the Prince of this world be driven out.
|
|
John
|
LO
|
12:31 |
Now must this world be judged. Now must the prince of this world be cast out.
|
|
John
|
Common
|
12:31 |
Now is the judgment of this world; now the ruler of this world will be cast out.
|
|
John
|
BBE
|
12:31 |
Now is this world to be judged: now will the ruler of this world be sent out.
|
|
John
|
Worsley
|
12:31 |
Now is the judgement of this world: now shall the prince of this world be cast out.
|
|
John
|
DRC
|
12:31 |
Now is the judgment of the world: now shall the prince of this world be cast out.
|
|
John
|
Haweis
|
12:31 |
Now is the judgment of this world: now shall the ruler of this world be ejected out of it.
|
|
John
|
GodsWord
|
12:31 |
"This world is being judged now. The ruler of this world will be thrown out now.
|
|
John
|
Tyndale
|
12:31 |
Now is the iudgement of this worlde: now shall ye prince of this worlde be cast out.
|
|
John
|
KJVPCE
|
12:31 |
Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.
|
|
John
|
NETfree
|
12:31 |
Now is the judgment of this world; now the ruler of this world will be driven out.
|
|
John
|
RKJNT
|
12:31 |
Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.
|
|
John
|
AFV2020
|
12:31 |
Now is the judgment of this world. Now shall the prince of this world be cast out.
|
|
John
|
NHEB
|
12:31 |
Now is the judgment of this world. Now the prince of this world will be cast out.
|
|
John
|
OEBcth
|
12:31 |
Now this world is on its trial. Now the Spirit that is ruling this world will be driven out;
|
|
John
|
NETtext
|
12:31 |
Now is the judgment of this world; now the ruler of this world will be driven out.
|
|
John
|
UKJV
|
12:31 |
Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.
|
|
John
|
Noyes
|
12:31 |
Now is the judgment of this world; now will the prince of this world be cast out;
|
|
John
|
KJV
|
12:31 |
Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.
|
|
John
|
KJVA
|
12:31 |
Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.
|
|
John
|
AKJV
|
12:31 |
Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.
|
|
John
|
RLT
|
12:31 |
Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.
|
|
John
|
OrthJBC
|
12:31 |
"Now is the mishpat (judgment) of the Olam Hazeh. Now the Sar HaOlam Hazeh will be cast out!
|
|
John
|
MKJV
|
12:31 |
Now is the judgment of this world. Now shall the prince of this world be cast out.
|
|
John
|
YLT
|
12:31 |
now is a judgment of this world, now shall the ruler of this world be cast forth;
|
|
John
|
Murdock
|
12:31 |
Now is the judgment of this world: now the ruler of this world is cast out.
|
|
John
|
ACV
|
12:31 |
Now is the judgment of this world. Now the ruler of this world will be cast out.
|