|
John
|
RWebster
|
12:32 |
And I, if I shall be lifted up from the earth, will draw all men to me.
|
|
John
|
EMTV
|
12:32 |
And I, if I be lifted up from the earth, will draw all peoples to Myself."
|
|
John
|
NHEBJE
|
12:32 |
And I, if I am lifted up from the earth, will draw everyone to myself."
|
|
John
|
Etheridg
|
12:32 |
And I, when I have been lifted up from the earth, will draw all men unto me.
|
|
John
|
ABP
|
12:32 |
and I, if I be raised up high from the earth, I will draw all to myself.
|
|
John
|
NHEBME
|
12:32 |
And I, if I am lifted up from the earth, will draw everyone to myself."
|
|
John
|
Rotherha
|
12:32 |
And, I, if I be lifted up out of the earth, will draw, all, unto myself.
|
|
John
|
LEB
|
12:32 |
And I, when I am lifted up from the earth, will draw all people to myself.”
|
|
John
|
BWE
|
12:32 |
And as for me, if they lift me up from the earth, I will draw all people to me.’
|
|
John
|
Twenty
|
12:32 |
And I, when I am lifted up from the earth, shall draw all men to myself."
|
|
John
|
ISV
|
12:32 |
As for me, if I am lifted up from the earth, I will draw all people to myself.”
|
|
John
|
RNKJV
|
12:32 |
And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me.
|
|
John
|
Jubilee2
|
12:32 |
And I, if I be lifted up from the earth, will draw all [men] unto me.
|
|
John
|
Webster
|
12:32 |
And I, if I shall be lifted up from the earth, will draw all [men] to me.
|
|
John
|
Darby
|
12:32 |
and I, if I be lifted up out of the earth, will draw all to me.
|
|
John
|
OEB
|
12:32 |
and I, when I am lifted up from the earth, will draw all people to myself.”
|
|
John
|
ASV
|
12:32 |
And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto myself.
|
|
John
|
Anderson
|
12:32 |
And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men to myself.
|
|
John
|
Godbey
|
12:32 |
And if I may be lifted up from the earth, I will draw all men towards me.
|
|
John
|
LITV
|
12:32 |
And I, if I be lifted up from the earth, I will draw all to Myself.
|
|
John
|
Geneva15
|
12:32 |
And I, if I were lift vp from the earth, will drawe all men vnto me.
|
|
John
|
Montgome
|
12:32 |
"AND I, IF I BE LIFTED UP FROM THE EARTH, WILL DRAW ALL MEN UNTO MYSELF."
|
|
John
|
CPDV
|
12:32 |
And when I have been lifted up from the earth, I will draw all things to myself.”
|
|
John
|
Weymouth
|
12:32 |
And I-- if I am lifted up from the earth--will draw all men to me."
|
|
John
|
LO
|
12:32 |
As for me, when I shall be lifted up from the earth, I will draw all men to myself.
|
|
John
|
Common
|
12:32 |
And I, when I am lifted up from the earth, will draw all men to myself."
|
|
John
|
BBE
|
12:32 |
And I, if I am lifted up from the earth, will make all men come to me.
|
|
John
|
Worsley
|
12:32 |
And I, when I am lifted up from the earth, shall draw all men unto me.
|
|
John
|
DRC
|
12:32 |
And I, if I be lifted up from the earth, will draw all things to myself.
|
|
John
|
Haweis
|
12:32 |
And I, when I am lifted up from the earth, will draw all men unto me.
|
|
John
|
GodsWord
|
12:32 |
When I have been lifted up from the earth, I will draw all people toward me."
|
|
John
|
Tyndale
|
12:32 |
And I yf I were lifte vp from the erthe will drawe all men vnto me.
|
|
John
|
KJVPCE
|
12:32 |
And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me.
|
|
John
|
NETfree
|
12:32 |
And I, when I am lifted up from the earth, will draw all people to myself."
|
|
John
|
RKJNT
|
12:32 |
And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men to myself.
|
|
John
|
AFV2020
|
12:32 |
And if I be lifted up from the earth, I will draw all to Myself."
|
|
John
|
NHEB
|
12:32 |
And I, if I am lifted up from the earth, will draw everyone to myself."
|
|
John
|
OEBcth
|
12:32 |
and I, when I am lifted up from the earth, will draw all people to myself.”
|
|
John
|
NETtext
|
12:32 |
And I, when I am lifted up from the earth, will draw all people to myself."
|
|
John
|
UKJV
|
12:32 |
And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me.
|
|
John
|
Noyes
|
12:32 |
and I, if I be lifted up from the earth, shall draw all men to me.
|
|
John
|
KJV
|
12:32 |
And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me.
|
|
John
|
KJVA
|
12:32 |
And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me.
|
|
John
|
AKJV
|
12:32 |
And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men to me.
|
|
John
|
RLT
|
12:32 |
And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me.
|
|
John
|
OrthJBC
|
12:32 |
"And if I receive the HAGBA (lifting up) from ha'aretz, I will draw kol bnei Adam to myself." [Yeshayah 11:10]
|
|
John
|
MKJV
|
12:32 |
And I, if I am lifted up from the earth, I will draw all to Myself.
|
|
John
|
YLT
|
12:32 |
and I, if I may be lifted up from the earth, will draw all men unto myself.'
|
|
John
|
Murdock
|
12:32 |
And I, when I am lifted up from the earth, will draw all men to me.
|
|
John
|
ACV
|
12:32 |
And I, if I am lifted up from the earth, I will draw all men to myself.
|