John
|
RWebster
|
12:33 |
This he said, signifying what death he should die.
|
John
|
EMTV
|
12:33 |
This He said, signifying by what kind of death He was about to die.
|
John
|
NHEBJE
|
12:33 |
But he said this, signifying by what kind of death he should die.
|
John
|
Etheridg
|
12:33 |
But this he said to show by what death he should die.
|
John
|
ABP
|
12:33 |
And this he said, signifying what death he was about to die.
|
John
|
NHEBME
|
12:33 |
But he said this, signifying by what kind of death he should die.
|
John
|
Rotherha
|
12:33 |
But, this, he was saying, signifying, by what manner of death, he was about to die.
|
John
|
LEB
|
12:33 |
(Now he said this to indicate by what sort of death he was going to die.)
|
John
|
BWE
|
12:33 |
He said this to show how he would die.
|
John
|
Twenty
|
12:33 |
By these words he indicated what death he was destined to die.
|
John
|
ISV
|
12:33 |
He said this to indicate the kind of death he was about to die.
|
John
|
RNKJV
|
12:33 |
This he said, signifying what death he should die.
|
John
|
Jubilee2
|
12:33 |
This he said, signifying what death he should die.
|
John
|
Webster
|
12:33 |
(This he said, signifying what death he should die.)
|
John
|
Darby
|
12:33 |
But this he said signifying by what death he was about to die.
|
John
|
OEB
|
12:33 |
By these words he indicated what death he was destined to die.
|
John
|
ASV
|
12:33 |
But this he said, signifying by what manner of death he should die.
|
John
|
Anderson
|
12:33 |
This he said, signifying what death he was about to die.
|
John
|
Godbey
|
12:33 |
And He spoke this, signifying by what death He was about to die.
|
John
|
LITV
|
12:33 |
But He said this, signifying by what kind of death He was about to die.
|
John
|
Geneva15
|
12:33 |
Nowe this sayd he, signifying what death he should die.
|
John
|
Montgome
|
12:33 |
(In saying this he was signifying by what kind of death he was to die.)
|
John
|
CPDV
|
12:33 |
(Now he said this, signifying what kind of death he would die.)
|
John
|
Weymouth
|
12:33 |
He said this to indicate the kind of death He would die.
|
John
|
LO
|
12:33 |
This he said, alluding to the death which he was to suffer.
|
John
|
Common
|
12:33 |
He said this to show by what death he was to die.
|
John
|
BBE
|
12:33 |
(This he said, pointing to the sort of death he would have.)
|
John
|
Worsley
|
12:33 |
This He said, signifying what death He should die.
|
John
|
DRC
|
12:33 |
(Now this he said, signifying what death he should die.)
|
John
|
Haweis
|
12:33 |
And this he said, signifying by what death he should die.
|
John
|
GodsWord
|
12:33 |
By saying this, he indicated how he was going to die.
|
John
|
Tyndale
|
12:33 |
This sayde Iesus signifyinge what deeth he shuld dye.
|
John
|
KJVPCE
|
12:33 |
This he said, signifying what death he should die.
|
John
|
NETfree
|
12:33 |
(Now he said this to indicate clearly what kind of death he was going to die.)
|
John
|
RKJNT
|
12:33 |
This he said, to signify what sort of death he should die.
|
John
|
AFV2020
|
12:33 |
But He said this to signify by what death He was about to die.
|
John
|
NHEB
|
12:33 |
But he said this, signifying by what kind of death he should die.
|
John
|
OEBcth
|
12:33 |
By these words he indicated what death he was destined to die.
|
John
|
NETtext
|
12:33 |
(Now he said this to indicate clearly what kind of death he was going to die.)
|
John
|
UKJV
|
12:33 |
This he said, signifying what death he should die.
|
John
|
Noyes
|
12:33 |
This he said, signifying what kind of death he was to die.
|
John
|
KJV
|
12:33 |
This he said, signifying what death he should die.
|
John
|
KJVA
|
12:33 |
This he said, signifying what death he should die.
|
John
|
AKJV
|
12:33 |
This he said, signifying what death he should die.
|
John
|
RLT
|
12:33 |
This he said, signifying what death he should die.
|
John
|
OrthJBC
|
12:33 |
And this Rebbe, Melech HaMoshiach was saying, signifying by what kind of mavet (death) he was about to die.
|
John
|
MKJV
|
12:33 |
But He said this, signifying what kind of death He was about to die.
|
John
|
YLT
|
12:33 |
And this he said signifying by what death he was about to die;
|
John
|
Murdock
|
12:33 |
And this he said, to show by what manner of death, he was to die.
|
John
|
ACV
|
12:33 |
And he said this, signifying by what death he was going to die.
|