John	RWebster	4:26	Jesus saith to her, I that speak to thee am he .
John	EMTV	4:26	Jesus said to her, "I am He, the One speaking to you."
John	NHEBJE	4:26	Jesus said to her, "I am he, the one who speaks to you."
John	Etheridg	4:26	Jeshu saith to her, I am (he), I who speak with thee.
John	ABP	4:26	[2says 3to her 1Jesus], I am he, the one speaking to you.
John	NHEBME	4:26	Yeshua said to her, "I am he, the one who speaks to you."
John	Rotherha	4:26	Jesus saith unto her—I, that speak unto thee, am he.
John	LEB	4:26	Jesus said to her, “I, the one speaking to you, am he.
John	BWE	4:26	Jesus said to her, ‘I who am talking to you am he.’
John	Twenty	4:26	"I am he," Jesus said to her, "I who am speaking to you."
John	ISV	4:26	Jesus said to her, “I am he, the one who is speaking to you.”
John	RNKJV	4:26	Yahushua saith unto her, I that speak unto thee am he.
John	Jubilee2	4:26	Jesus said unto her, I AM that speak unto thee.
John	Webster	4:26	Jesus saith to her, I that speak to thee am [he].
John	Darby	4:26	Jesus says to her, I who speak to thee am [he].
John	OEB	4:26	“I am he,”Jesus said to her, “I who am speaking to you.”
John	ASV	4:26	Jesus saith unto her, I that speak unto thee am he.
John	Anderson	4:26	Jesus said to her: I who speak to you am he.
John	Godbey	4:26	Jesus says to her, I who speak to thee am He.
John	LITV	4:26	Jesus said to her, I AM, the One speaking to you.
John	Geneva15	4:26	Iesus said vnto her, I am he, that speake vnto thee.
John	Montgome	4:26	Jesus said to her, "I who am now talking to you, am he."
John	CPDV	4:26	Jesus said to her: “I am he, the one who is speaking with you.”
John	Weymouth	4:26	"I am He," said Jesus-- "I who am now talking to you."
John	LO	4:26	Jesus said to her, I who speak to you, am he.
John	Common	4:26	Jesus said to her, "I who speak to you am he."
John	BBE	4:26	Jesus said to her, I, who am talking to you, am he.
John	Worsley	4:26	Jesus saith unto her, I, who am talking to thee, am He.
John	DRC	4:26	Jesus saith to her: I am he, who am speaking with thee.
John	Haweis	4:26	Jesus saith unto her, I that am speaking to thee am he.
John	GodsWord	4:26	Jesus told her, "I am he, and I am speaking to you now."
John	Tyndale	4:26	Iesus sayde vnto hir: I that speake vnto the am he.
John	KJVPCE	4:26	Jesus saith unto her, I that speak unto thee am he.
John	NETfree	4:26	Jesus said to her, "I, the one speaking to you, am he."
John	RKJNT	4:26	Jesus said to her, I who speak to you am he.
John	AFV2020	4:26	Jesus said to her, "I Who speak to you am He."
John	NHEB	4:26	Jesus said to her, "I am he, the one who speaks to you."
John	OEBcth	4:26	“I am he,”Jesus said to her, “I who am speaking to you.”
John	NETtext	4:26	Jesus said to her, "I, the one speaking to you, am he."
John	UKJV	4:26	Jesus says unto her, I that speak unto you am he.
John	Noyes	4:26	Jesus saith to her, I who speak to thee am he.
John	KJV	4:26	Jesus saith unto her, I that speak unto thee am he.
John	KJVA	4:26	Jesus saith unto her, I that speak unto thee am he.
John	AKJV	4:26	Jesus said to her, I that speak to you am he.
John	RLT	4:26	Jesus saith unto her, I that speak unto thee am he.
John	OrthJBC	4:26	Yehoshua says to her, "Ani Hu (I am He), the one speaking to you."
John	MKJV	4:26	Jesus said to her, I AM, He speaking to you.
John	YLT	4:26	Jesus saith to her, `I am he , who am speaking to thee.'
John	Murdock	4:26	Jesus said to her: I, who talk with thee, am he.
John	ACV	4:26	Jesus says to her, I who speak to thee am the man.

John	VulgSist	4:26	Dicit ei Iesus: Ego sum, qui loquor tecum.
John	VulgCont	4:26	Dicit ei Iesus: Ego sum, qui loquor tecum.
John	Vulgate	4:26	dicit ei Iesus ego sum qui loquor tecum
John	VulgHetz	4:26	Dicit ei Iesus: Ego sum, qui loquor tecum.
John	VulgClem	4:26	Dicit ei Jesus : Ego sum, qui loquor tecum.

John	CzeBKR	4:26	Dí jí Ježíš: Jáť jsem, kterýž mluvím s tebou.
John	CzeB21	4:26	„To jsem já,“ řekl jí Ježíš; „ten, kdo s tebou mluví!“
John	CzeCEP	4:26	Ježíš jí řekl: „Já jsem to - ten, který k tobě mluví.“
John	CzeCSP	4:26	Ježíš jí řekl: „Já jsem to -- ten, který k tobě mluví.“