JUDITH
Judi | CPDV | 3:12 | For he both destroyed their cities and cut down their sacred groves. |
Judi | DRC | 3:12 | For he both destroyed their cities, and cut down their groves. |
Judi | VulgSist | 3:12 | nam et civitates eorum destruxit, et lucos eorum excidit. |
Judi | VulgCont | 3:12 | nam et civitates eorum destruxit, et lucos eorum excidit. |
Judi | Vulgate | 3:12 | nam et civitates eorum destruxit et lucos eorum excidit |
Judi | VulgHetz | 3:12 | nam et civitates eorum destruxit, et lucos eorum excidit. |
Judi | VulgClem | 3:12 | nam et civitates eorum destruxit, et lucos eorum excidit. |
Judi | Wycliffe | 3:12 | for whi bothe he distriede her citees, and hew doun her wodis. |
Judi | SpaPlate | 3:12 | Porque siguió destruyendo sus ciudades y talando sus árboles sagrados, |
Judi | NlCanisi | 3:12 | en hij verwoestte hun steden. Ook hakte hij hun heilige bossen om; |
Judi | FreVulgG | 3:12 | Car il détruisit leurs villes et coupa leurs bois sacrés, |