Levi
|
RWebster
|
1:14 |
And if the burnt sacrifice for his offering to the LORD shall be of fowls, then he shall bring his offering of turtledoves, or of young pigeons.
|
Levi
|
NHEBJE
|
1:14 |
"'If his offering to Jehovah is a burnt offering of birds, then he shall offer his offering of turtledoves, or of young pigeons.
|
Levi
|
SPE
|
1:14 |
And if the burnt sacrifice for his offering to the LORD be of fowls, then he shall bring his offering of turtledoves, or of young pigeons.
|
Levi
|
ABP
|
1:14 |
But if from the birds [3yield offering 1he should bring 2his gift] to the lord, then he shall bring [2from 3the 4turtle-doves 5or 6from 7the 8pigeons 1his gift],
|
Levi
|
NHEBME
|
1:14 |
"'If his offering to the Lord is a burnt offering of birds, then he shall offer his offering of turtledoves, or of young pigeons.
|
Levi
|
Rotherha
|
1:14 |
But, if, of birds, be the ascending-sacrifice of his oblation unto Yahweh, then shall he bring near of the turtle-doves or of the young pigeons, his oblation.
|
Levi
|
LEB
|
1:14 |
“ ‘But if his offering for Yahweh is a burnt offering from the birds, then he must present his offering from the turtledoves or from ⌞the young doves⌟.
|
Levi
|
RNKJV
|
1:14 |
And if the burnt sacrifice for his offering to יהוה be of fowls, then he shall bring his offering of turtledoves, or of young pigeons.
|
Levi
|
Jubilee2
|
1:14 |
And if the burnt sacrifice for his offering to the LORD [is to be] of fowls, then he shall bring his offering of turtledoves or of young pigeons.
|
Levi
|
Webster
|
1:14 |
And if the burnt sacrifice for his offering to the LORD shall [be] of fowls, then he shall bring his offering of turtle doves, or of young pigeons.
|
Levi
|
Darby
|
1:14 |
And if his offering to Jehovah be a burnt-offering of fowls, then he shall present his offering of turtle-doves, or of young pigeons.
|
Levi
|
ASV
|
1:14 |
And if his oblation to Jehovah be a burnt-offering of birds, then he shall offer his oblation of turtle-doves, or of young pigeons.
|
Levi
|
LITV
|
1:14 |
And if the burnt offering is a burnt offering out of the fowls to Jehovah, then he shall bring near his offering, of turtledoves or of the offspring of the dove.
|
Levi
|
Geneva15
|
1:14 |
And if his sacrifice be a burnt offring to the Lord of ye foules, then he shall offer his sacrifice of the turtle doues, or of the yong pigeons.
|
Levi
|
CPDV
|
1:14 |
But if the oblation of a holocaust to the Lord is of birds, either of turtledoves, or young pigeons,
|
Levi
|
BBE
|
1:14 |
And if his offering to the Lord is a burned offering of birds, then he is to make his offering of doves or of young pigeons.
|
Levi
|
DRC
|
1:14 |
But if the oblation of a holocaust to the Lord be of birds, of turtles, or of young pigeons:
|
Levi
|
GodsWord
|
1:14 |
"If your offering to the LORD is a bird, you must sacrifice a mourning dove or pigeon.
|
Levi
|
JPS
|
1:14 |
And if his offering to HaShem be a burnt-offering of fowls, then he shall bring his offering of turtle-doves, or of young pigeons.
|
Levi
|
KJVPCE
|
1:14 |
¶ And if the burnt sacrifice for his offering to the Lord be of fowls, then he shall bring his offering of turtledoves, or of young pigeons.
|
Levi
|
NETfree
|
1:14 |
"'If his offering to the LORD is a burnt offering from the birds, he must present his offering from the turtledoves or from the young pigeons.
|
Levi
|
AB
|
1:14 |
And if he bring his gift, a burnt offering to the Lord, of birds, then shall he bring his gift of doves or pigeons.
|
Levi
|
AFV2020
|
1:14 |
And if the burnt sacrifice for his offering to the LORD is out of fowls, then he shall bring his offering of turtledoves or of young pigeons.
|
Levi
|
NHEB
|
1:14 |
"'If his offering to the Lord is a burnt offering of birds, then he shall offer his offering of turtledoves, or of young pigeons.
|
Levi
|
NETtext
|
1:14 |
"'If his offering to the LORD is a burnt offering from the birds, he must present his offering from the turtledoves or from the young pigeons.
|
Levi
|
UKJV
|
1:14 |
And if the burnt sacrifice for his offering to the LORD be of fowls, then he shall bring his offering of turtledoves, or of young pigeons.
|
Levi
|
KJV
|
1:14 |
And if the burnt sacrifice for his offering to the Lord be of fowls, then he shall bring his offering of turtledoves, or of young pigeons.
|
Levi
|
KJVA
|
1:14 |
And if the burnt sacrifice for his offering to the Lord be of fowls, then he shall bring his offering of turtledoves, or of young pigeons.
|
Levi
|
AKJV
|
1:14 |
And if the burnt sacrifice for his offering to the LORD be of fowls, then he shall bring his offering of turtledoves, or of young pigeons.
|
Levi
|
RLT
|
1:14 |
And if the burnt sacrifice for his offering to Yhwh be of fowls, then he shall bring his offering of turtledoves, or of young pigeons.
|
Levi
|
MKJV
|
1:14 |
And if the burnt sacrifice for his offering to the LORD is out of fowls, then he shall bring his offering of turtle-doves or of young pigeons.
|
Levi
|
YLT
|
1:14 |
`And if his offering is a burnt-offering out of the fowl to Jehovah, than he hath brought near his offering out of the turtle-doves or out of the young pigeons,
|
Levi
|
ACV
|
1:14 |
And if his oblation to Jehovah be a burnt offering of birds, then he shall offer his oblation of turtle-doves, or of young pigeons.
|